What is the translation of " FIVE LAYERS " in Polish?

• pięć warstw

Examples of using Five layers in English and their translations into Polish

I have five layers on me.
Mam pięć warstw.

Its main part consists of five layers.
Główną jej część stanowi konstrukcja składająca się z pięciu warstw.

All five layers?
Że wszystkimi pięcioma warstwami?

He sweat through maybe four or five layers of clothing.
Przepocił cztery czy pięć warstw ubrań.

Five Layers Cake, play free Cooking games online.
Pięć warstw ciasta Bez luzu Gotowania gry online.

The ocean has five layers.
Ocean ma pięć warstw.

Play Five Layers Cake related games and updates.
Odtwórz Pięć warstw ciasta związanych z grami i aktualizacji.

Underneath, there are five layers of cemeteries.
Pod nim, jest pięć warstw cmentarzy.

The roof is made with cross-laminated timber panels with five layers.
Dach jest wykonany z pięciu warstw drewna klejonego krzyżowo.

The mesh tutu has five layers of mesh and this creates a really nice look.
Tutu tutu ma pięć warstw siatki, a to tworzy naprawdę ładny wygląd.

Cardboard stool cutted from one piece of five layers cardboard sheet.
Siedzisko jest wycięte z jednego arkusza pięciowarstwowej tektury falistej.

The leg padding consists of five layers of linen covered with pieces of wool
Wyściółka noga składa się z pięciu warstw płótna pokryte kawałkami wełny

Cardboard stool cutted from one piece of five layers cardboard sheet.
Siedzisko składane wycięte z jednego kawałka pięciowarstwowej tektury falistej.

And outside the covering there are five layers, thousand times bigger than the one another:
Ponad okrywą jest pięć warstw, jedna tysiąc razy większa od poprzedniej:

Of the abdominal wall, including the peritoneum. You need to cut through all five layers.
Musisz przeciąć wszystkie pięć warstw brzucha, w tym otrzewną.

You need to cut through all five layers of the abdominal wall, including the peritoneum.
Brzucha, w tym otrzewną. Musisz przeciąć wszystkie pięć warstw.

Don't you even care that she's in bed right now covered in like five layers of calamine lotion!
Nie obchodzi cię nawet to, że ona teraz leży w łóżku, pokryta jakimiś pięcioma warstwami kalaminy!

You need to cut through all five layers of the abdominal wall,
Musisz przebić się przez wszystkie pięć warstw ściany brzusznej,

consist of at least five layers of veneer of the same thickness.
składają się z co najmniej pięciu warstw o tej samej grubości.

A traditional network planning methodology in the context of business decisions involves five layers of planning, namely:
Tradycyjna metodologia planowania sieci w kontekście decyzji biznesowych obejmuje pięć warstw planowania: oceny potrzeby

The elastic tangential cutting structure and cut off three and five layers of the cardboard without adjustment.
Elastyczna styczna struktura tnąca i odciąć trzy i pięć warstw tektury bez regulacji.

The quality has therefore up to five layers of a painting to examine separately.
Zarządzanie jakością jest zatem do pięciu warstw farby na indywidualne zbadanie.

This plastic-backed diaper is made up of five layers, and has an absorption rating of up to 5000ml.
Ta pielucha z tworzywa sztucznego składa się z pięciu warstw i ma stopień wchłaniania do 5000 ml.

Most often, the varnish is applied in five layers, it is made by curing by UV irradiation.
Najczęściej stosuje się lakier na pięć warstw, jest wykonany przez utwardzanie za pomocą promieniowania UV.

Five layer strong carton box to avoid damage.
Pięć warstw silne pudełko kartonowe, aby uniknąć uszkodzenia.

Five layer double corrugated carton.
Pięć warstwowy podwójny falista karton.

High performance, five layer absorption core structure stays dry
Wysoka wydajność, pięciowarstwowa struktura rdzenia absorpcyjnego pozostaje sucha

The elastic tangential scraper structure could cut off three and five layer cardboard without any adjustment.
Elastyczna styczna skrobakowa konstrukcja może odciąć trzy i pięciowarstwowy karton bez jakiejkolwiek regulacji.

The elastic tangential scraper structure could cut off three and five layer cardboard without any adjustment.
Elastyczna styczna struktura zgarniacza może odciąć tekturę trójwarstwową i pięciowarstwową bez żadnej regulacji.

The site was excavated in five cultural layers of sediment with Mousterian artefacts.
W trakcie wykopalisk odsłonięto pięć warstw kulturowych związanych z pobytem ludności mustierskiej.

How to use "five layers" in an English sentence

I used five layers filled with buttercream.

What’s better than five layers of smetana??

Inside, are five layers of anti-reflective coating.

Five layers up and frosted with cream.

Then I added newspaper–about five layers thick.

Five layers which give very appropriate support.

Padded handles have five layers of super-strength.

There are five layers within the atmosphere.

Five layers and glass to the door.

Repeat until all five layers are adhered.

How to use "pięć warstw" in a Polish sentence

Pięć warstw rury PEXPENTA jest tłoczonych jednocześnie.

Panele te mają cztery-pięć warstw, przy czym co najmniej jedna z nich jest z korka.

Rosenhan zaproponowali podział struktury życia erotycznego człowieka na pięć warstw.

Kierując się zróżnicowaniem litologiczno-genetycznym wydzielono w podłożu gruntowym, poza wyłączoną z opisu warstwą gleby i nasypu, pięć warstw geotechnicznych scharakteryzowanych poniżej.

Tak więc w skład taksonomii poza definicją samych pozycji wchodzi pięć warstw: prezentacji, obliczeń, definicji, referencji oraz etykiet.

Pięć warstw siatek filtracyjnych ze stali nierdzewnej zapewnia odpowiednią jej sztywność.

Pierwszy wyszedł masakrycznie że szkoda gadać - farby mimo sześciu malowań zostało mi jeszcze na pięć warstw ale pójdzie na śmietnik przez te mazy.

Dawno już nie byłam aż tak ostra w stosunku do jakiegoś, ale pięć warstw i nadal prześwity mówią chyba same za siebie?

Urban Tech Nano-Tech Heated Jacket wykorzysta pięć warstw, w tym grzejną ze stali nierdzewnej (60x cieńszą od włosa).

Osłonę stwarza pięć warstw starannie dobranych tworzyw gwarantujących najwyższy stopień ochrony.