What is the translation of " FORCE OF ATTRACTION " in Ukrainian?

• сила тяжіння
• сили притягання
• сили тяжіння

Examples of using Force of attraction in English and their translations into Ukrainian

Gravitational force of attraction.
Гравітаційні сили притягання.

The force of attraction reached one nanonyutona;
Сила тяжіння досягала одного наноньютона;

Overcome the force of attraction.
Переважатимуть сили притягання.

The force of attraction diminishes with distance.
Сили притягання зростають із зменшенням відстані.

Had some unseen force of attraction.
Мав незбагненну притягальну силу.

How does the force of attraction between the two bodies depend upon their masses and distance between them?
Як залежить сила притягання двох тіл від їхніх мас і від відстані між ними?

Love is always a force of attraction.
Сили завжди є силами притягання.

The researchers found that the curvature of space around a spherical object increases the force of attraction.
Дослідники встановили, що кривизна простору навколо сферичних об'єктів підсилює силу тяжіння.

Find the force of attraction between them.
Обчисліть силу притягання між ними.

Even though we have the same force of attraction.
Незважаючи на те, що ми маємо таку ж силу тяжіння.

It is also the force of attraction of the body due to their mass.
Йдеться також про силу залучення тіл через їх масу.

Also in 2008, on Ukrainian television series out"force of attraction" with Sedokova.
Також у 2008 році на українському телебаченні виходить серіал«Сила тяжіння» за участю Сєдокової.

In addition to the force of attraction, there is also the force of repulsion.
Крім сили тяжіння, діє також і сила відштовхування.

In these animals, however, a clutch mechanism- they use no capillary forces, and the force of attraction of van der Waals forces and do without oil.
У цих тварин, однак, механізм зчеплення іншої- вони використовують не капілярні сили, а сили тяжіння Ван -дер-Ваальса і обходяться без масла.

As the force of attraction brings the planets together, so love unites people, despite the different characters, tastes, and interests.
Як сила тяжіння зближує планети, так і любов об'єднує людей, незважаючи на різні характери, смаки та інтереси.

While increasing distance increases the force of attraction that also leads to the stabilization of the system.
А при збільшенні відстані збільшується сила тяжіння, що також веде до стабілізації системи.

The fact is that on each of the planets of the Solar system is not only the power of solar gravity, but the force of attraction of the other planets.
Справа в тому, що на кожну з планет Сонячної системи діє не тільки сила сонячного тяжіння, але і сила тяжіння інших планет.

Gravity is the force of attraction of bodies.
Сила тяжіння- сила притягання тіла.

Despite the fact that no one directly observed because it does not emit light, it has the force of attraction by which atoms come together and gradually form a galaxy.
Попри те, що безпосередньо її ніхто не спостерігав, оскільки вона не випромінює світло, вона має силу тяжіння, за допомогою якої атоми збираються разом і поступово формують галактики.

In order to ensure the stability of jelly, it is necessary that the force of attraction between the particles of pectin(cohesion forces) are in equilibrium with their opposing forces of attraction of particles to the particles of the dispersion medium(adhesion strength).
Для того щоб забезпечити стабільність холодцю, необхідно, щоб сили тяжіння пектинових частинок між собою(сили когезії) перебували в рівновазі з протидіють їм силами тяжіння частинок до частинкам дисперсійного середовища(силами адгезії).

The dust particle size to 1/5 micron will be in equilibrium, i.e. the force of attraction of such dust to the Sun will be balanced by the pressure of light rays.
Порошинка розміром в 1/5 мікрона буде перебувати в рівновазі, тобто сила тяжіння такої пилинки до Сонця буде врівноважуватися тиском світлових променів.

That is to say that“molecular” forces of attraction in it prevail over centrifugal forces..
Тобто«молекулярні» сили тяжіння перевищують в ній відцентрові сили..

The forces of attraction of ions of opposite charge are called ionic valence forces..
Сили тяжіння іонів протилежного заряду називаються силами іонної валентності.

Gravitational forces are forces of attraction.
Гравітаційні сили завжди є силами притягання.

They were held in the atom because the forces of attraction of them by the distributed positive charge were balanced by their forces of mutual repulsion.
Вони стримуються в атомі завдяки тому, що сили тяжіння їх розподіленим позитивним зарядом врівноважуються силами їх взаємного відштовхування.

The forces of attraction of the particles are concentrated at the ends, which contributes to the formation of the spatial grid.
Сили тяжіння частинок зосереджені по їх кінців, що сприяє утворенню просторової сітки.

Cohesion between molecules, on the other hand, concerns the forces of attraction and links that are created according to their characteristics.
З іншого боку, згуртованість між молекулами пов'язана з силами тяжіння і зв'язками, які створюються відповідно до їх характеристик.

Gauss had worked on physics before 1831, publishing Über ein neues allgemeines Grundgesetz der Mechanik, which contained the principle of least constraint, and Principia generalia theoriae figurae fluidorum in statu aequilibrii which discussed forces of attraction.
Гаус працювали з фізики до 1831, видавничі Neues Über Ейн Allgemeines Grundgesetz дер Mechanik, в якому міститься принцип найменшого обмеження і Principia generalia theoriae figurae fluidorum в Statu aequilibrii якому обговорювалися сили тяжіння.

First, the interaction of plasma particles with each other is characterized by Coulomb forces of attraction and repulsion that decrease much more slowly with distance- that is, are much“longer-range”- than the forces of interaction of neutral particles.
По-перше, взаємодія частинок плазми між собою характеризується кулонівськими силами притяжіння і відштовхування, що убувають з відстанню набагато повільніше(тобто значно більш дальне діючими), чим сили взаємодії нейтральних частинок.