What is the translation of " FUNCTIONALITY OF THE SERVICE " in Ukrainian?

• функціоналом сервісу
• функціональних можливостей сервісу
• функціональність служби
• функціональність сервісу

Examples of using Functionality of the service in English and their translations into Ukrainian

IViport developers have expanded the functionality of the service.
Розробники iViport розширили функціонал сервісу.

Providing the functionality of the Services and fulfilling your requests.
Забезпечення функціональних можливостей служб і виконання ваших запитів.

IViport developers have expanded the functionality of the service….
Розробники iViport розширили функціонал сервісу. На численні прохання наших….

In fact, the functionality of the service goes far beyond the scope of the task manager, encompassing interaction with customers, time tracking and a dozen more business processes.
На ділі функціонал сервісу виходить далеко за рамки менеджера завдань, охоплюючи взаємодія з клієнтами, облік робочого часу та ще з десятокбізнес-процесів.

The basic version is available all the functionality of the service for a team of 3 people.
У базовій версії доступний весь функціонал сервісу для команди з 3 чоловік.

Keep in mind that removing or rejecting cookies could affect the availability and functionality of the Services.
Пам'ятайте, що відхилення або видалення файлів cookie може позначитися на доступності й функціональності Послуг.

The User has no right to make changes in the functionality of the Service, interfere in any way and prevent the normal operation of the Service..
Користувач не має права вносити зміни в функціонал Сервісу, будь-яким чином втручатися та перешкоджати нормальній роботі Сервісу.

The user has the right to refuse receiving advertising messages by using the corresponding functionality of the Service.
Користувач має право відмовитись від отримання повідомлень рекламного характеру шляхом використання відповідного функціоналу Сервісу.

Such functionality of the service attracts people who want to get a dose of adrenaline from the surprise, and who is waiting for you on the other side of the webcam.
Така функціональність сервісу привертає увагу людей, які хочуть отримати дозу адреналіну від несподіванки, а хто саме чекає тебе по той бік веб-камери.

At any time without prior notice to the User, to change the functionality of the Service, its appearance, purpose.
У будь-який момент без попереднього повідомлення Користувача змінювати функціонал Сервісу, його зовнішній вигляд, призначення;

The purpose of processing the User's personal data is to conclude this License Agreement and grant the right to use the Service and/ or additional functionality of the Service.
Метою обробки персональних даних Користувача є висновок цієї Ліцензійної угоди і надання права користування Сервісом і/ або додатковим функціоналом Сервісу.

The Licensor has the right to grant a non-exclusive license for the Service, or a separate functionality of the Service, both on a reimbursable and non-reimbursable basis.
Ліцензіар має право надавати виключне право на Сервіс, або окремий функціонал Сервісу, як на оплатній, так і на безоплатній основі.

The user is notified and he agrees that when assigning the Tasks, each Task is provided by the logo(trade mark) of the Company, which is due to the functionality of the Service.
Користувача повідомлено і він погоджується з тим, що при розміщенні Завдань, кожне Завдання забезпечується логотипом(товарним знаком) Компанії, що обумовлено функціоналом надання Сервісу.

The funds paid by the User for the service of access to the functionality of the Service may be used exclusively for payment of this service and can not be returned.
Кошти, сплачені Користувачем за послугу з доступу до функціональних можливостей Сервісу можуть бути використані виключно на оплату цієї послуги і поверненню не підлягають.

Conclusion of this License Agreement(Public Offer) and the provision of the right to use the Service and/or additional functionality of the Service.
Укладання висновку цієї Ліцензійної угоди(Публічної оферти) та надання права користування Сервісом і/ або додатковим функціоналом Сервісу;

The User has a right to decline receiving advertising messages by using the relevant functionality of the Service, as part of which or in connection with which the User received such messages.
Користувач має право відмовитися від отримання повідомлень рекламного характеру шляхом використання відповідного функціоналу того сервісу, в рамках якого або у зв'язку з яким Користувачем були отримані повідомлення рекламного характеру.

It may be possible to disable and/or remove some(but not all) Cookies through your device or browser settings, but doing so may affect the functionality of the Services.
Можливо, Ви зможете відключити деякі(але не всі) Cookies через налаштування вашого Пристрою або браузера, але це може вплинути на функціональність Сервісу.

In case of providing the Service or a separate functionality of the Service on a reimbursable basis, the information on the amount of the Licensor's remuneration and the procedure for its payment by the User may be posted on the site and/ or in the Mobile Application.
У разі надання Сервісу, або окремого функціоналу Сервісу на оплатній основі, інформація про розмір винагороди Ліцензіара і порядок його сплати Користувачем можуть бути розміщені на Сайті, і(або) в Мобільному додатку.

You may decline to share specific Personal Data with us, in which case we may not be able to provide to you some of the features and functionality of the Service.
Ви можете відмовитися від розділити певні персональні дані з нами, в цьому випадку ми не можемо бути в змозі надати вам деякі особливості і функціональні можливості Послуг.

HURMA SYSTEM reserves the right to add, modify or terminate, temporarily or completely, any functionality of the Service at any time, with or without notifying the Client, unless the Owner makes changes that significantly reduce the functionality of the Service..
HURMA SYSTEM залишає за собою право в будь-який час додавати, змінювати або припиняти, тимчасово або повністю будь-які функціональні можливості Сервісу, з повідомленням Клієнта або без повідомлення, за винятком випадків, коли HURMA SYSTEM вносить зміни, які суттєво знижують функціональність Сервісу..

Due to the complete lack of funding, we can not maintain this resource at the proper level and for this reason we are forced to curtail the functionality of the service.
Через повну відсутність фінансування ми не можемо підтримувати даний рессурса на належному рівні і з цієї причини змушені урізати функціонал сервісу.

In this case, such registration is considered completed at the moment of providing the User with additional functionality of the Service, subject to the provisions of clause 5.2. of the actual Agreement.
У цьому випадку така реєстрація вважається закінченою в момент надання Користувачеві додаткового функціоналу Сервісу, з урахуванням положень п. 5. 2. справжньої угоди.

At any time for any reason, without prior notice to the User, to refuse to grant the right to use the Service and/ or restrict the User's access to a separate functionality of the Service.
У будь-який момент, з будь-якої причини, без попереднього повідомлення Користувача відмовити в наданні права користування Сервісом і/ або обмежити доступ Користувача до окремого функціоналу Сервісу.

The Administration has the right, at its discretion and without prior notice to the User, to supplement, reduce or otherwise modify the functionality of the Service and the procedure for providing it.
Адміністрація має право на власний розсуд і без попереднього повідомлення Користувача доповнювати, скорочувати або іншим чином змінювати функціональність Сервісу і порядок його надання.

For example, we use cookies to tailor content and information that we may send or display to you and otherwise personalize your experience while interacting with our Websites and to otherwise improve the functionality of the Services we provide.
Наприклад, ми використовуємо сookie, щоб налаштувати зміст і інформацію, яку ми вам відправляємо або представляємо і, таким чином персоналізуємо ваш досвід пiд час роботи з нашими веб-сайтами і поліпшуємо функціональність наших послуг.

Advertisers may operate, i.e. create an advertising campaign, bid the amount of nims that will be transferred to users of the Social Network for viewing the Ad or other actions provided for by this Agreement or functionality of the Service etc. only via their Business Account on the website.
Дії Рекламодавця, наприклад створення рекламної кампанії, вибір кількості німів, що будуть передані користувачам соціальної мережі Nimses за перегляд реклами, та інші дії, передбачені даною Угодою або функціоналом Сервісу, можуть здійснюватися тільки через Бізнес Акаунт на веб-сайті.

The Web Application means computer software(including software for mobile devices) with a specific Identifier, by means of which the Products are displayed and/or otherwise represented to the Consumers subject to functionality of the Service via the data transfer network.
Веб-додаток- програма для ЕОМ(включаючи програму для мобільних пристроїв) з певним Ідентифікатором, за допомогою якої Продукти показуються і/або представляються в іншій формі до відома споживачів відповідно до функціональних можливостей Сервісу з використанням мережі передачі даних.

You further agree that if you subsequently access your web-only account from an Apple-branded device or Apple-branded computer, whether or not you own such device or computer, Apple may automatically upgrade your web-only account to a full iCloud account and provide all available functionality of the Service to you, including increased free storage capacity.
Ви також погоджуєтесь, що, якщо Ви згодом отримаєте доступ до свого облікового запису для використання лише в Інтернет, з пристрою або комп'ютера виробництва Apple, незалежно від того, чи є Ви володарем такого пристрою або комп'ютера, Apple може автоматично оновити Ваш обліковий запис для використання лише в Інтернеті до повного облікового запису iCloud і забезпечити всю наявну функціональність Служби, в тому числі підвищену ємність безкоштовного зберігання.

You further agree that if you subsequently access your web-only account from an iCafe-compatible device or iCafe-compatible computer, whether or not you own such device or computer, iCafe may automatically upgrade your web-only account to a full iCafe Cloud account and provide all available functionality of the Service to you, including increased free storage capacity.
Ви також погоджуєтесь, що, якщо Ви згодом отримаєте доступ до свого облікового запису для використання лише в Інтернет, з пристрою або комп'ютера виробництва Apple, незалежно від того, чи є Ви володарем такого пристрою або комп'ютера, Apple може автоматично оновити Ваш обліковий запис для використання лише в Інтернеті до повного облікового запису iCloud і забезпечити всю наявну функціональність Служби, в тому числі підвищену ємність безкоштовного зберігання.