Examples of using How creative in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How creative!
Как креативно!When you do this, a lot of people would able to see how creative that you are.
Коли ви це зробите, багато людей зможуть побачити, наскільки креативним є ви.How creative they are!
This is a good example of how creative minds design things to fit their creative needs.
Це хороший приклад того, як творчі уми створюють речі відповідно до їх How creative this TT was.
А наскільки вірною була теза І.
I think that I have not the prison theme, and how creative and purposeful you can be cornered people.
Думаю, що в них мене приваблює зовсім не тюремна тематика, а те, наскільки винахідливими і цілеспрямованими можуть бути загнані в кут люди.How creative is H&M?
Як розробляються колекції H&M?We asked people to generate new business ideas,and then we get independent readers to evaluate how creative and useful they are.
Ми попросили людей придумати нові бізнес-ідеї,а потім запросили незалежних читачів оцінити, наскільки ці ідеї творчі та корисні.How creative they are!
Але ж наскільки вони креативні!Stomach tattoos for ladies are so amazing, you see someone comingup with a tiger tattoo on the stomach and you are wondering how creative the person is.
Жіноча татуаж для жінок настільки дивовижна, що ви бачите,хтось підходить до тату на тигрі живіт і вам цікаво, наскільки творча людина.How creative is turbotax?
Наскільки дефіцитним є тариф"Енергоатому"?Financial Innovation We also study financial innovation because it shows us how creative thinking on the part of financial institutions can lead to higher profits.
Ми також вивчимо фінансову інновацію, бо вона показує нам, як творчий підхід до частини фінансових інститутів може привести до вищих прибутків.How creative was the game concept?
Наскільки інноваційною є ідея гри?
It is suitable forgraduates from a variety of disciplines who recognise the importance of how creative practice and process can improve product and service development.
Вона підходить для випускників з різних дисциплін, які визнають важливість того, як творчої практики і процесу може поліпшити розвиток продуктів і послуг.How creative people subconsciously sabotage their success.
Як розумні люди саботують свій успіх.The course will develop a tangible understanding of how creative careers fit within society and the important role they play in communicating to a wide audience.
Курс буде розвивати відчутне розуміння того, наскільки творча кар'єра підходить в суспільстві та важливу роль, яку вони відіграють у спілкуванні широкої аудиторії…[-].How creative can we be when we speak?
Наскільки ми можемо бути вільними в тому, що проговорюємо?It is appropriate forgraduates from an assortment of disciplines who recognise the significance of how creative practice and process can improve goods and service development.
Вона підходить для випускників з різних дисциплін, які визнають важливість того, як творчої практики і процесу може поліпшити розвиток продуктів і послуг.How creative history students from Kyiv have“revived” the past.
Як креативні київські студенти-історики«оживили» минуле.It is important to have a strategy for your development,to understand how you wish to develop in a few years, and how Creative Europe can help you achieve that.
Важливо мати стратегію свого розвитку, розуміти,чого ви хочете досягнути за кілька років, і як конкретно вам у цьому може допомогти«Креативна Європа».How creative and technically unique is the implementation of the project.
Наскільки творчою і технічно унікальною є реалізація проекту.Business leaders are already recognising the importance of how creative practice and process can improve product and service development and design thinking in shaping business strategy.
Бізнес-лідери вже визнають важливість того, як творча практика і процес можуть поліпшити розвиток продукту і послуг і дизайнерське мислення у формуванні бізнес-стратегії.How creative is the final design of the site- you can judge for yourself:.
Наскільки креативним вийшов остаточний варіант дизайну сайту- судити Вам:.The course is designed to suit creative individuals with business acumen who recognise the importance of how creative practice and process can improve product and service development.
Курс розроблений з урахуванням Have you ever noticed how creative your child can be when they're trying to work out how to meet their needs?
Ви коли-небудь помічали, наскільки творчою може бути дитина, коли вона намагається знайти спосіб задовольнити свої потреби?The course is designed to meet and exceed professional standards, and will enable you to reach the highest level in the creative use of audio,and explore how creative ideas and new technologies can be combined, enhanced and redefined.
Курс розроблений з урахуванням і перевищенням професійних стандартів і дозволить вам досягти найвищого рівня It is a good example of how creative people can use their potential for earning money in the modern information society.
Це яскравий приклад того, як творчі люди можуть використовувати свій потенціал для заробітку в сучасному інформаційному суспільстві.During the tour, Kharkov you can see how creative and industrial city, as a place with special, down the centuries, Ukrainian traditions.
Під час екскурсії, Харків можна побачити як творчий і індустріальне місто, You would be surprised how creative people can be once they actually start doing something”, says Yulia Zaid, our course leader and glass artist.
Ви будете здивовані, наскільки творчими можуть бути люди, якщо вони дійсно почнуть щось робити»,- каже Юлія Заїд, наш керівник курсу і художник по склу.Michael Babyak and Oleksandr Iakymenko estimated how creative, realistic and useful for party building were the ideas of participants who tested the technique of rapid prototyping.
Майкл Бабяк та Олександр Якименко оцінили, наскільки креативними, реалістичними та корисними для партійної розбудови були ідеї учасниць та учасників, які протестували техніку швидкого прототипування.
