What is the translation of " HOW TO SERVE " in Ukrainian?

• як обслуговувати
• як подавати

Examples of using How to serve in English and their translations into Ukrainian

How to serve in FSB.
Як служити в фсб.

He is teaching you how to serve well.
Вона вчить вас добре працювати.

How to serve them and.
Як підтримати їх і.

It's where we learned how to serve.
Тільки так ми можемо навчитися служити.

How to Serve in Volleyball?
Як грати в волейбол?

What did you learn? How to serve customers?
Що ви дізналися? Як обслуговувати клієнтів?

How to serve people?'.
Як використовувати людей?».

Important was the ritual: what to pour in, how to serve.
Тут важливий сам ритуал: у чому наливати, як подавати.

How to serve a new year table.
Як серверувати новорічний стіл.

How to drink, or rather, how to serve it to guests?
Як пити, а точніше, як подати його гостям?

How to serve your family members?
Як подавати членам своєї сім'ї?

Master Lin taught Wu De about how to serve tea with more skill and focus.
Майстер Лін навчав Ву Де як подавати чай більш вправно і уважно.

How to serve drinks correctly?
Як правильно сервірувати напої?

Is in the process of becoming a leader who knows how to serve.
Ми допоможемо вам стати лідером, який знає, як практично служити людям.

How to serve in your city.
Як залишитися служити в своєму місті.

The Ministry of health explained, how to serve the Ukrainians who have not chosen a doctor.
У МОЗ пояснили, як обслуговуватимуть українців, які не обрали лікаря.

What might be the perfect breakfast or dinner if you have different, mutually compatible products but have no idea how to serve them?
Що може бути ідеальним сніданком або вечерею, якщо у вас різні, сумісні сумісні продукти, але ви не знаєте, як їх подавати?

It offers advice for each individual on how to serve God in their daily life.
Вона пропонує пораду для кожної особи щодо того, як служити богу у повсякденному житті.

After the workshop, I know how to serve people with visual impairments and it's really cool, in fact,” Iryna Stepanenko, a mentor at the restaurant“Trout, Bread and Wine”, shares her impressions after the training session.
Після навчання я вже знаю, як обслуговувати людей з вадами зору і це дуже класно, насправді”,- поділилась враженнями після навчання Ірина Степаненко, наставник з кнайпи“Пструг, хліб та вино”.

And I got the group to focus on: if you didn't lose somebody today, your focus is going to be how to serve somebody else.
І я взяв цю групу і змусив людей сфокусуватись, якщо ви не втратили когось нині, то вашим фокусом буде, як слугувати комусь.

The Ministry of health explained, how to serve the Ukrainians who have not chosen a doctor.
Перед цим в МОЗ пояснили, як обслуговуватимуть українців, які не обрали лікаря.

In response to customers' interest in various digital products, we are investigating how to serve them best in this area.
У відповідь на зацікавленість клієнтів в різних цифрових продуктах ми вивчаємо, як найкраще обслуговувати їх у цьому просторі.

The Ministry of health explained, how to serve the Ukrainians who have not chosen a doctor.
Перед цим в МОЗ пояснили, як будуть обслуговувати українців, які не обрали лікаря.

To allow our customer service employees to work 30 percent less(without growing our staff), we had to figure out how to serve the same number of customers in less time.
Щоб дозволити людям працювати на 30% менше(без набору інших працівників), ми мали придумати, як обслуговувати ту саму кількість клієнтів за менший час.

Obviously, we need to think about how to serve the family so that they can feel supported by the whole church community and be themselves.
Очевидно, ми повинні думати про те, як послужити сім'ї, щоб вона могла відчути себе підтриманою всією церковною спільнотою та бути собою.

To allow our warehouse and customer service employees to work 30% less(without growing our staff), we had to figure out how to serve the same number of customers in less time.
Щоб дозволити людям працювати на 30% менше(без набору інших працівників), ми мали придумати, як обслуговувати ту саму кількість клієнтів за менший час.

Prostar has been in OEM&ODM Services since its foundation in 1998. With rich experience dealing with customers from all over the world, Prostar knows how to serve our customers best in customization and is publically known as one of the best Customization provider in the industrial.
Prostar був в OEM і ODM послуг з моменту свого заснування в 1998 році з багатим досвідом роботи з клієнтами з усього світу, Prostar знає, як обслуговувати наших клієнтів кращі в налаштуванні і публічно відомий як один з кращих постачальника Customization в промисловий.

This position is a perfect opportunity to get the first working experience in the banking sphere, to know the structure and peculiarities of work in international financial organization, to learn banking products, and to discover how to serve customers at the world-class level.
Ця посада- гарна можливість отримати перший досвід роботи в банківській сфері, познайомитися зі структурою і особливістю роботи у міжнародній фінансовій організації, вивчити банківські продукти, освоїти ази роботи у банківських програмах, навчитися обслуговувати клієнтів за світовими стандартами.

A few years ago was a very interesting exhibition of Ioann Pinzel in the Louvre is a good example of how to move, how to serve Ukrainian history, using the best examples of Ukrainian culture.
Кілька років тому була надзвичайно цікава виставка Іоанна Пінзеля в Луврі- це хороший приклад того, як можна рухатися, як подавати українську історію через найкращі зразки української культури.

We deal with thousands of part numbers on an annual basis and during our 20 years of operation to date, we have learned how to serve our customers and how to serve them well.
Ми маємо справу з тисячами номерів деталей, на щорічній основі і протягом наших 20 років роботи на сьогоднішній день, ми навчилися обслуговувати наших клієнтів і як обслуговувати їх.