What is the translation of " INTEGRATED SOFTWARE " in Ukrainian?

• інтегрованим програмним

Examples of using Integrated software in English and their translations into Ukrainian

Locally Integrated Software Architecture.
Інтегрованої місцевому архітектури програмного.

It shows real example research model in the integrated software environment.
Наведено реальний приклад дослідження моделі в веб-інтегрованому програмному середовищі.

Integrated software for controlling the cryotherapy unit.
Вбудоване програмне забезпечення для керування апаратом кріотерапії.

Our company provides integrated software business events….
Наша компaнія здійснює комплексне забезпечення бізнес-зах….

This is a high-tech equipment, which is a complex of simulators with an integrated software system.
Це високотехнологічне обладнання, яке представляє собою комплекс тренажерів з вбудованою системою програмного забезпечення.

Is carried out based on integrated software modules and based on various versatile and single-purpose file formats.
Здійснюється як на основі інтегрованих програмних модулів, так і на основі багатьох універсальних та вузькоспеціалізованих форматів.

Series of translation projects for multifunctional printers and copiers- from control panel overlays and integrated software to User Manuals;
Низка локалізаційних проектів для багатофункціональних принтерів та копіювальних апаратів- від локалізації наклейок панелі керування та вбудованого програмного забезпечення до перекладу посібників з користування.

IBM Cognos is an integrated software platform for managing the efficiency of the company's activity and management accounting.
IBM Cognos- це інтегрована програмна платформа для управління ефективністю діяльності підприємства та управлінського обліку.

A legal support for dispute on payment collection for development, implementation and maintenance of an integrated software for bank activities and reporting was performed.
Виконано юридичний супровід спору про стягнення оплати за розробку, впровадження та обслуговування комплексного програмного забезпечення діяльності та звітності банку в умовах тимчасової адміністрації.

Integrated software for video editing provides many detailed parameters including frame rate, video bit rate and resolution.
Комплексне програмне забезпечення для редагування відео надає безліч докладних параметрів, включаючи частоту кадрів, відео бітрейт і дозвіл.

Our auditors and IT consultants will assist you in choosing the best integrated software solution available on the market and take active part in its design and implementation.
Наші аудитори та IT консультанти допоможуть вам підібрати оптимальний програмний продукт на ринку інтегрованих інформаційних систем та приймуть безпосередню участь в його настройці та впровадженні.

And a tightly integrated software program can use this same information to save CPU time by optimizing out game logic for objects that aren't seen by the player.[3].
І тісно інтегровану з програмою можете використати цю інформацію для заощадження процесорного часу шляхом оптимізації поза грою Логічні для об'єктів, які не видно гравцеві.[3].

There are already tutorials on the site and about making a XP embedded software and how to make a Windows 7 integrated software and even Windows software on 7 DVD/ USB Download Tool.
Є вже підручники на сайті і як зробити XP програмно-апаратних засобів та про створення 7 для Windows з інтегрованим програмним забезпеченням і навіть Windows, програмне забезпечення 7 про DVD/ USB Download Tool.

Acronis Disk Director Server- an integrated software package that includes administrator sections and tools for editing entries on the hard disk.
Acronis Disk Director Server- комплексний програмний пакет, який включає в себе адміністратор розділів і інструментарій для редагування записів на жорсткому диску.

The storage system is a server with implemented WebDAV protocol for remote databackup either Armorino Portable Office Flash Drive data and any folders or drives that have been encrypted using the integrated software«Microcrypt Secure Virtual Drive».
Система зберігання даних являє собою сервер з реалізованим WebDAV протоколом для віддаленого резервування як даних Armorino Portable Office Flash Drive так і даних будь-яких папок або дисків, які були зашифровані за допомогою інтегрованого ПЗ«Microcrypt Secure Virtual Drive».

Unlike RETScreen Suite, RETScreen Expert is one integrated software platform; utilizes detailed and comprehensive archetypes for assessing projects; and includes portfolio analysis capability.
На відміну від RETScreen Suite, RETScreen Expert є єдиною інтегрованою програмною платформою, що використовує детальні та всеосяжні архетипи для оцінки проектів і включає можливості портфельного аналізу.

We can offer to potential clients a number of tools for consolidation varying from customized Excel spreadsheets to specially designed integrated software solutions that start from a trial balances of the parent company and its subsidiaries.
Ми можемо запропонувати нашим потенційним клієнтам ряд технологічних рішень для фінансової консолідації, починаючи з спеціально розроблених Excel таблиць та закінчуючи спеціальними програмними продуктами, які відштовхуються від залишків оборотних балансів материнської та всіх дочірніх компаній.

Integrated software applications enable the transport operators to use autonomous vehicles or eBikes e.g. to build diversified public transport systems to become more flexible and meet individual needs of cities.
Інтегровані програмні додатки дозволяють операторам транспорту використовувати автономні транспортні засоби, побудувати диверсифіковані системи громадського транспорту, щоб стати більш гнучкими та задовольняти індивідуальні потреби міст.

The fourth generation of the NOD32 Antivirus System features a fully integrated software suite characterized by an unprecedented detection track record, the fastest scanning rates and extremely low utilization of system resources.
Останнє покоління антивірусної системи NOD32 є повністю інтегрованим програмним комплексом з безпрецедентною швидкістю виявлення, найвищими показниками сканування і надзвичайно низьким використанням системних ресурсів.

Safer city: Integrated software from our partner Genetec will show how cities can even analyse traffic or parking spaces, detect intruders and evaluate crowd density to offer more smart services with the Shuffle.
Безпечне місто: Інтегроване програмне забезпечення від нашого партнера Genetec продемонструє, як можна аналізувати рух транспортних засобів та місця паркування, виявляти вторгнення, оцінювати щільність натовпу та отримати більше розумних послуг разом із колоною Шафл.

The main directions of the“Telesens”- development and promotion of integrated software solutions in the field of telecommunications on the markets of the CIS countries, Europe, Asia, USA, and software development“custom”.
Основні напрямками діяльності“Телесенс”- розробка і просування комплексних програмних рішень в галузі телекомунікацій на ринках країн СНД, Європи, Азії, США, і розробка програмного забезпечення“на замовлення”.

Mathesis demonstrated a new‑generation situational center- an integrated software solution capable to automatically process large volumes of information coming from different sources, organize data, display results on a map, analyze and present summary results in a concise and visual form.
Компанія MATHESIS продемонструвала ситуаційний центр нового покоління- інтегрований програмний комплекс, здатний автоматично обробляти великі обсяги інформації, що надходять від різних джерел, систематизувати дані, відображати результати на карті, проводити аналіз та надавати підсумкові результати в стислому та наглядному вигляді.

If business integrates software solutions independently, it is a self-treatment.
Якщо не software-бізнес впроваджує software-рішення самостійно, то це як самолікування.

Approaches to successfully acquire and integrate software companies are available.[6].
Доступні підходи до успішного придбання та інтеграції програмних компаній.[2].

Drawing on a deep well of experience in developing and integrating software solutions, the company uses connected components as well as components enhanced with artificial intelligence to this end.
Спираючись на глибокий досвід розробки та інтеграції програмних рішень, компанія використовує для цього підключені компоненти, а також компоненти, покращені штучним інтелектом.

How to integrate software in Windows XP installation kit with nLite- video tutorial.
Як інтегрувати програмне забезпечення в комплекті установки Windows XP з NLite- відеоурок.

By integrating software, electronic, and mechanical expertise, 3M creates systems that complement each other and enable exceptional performance.
Поєднуючи знання у сфері програмного забезпечення, електроніки та механіки, 3М створює системи, які доповнюють одна одну і дають можливість досягти виключних результатів.

Application programming(software integrated with Microsoft);
Прикладне програмування(інтегровано з програмою Microsoft);

Fully integrated with software modules that open the possibility of online communication;
Повністю інтегрований з програмними модулями, що відкривають можливість онлайн-спілкування;

Integrated hardware& software management.
Об'єднане управління програмним і апаратним забезпеченням.