What is the translation of " IS EXECUTED " in Ukrainian?

• виконується
• виконана
• виконано
• здійснюється
• буде виконано
• виконання
• оформляється
• оформлюється
• буде виконаний
• оформлена
• страчений
• виконуватиметься

Examples of using Is executed in English and their translations into Ukrainian

He is executed by hanging.
Він був страчений через повішення.

If the agreement is executed after the.
Якщо договір виконуватиметься після його.

It is executed, as a rule, in the conditions of permanent establishment.
Це виконують, як правило, в умовах стаціонару.

The dining table is executed as a bar.
Обідній стіл виповнюється як барна стійка.

Applying for withdrawal of funds and wait until it is executed.
Подаємо заявку на вивід коштів і чекаємо, поки вона буде виконана.

This Agreement is executed in two Originals.
Ця Генеральна угода укладена в двох оригінальних.

You don't have any control over the price at which the order is executed.
Тільки немає ніякої впевненості в ціні, по якій ордер буде виконаний.

Work that is executed improperly is not accepted.
Неправильно оформлена робота- не приймається.

December 30: Saddam Hussein is executed by hanging.
Грудня- Саддам Хусейн(страчений через повішення).

Territory is executed in the restrained minimalistic style.
Територія оформлена в стриманому мінімалістичному стилі.

The judgement of the arbitration court is executed voluntarily.
Рішення Третейського суду виконуються добровільно.

After the command is executed, restart the computer again.
Після виконання команди знову перезавантажте комп'ютер.

December 30, 2006- Ex Iraqi President Saddam Hussein is executed by hanging.
Грудня 2006 року- страчений через повішення колишній президент Іраку Саддам Хусейн.

The sleeve is executed according to the scheme below: begin with 37p.
Рукав виконуємо по схемі нижче: починаємо з 37п.

Sign an application for a transfer, which is executed by an operator.
Підписати заяву на отримання переказу, що оформлена операціоністом.

After each command is executed, the program should output one line.
Пісяе виконання кожної команди програма повинна вивести один рядк.

The release of material assets from the warehouse is executed by the expense invoice;
Відпуск матеріальних цінностей зі складу оформлюється видатковою накладною;

The control is executed due to the virtual joystick and action keys.
Управління виповнюється за рахунок віртуального джойстика і клавішами дій.

Free premium card Platinum is executed to each account.
До кожного рахунку оформлюється безкоштовна преміальна платіжна карта класу Platinum.

Control is executed based on the 3 buttons at the bottom of the screen.
Управління виповнюється на основі 3-х кнопок, що знаходяться внизу екрану.

If Tiiedri wins, Ganelon is executed, if not, he will live.
Якщо Тьєррі переможе, Ганелона стратять, якщо ні, він буде жити.

It is executed by various services of the enterprise depending on the object of control.
Його виконують різні служби підприємства залежно від об'єкта контролю.

The room of the eldest son is executed in an unobtrusiveMarine style.
Кімната старшого сина виконана в ненав'язливомуморському стилі.

Especially appropriate bamboo, if the kitchen environment is executed in oriental style.
Особливо доречний бамбук, якщо кухонна обстановка виконана в східному стилі.

Each set of tasks is executed in the form of an Appendix to the main Agreement.
Кожен набір завдань оформляється у вигляді Додатку до основного Договору.

In modern commerce, it is important that your order is executed in a few seconds.
У сучасній торгівлі дуже важливо, щоб замовлення виконувався протягом декількох секунд.

When one of the orders is executed, the other is automatically cancelled.
У такому разі, при виконанні одного ордера, другий автоматично відміняється.

The property right is executed with infringements of norms of the current legislation of Ukraine;
Право власності оформлено з порушеннями норм чинного законодавства України;

The attraction of loan proceeds is executed primarily in at Ukrainian and Russian capital markets.
Залучення позикових коштів здійснюється переважно на українському і російському ринках капіталу.