What is the translation of " IS EXECUTED " in Czech?

• se provádí
• je popraven
• je proveden
• je realizováno
• je spuštěn

Examples of using Is executed in English and their translations into Czech

Angel is executed.
Angel byl popraven.

He who stops to loot is executed.
Ten, kdo se zastaví, aby drancoval, bude popraven.

A man is executed for a crime he didn't commit.
Člověk je popraven za zločin, který nespáchal.

We got 36 hours before Ronnie Vargas is executed.
Máme 36 hodin, než Vargase popraví.

The Turner family is executed simultaneously.
Rodina Turnerova je popravena zároveň.

We got 36 hours before Ronnie Vargas is executed.
Máme 36 hodin před Ronnie Vargas je vykonán.

But his nose is executed and his fire's out.
Ale jeho nos už je popravený a jeho oheň už vyhas.

If you touch me, you will be the one who is executed.
Když se mě dotkneš, budeš to ty kdo bude popraven.

But, look, his nose is executed and his fire's out.
Ale podívejte, jeho nos je popraven a oheň mu došel.

Is executed under my order. Any action taken by a member of my team.
Jakákoliv akce člena mého týmu je prováděna na můj příkaz.

The database connection is executed by the DbOpen method.
Připojení k databázi se provede metodou DbOpen.

That will spread more rapidly than this disease When the general is executed.
Až bude generál popraven, rozšíří se to rychleji než ta nemoc.

The call is executed through your GSM connection in both cases.
Hovor je realizován v obou případech přes GSM.

Four days later, Adolf Eichmann is executed in Jerusalem.
O čtyři dny později, Adolf Eichmann, byl popraven v Jeruzalémě.

This reading is executed by communication command, where CMD=0F and FNC=A2.
Toto čtení se provádí komunikačním příkazem, kde CMD=0F a FNC=A2.

Any action taken by a member of my team is executed under my order.
Jakákoliv akce člena mého týmu je prováděna na můj příkaz.

If the coalman is executed, it means he was serious.
Jestliže uhlíře popraví, znamená to, že to vážně myslel.

That you don't actually have to be present and perform the hack at the time the hack is executed.
To, že vlastně nemusíte být přítomni a provádět hack v době, kdy je spuštěn hack.

Thomas McMonigle is executed by lethal gas on February 20, 1948!
Thomas McMonigle je popraven smrtícím plynem 20. února 1948. Né!

When the detector is switched-on an automatic alignment with the connected inductive loop is executed.
Když se detektor zapne, provede se automatické porovnání s připojenou indukční smyčkou.

This writing is executed by communication command, where CMD=0F and FNC=AA.
Tento zápis se provádí komunikačním příkazem, kde CMD=0F a FNC=AA.

If the quotation has already changed remaining within the set deviation, the order is executed at a new quotation without requoting.
Pokud kotace se stihla změnit, pak příkaz se provádí s novou kotací bez requote.

The rotor is executed with regard to a possible occurrence of increased rotational speed.
Rotor je proveden s ohledem na možný výskyt zvýšených otáček.

The supervision on the personal data protection is executed by the Office for Personal Data Protection.
Dozor nad oblastí ochrany osobních údajů vykonává Úřad pro ochranu osobních údajů.

The painting is executed superbly, demonstrating the mastery and confidence of a mature painter.
Malba je provedena bravurně, prokazuje suverenitu a sebejistotu zralého malíře.

While calibration is performed by authorized service technicians, routine testing is executed by the instrument user.
Zatímco kalibraci provádí kvalifikovaný servisní technik, rutinní zkoušky provádí uživatel přístroje.

I fear that if Manuel Kane is executed, the same will happen to your daughter.
Obávám se, že pokud Manuel Kane je spuštěn, samé se stane, na své dceři.

The exercise is executed with classic film technology(16mm) including editing and sound one sound track.
Cvičení je realizováno klasickou filmovou technologií(16 mm) včetně střihu a ozvučení jeden zvukový pás.

Stop orders are executed at the client's set price and in case of a gap the order is executed at the first price(tick) after the gap.
Stopové příkazy se provádějí stanovenou obchodníkem cenou, v případě cenových mezer příkaz se provádí prvními cenami po gapu.

Each dance steps is executed with various space, tempo and rhythm changes.
Každý taneční krok je prováděn v různých prostorových, tempových i rytmických obměnách.