What is the translation of " IS TO BE EXECUTED " in Czech?

• popraví
• být popraven
• je realizovaná je

Examples of using Is to be executed in English and their translations into Czech

Who is to be executed?
Kdo jde na popravu?

It appears all we have left to do is to be executed.
Vypadá to, že teď už nám zbývá jen nechat se popravit.

He is to be executed at your order.
Na váš rozkaz ho popraví.

He is hereby sentenced to death and is to be executed immediately.
Tímto se odsuzuje k trestu smrti, který bude proveden ihned.

She is to be executed tomorrow, when the moon is at its height.
Popraví ji zítra, až bude měsíc nejvýš.

Do you think I'm like that young vagrant holy fool… who is to be executed today!
Myslíš si snad, že jsem jako ten mladý blázen,… kterého dneska popraví!

The sentence is to be executed today at 10 a.
Rozsudek má být vykonán dnes dopoledne v deset hodin.

Today we, the European Parliament, are supporting a person we have never met, Troy Davis, who is to be executed at the end of this month.
Dnes my, Evropský parlament, podporujeme osobu, kterou jsme nikdy nepotkali. Je to Troy Davis, který má být popraven na konci tohoto měsíce.

Zhao Shenyan is to be executed for Losing the Imperial Seal.
Zhao Shenyan má být popravený za ztrátu císařské Pečetě.

To Ederlezi Corporation's highest standards, Within the confines of this mission, which is to be executed my assessment is far more valuable than yours.
Uvnitř hranic této mise, která je realizovaná je moje hodnota daleko vyšší, než tvoje. podle nejvyšších standardů společnosti Ederlezi.

Chesterton is to be executed at the beginning of the next zenith.
Chesterton má být popraven na počátku příštího zenitu.

My assessment is far more valuable than yours. to Ederlezi Corporation's highest standards, Within the confines of this mission, which is to be executed.
Podle nejvyšších standardů společnosti Ederlezi, je moje hodnota daleko vyšší, než tvoje. Uvnitř hranic této mise, která je realizovaná.

Shoot that man! He is to be executed for gross insubordination!
Zastřelte ho! Musí být popraven za odmítnutí splnění rozkazu!

Mission, which is to be executed to Ederlezi Corporation's highest standards, my assessment is far more valuable than yours. Within the confines of this.
Uvnitř hranic této mise, která je realizovaná je moje hodnota daleko vyšší, než tvoje. podle nejvyšších standardů společnosti Ederlezi.

The Iranian authorities are not selective about who is to be executed; the death penalty is applied even to young people.
Íránské úřady si nevybírají, koho popraví; trest smrti se vynáší dokonce i nad mladými lidmi.

Flash Gordon is to be executed at 29.15 Mingo mean time.
Pozemšťan Flash Gordon bude popraven- v 29.15 hlavního Mingského času.

Our employers have decided… one of you is to be executed… and the other will spend their life working in the mine.
Naši zaměstnavatele rozhodli… jedna z vás má být popravená… a další stráví svůj život práci v dolu.

Within the confines of this mission, which is to be executed my assessment is far more valuable than yours. to Ederlezi Corporation's highest standards.
Uvnitř hranic této mise, která je realizovaná je moje hodnota daleko vyšší, než tvoje. podle nejvyšších standardů společnosti Ederlezi.

Very. You're to be executed.
Hodně v háji. Popraví vás.

The first three are to be executed whilst I'm away.
První tři nechte popravit, když budu pryč.

You're to be executed. Very.
Hodně v háji. Popraví vás.

I am to be executed in the morning. Very badly.
Mají mne ráno popravit. Moc.

There is one thing that can stop it, the flame. You're to be executed.
Jen jedna věc to může zastavit. Popraví vás.

Very badly. I am to be executed in the morning.
Mají mne ráno popravit. Moc.

People who are to be executed are being executed to meet these requests.
Lidé, kteří mají být popravení, jsou popravení, aby splnili tyto požadavky.

Or maybe my mother was to be executed, and we switched places.
Nebo má matka měla být popravena, a vyměnily jsme si místa.

My father and brothers are to be executed""How can I live on?
Můj otec a bratři mají být popraveni, jak mám dál žít?

Are to be executed by rifle fire immediately.
Neprodleně zastřeleni střelou z pušky.

But I'm getting you out of here. You're to be executed tomorrow.
Ráno máte být popraven, ale já vás odtud dostanu.

Huo An is a traitor and all his family members are to be executed.
Chuo An je zrádce a celá jeho rodina bude popravena.