What is the translation of " IS IN THE FORM " in Ukrainian?

• знаходиться у вигляді
• виконаний у формі
• знаходиться в формі
• виконаний у вигляді
• проводиться в формі
• буває у вигляді
• існує у вигляді

Examples of using Is in the form in English and their translations into Ukrainian

It is in the form of a memory.
Він фіксується в образній пам'яті.

The Decision is in the form.
Рішення приймається у формі.

It is in the form of a Greek cross.
Вона побудована у формі грецького хреста.

In fact, its tip is in the form:.
Насправді кінчик його буває у вигляді:.

The drug is in the form of film-coated tablets.
Ліки проводиться в формі вкритих оболонкою таблеток.

Most of the hydrogen on Earth is in the form of water.
Більша частина Гідрогену в земних умовах перебуває у формі води.

The value is in the form of hundreds('00).
Показник надається у форматі сотень(‘00).

On average, 35% of the mass of HA is represented by aromatic radicals, while the remainder is in the form of aliphatic chains.
В середньому 35% маси ГК представлена ароматичними радикалами, в той час як решта знаходиться в формі аліфатичних ланцюгів.

Usually, this is in the form of a catalog.
Зазвичай видається у формі каталогу.

On average, 35% of the mass of the HA is represented by aromatic radicals, while the rest is in the form of aliphatic chains.
В середньому 35% маси ГК представлена ароматичними радикалами, в той час як решта знаходиться в формі аліфатичних ланцюгів.

The second is in the form of fringe benefits.
Другий спосіб був у формі добровільних збірок.

Even better, if the bed is in the form of yachts.
Ще краще, якщо ліжко буде в формі яхти.

Calcium is in the form most easily absorbed by the body.
Кальцій тут знаходиться в формі, найбільш легко засвоюваній організмом.

The basis of this claim is in the form of Dana's work.
Внаслідок цього податки збиралися у формі данини.

The plan is in the form of a Greek cross with four arms of equal length.
План має форму грецького хреста, з чотирма крилами рівної довжини.

The second article is in the form of a play.
Другий етап проводиться у формі ділової гри.

The hall is in the form of a cube(edge length 10 meters) with a stepped ceiling.
Зал виконаний у формі куба(довжина межі 10 метрів) зі ступінчастою стелею.

You must return the product is in the form in which you received it.
Ви повинні повернути товар саме в тому вигляді, в якому ви його отримали.

Element is in the form of a cassette, consisting of several plastic or aluminum series.
Елемент виконаний у формі касети, що складається з декількох пластикових або алюмінієвих рядів.

Of 4/s air nitrogen, completely indifferent for an organism(when it is in the form of free gas), large quantities of dissolved in the blood of the diver.
Становить 4/s повітря азот, абсолютно байдужий для організму(коли він знаходиться у вигляді вільного газу), у великих кількостях розчиняється в крові водолаза.

The urine is in the form of active metabolites and partly in an unmodified form..
З сечею виводиться у вигляді неактивних метаболітів і частково у незміненому вигляді..

The agreement is in the form of a simple written document.
Угода укладається в формі простого письмового документа.

The medicine is in the form of capsules for internal use.
Ліки проводиться в формі капсул для внутрішнього застосування.

The discrepancy is in the form of signs, color buoys, lights characteristics.
Невідповідність є у формі знаків, кольорі буїв, характеристиках вогнів.

The discrepancy is in the form of signs, color buoys, lights characteristics.
Невідповідності наявніу формі знаків, кольорах буїв, характеристиках вогнів.

All advertising is in the form of advertisements generated by a third party ad network.
Вся реклама представлена у вигляді реклами, створеної сторонньої рекламної мережею.

About five-sixths of that is in the form of invisible and mysterious dark matter.
Приблизно п'ять шостих цієї маси знаходиться в формі невидимої і таємничої темної матерії.

The entrance to the tower is in the form of a"knee", which increased the defense of the Kremlin.
В'їзд в башту виконаний у формі"коліна", що збільшувало обороноздатність кремля.

About half of the protein is in the form of free amino acids that are willing to assimilate directly in the body.
Близько половини білка знаходиться у вигляді вільних амінокислот, які готові до засвоєння безпосередньо в організмі.

A considerable part of sulfur in plants is in the form of salts of sulfuric acid, ammonium sulphate is an excellent source of sulfur nutrition.
Значна частина сірки в рослинах знаходиться у вигляді солей сірчаної кислоти, тому сульфат амонію є прекрасним джерелом сірчаного живлення.