What is the translation of " IS THE MAIN METHOD " in Ukrainian?

• є основним методом
• основний метод
• є головним методом

Examples of using Is the main method in English and their translations into Ukrainian

It is the main method of fighting corruption and inefficiency.
Це основний метод боротьби з корупцією і неефективністю.

The magnetic separation is the main method to process iron ore.
Магнітна сепарація- головний спосіб збагачення залізних руд.

Cystoscopy is the main method in the diagnosis of leukoplakia of the bladder, allows to differentiate this disease from chronic cystitis.
Цистоскопія є основним методом в діагностиці лейкоплакиї сечового міхура, що дозволяє диференціювати це захворювання з хронічним циститом.

With a mild course of the disease- this is the main method of helping patients.
При легкому перебігу хвороби- це основний метод допомоги хворим.

The interview is the main method of evaluation and selection of candidates for employment.
Співбесіда з роботодавцем є основним методом оцінки та відбору кандидатів при влаштуванні на роботу.

With the mild form of type 2 diabetes, dietary nutrition is the main method of treatment.
При легкій формі цукрового діабету 2 типу дієта є основним методом лікування.

Therapeutic gymnastics is the main method of conservative treatment of osteochondrosis.
Лікувальна гімнастика- це основний метод консервативного лікування остеохондрозу.

Determination of the absorption spectrum in the ultraviolet rays is the main method of identification and P. O.
Визначення спектру поглинання в ультрафіолетових променях служить головним методом ідентифікації і визначення П. о.

Also, fine-needle aspiration is the main method used for chorionic villus sampling,[2] as well as for many types of body fluid sampling.
Крім того, тонкоголкова аспіраційна пункційна біопсія є головним методом, використовуваним для біопсії хоріона,[1], а також для багатьох типів тіла, рідини, відбору проб.

The choice of fonts used has a great influence on the project, since the text is the main method of information transfer.
Вибір використовуваних шрифтів має великий вплив на проект, оскільки текст є основним методом передачі інформації.

Sometimes dietotherapy is the main method of treatment, sometimes it serves as an obligatory therapeutic background against which all other, including specific, therapy is applied.
Іноді дієтотерапія є основним методом лікування, іноді служить обов'язковим лікувальним фоном, на якому застосовується вся інша, в тому числі і специфічна терапія.

That is why avoiding conflicts and stressful situations is the main method of preventing the development of these diseases.
Саме тому уникання конфліктів і стресових ситуацій- головний метод профілактики розвитку цих захворювань.

Vector graphics is the main method of digitizing geodetic materials, as resulting images are of quality, regardless of the zoom level when viewing or processing.
Векторні графічні побудови є головним методом оцифровки геодезичних матеріалів, так як отримані зображення є якісними, незалежно від ступеня збільшення при їх перегляді або обробці.

Botox and Distribution- Their input is the main method of fighting dynamic wrinkles.
Ботокс та Диспорт- їх введення є основним методом боротьби з динамічними зморшками.

At its meeting in Tampere on 15 October 1999, the European Council called on Member States to introduce alternative judicial procedures for resolving conflicts and disputes, among which mediation is the main method.
Європейська Рада ще на своєму засіданні у Тампере 15 жовтня 1999 р. закликала держави-члени до запровадження альтернативних судовим процедур вирішення конфліктів та спорів, серед яких медіація є основним методом.

It is the determination of the level of platelets and is the main method of diagnosing a disease such as thrombocytopenia in children up to a year or older.
Саме визначення рівня тромбоцитів і є основним методом діагностики такого захворювання, як тромбоцитопенія, у дітей до року і старше.

Currently lifelong insulin replacement therapy is the main method of treatment of diabetes, which significantly increases the quality and duration of life of patients, but is not a cure for this disease.
В даний час пожиттєва замісна терапія інсуліном- основний метод лікування цукрового діабету, який значно збільшує якість і тривалість життя пацієнтів, але не дозволяє вилікувати це захворювання.

Specializations are the main method of field-specific division of contractors on the site.
Спеціалізації є основним методом розподілу підрядників на майданчику на місцях.

You need to understand that folk remedies can not be the main method of treatment.
Потрібно розуміти, що народні засоби не можуть бути основним методом лікування.

Roads were bad and walking was the main method of travel.
Вулиці були меншими, ходьба була найпоширенішим способом пересування.

Needle biopsy and laparoscopy are the main methods lifetime identification of morphological variants of cirrhosis.
Пункційна біопсія та лапароскопія- основні методи прижиттєвої ідентифікації морфологічних варіантів цирозу печінки.

These are the main methods of treatment of endocarditis.
Такі основні методи лікування ендокардиту.

Although social media and other types of traffic can generate visits to your website, search engines are the main method of navigation for most Internet users.
Хоча соціальні медіа та інші види трафіку можуть генерувати відвідування вашого веб-сайту, пошукові системи є основним методом навігації для більшості користувачів Інтернету.

Although other kinds of traffic and social media can create visits to your site, search engines are the main method of navigation for most Internet users.
Хоча соціальні медіа та інші види трафіку можуть генерувати відвідування вашого веб-сайту, пошукові системи є основним методом навігації для більшості користувачів Інтернету.

For many years, scheduled preventive maintenance was the main method of maintaining the equipment in most industrial enterprises.
Багато років планово-попереджувальні ремонти були основним методом підтримки працездатності обладнання на більшості промислових підприємств.

Rankings can provide comparative information and improved understanding of higher education, but should not be the main method for assessing what higher education is and does.
Рейтинги можуть надавати порівняльну інформацію і краще розуміння вищої освіти, але вони не повинні бути головним методом оцінки того, що собою являє вища освіта і які функції вона виконує.

International credit cards are accepted almost everywhere, and in fact are the main method of payment.
Міжнародні кредитні картки приймаються практичні скрізь і де-факто є основним способом оплати.

Rankings can provide comparative information and improved understanding of higher education, but should not be the main method for assessing what higher education is and does.
Система визначення рейтингів може надавати порівняльну інформацію та поліпшувати розуміння вищої освіти, але вона не має бути основним методом оцінки того, чим є вища освіта і що вона робить.

Constant deep weeding, digging up the soil in spring and autumn, the use of herbicides are the main methods of dealing with it.
Постійна глибока прополка, вскапиваніе грунту навесні і восени, використання гербіцидів- це основні методи боротьби з ним.