What is the translation of " IT AND CONTINUE " in Ukrainian?

• і продовжують
• і продовжити

Examples of using It and continue in English and their translations into Ukrainian

You just provide it and continue with your work.
Ви не погоджуєтеся й продовжуєте свою роботу.

Experience reports are available from people who have tested it and continue to use it..
Відгуки від людей, які протестували та продовжують використовувати його.

We will fix it and continue our work, observing the necessary direction of the thread.
Закріпимо її і продовжимо нашу роботу, дотримуючись необхідний напрям нитки.

Tiger has done a lot for it and continues to.
Мерія дуже багато зробила для цього, і продовжує робити.

Forget about it and continue to take the next doses strictly at the scheduled time.
Забудьте про це і продовжуйте приймати наступні дози строго в запланований час.

How much time is given to the player, to replace it and continue the match?
Скільки дається часу гравцеві, щоб замінити її і продовжити матч?

I hope you will enjoy it and continue our journey together in 2019.
Сподіваємося, що вам сподобається і ми продовжимо разом з вами наш спільний шлях у 2017-му році.

The village remained under the Georgian Junkers, but the Reds bypassed it and continued the offensive.
Село залишилося в руках грузинських юнкерів, проте червоні обійшли його і продовжили наступ.

If you do not get it and continue to press the businesses, we will come to every corner of the country and bring you to responsibility, public responsibility.
Якщо ви цього не розумієте і будете пресувати бізнес далі, ми дійдемо до кожного куточка і притягнемо до відповідальності»,- зазначив Глава Уряду.

If the material is contaminated, replace it and continue cleaning.
Якщо матеріал забруднився, його треба замінити і продовжити очищення.

At the same time we must recognize our grave duty to hand the earth on to future generations in such a condition that they too can worthily inhabit it and continue to cultivate it..
Мусимо однак вказати на дуже серйозний обов'язок, передати землю наступним поколінням у такому стані, щоб також і вони могли гідно на ній проживати і далі її обробляти.

It will float away, stop taking it and continue the exercise.
Він буде спливати, стопойдоставайте його і продовжуйте вправу.

As for eye contact, this is one of the most powerful weapons, just do not need to drill it with a look, not taking away for a minute, just hold the view a little longer than usual, when you accidentally intersect, and then take it and continue your actions.
Що стосується зорового контакту, то це одне з найсильніших зброї, тільки не потрібно свердлити його поглядом, не відводячи ні на хвилину, досить затримати погляд трохи довше звичайного, коли випадково перетнетеся, а потім відвести і продовжити свої дії.

Crafts covered with soil, and then sanded it and continue dressing as described hereinabove.
Виріб покривається грунтом, а потім її зашкурівают і продовжують декорування так, як описувалося вище по тексту.

Generally, I have been listening to electronic music since childhood, have been collecting it and continue to collect.
Взагалі електронну музику я слухаю з раннього дитинства, колекціонував і продовжую колекціонувати.

I found a gap in the clouds and slipped though it and continued the last few miles underneath the clag.
Я знайшов пролом в хмарах і послизнувся, хоча вона і продовжувала останні кілька миль під CLAG.

Fortunately, the airframe was not totally destroyed, allowing Mil to repair it and continue testing.
На щастя, корпус не був повністю знищений, що дозволило Милю полагодити і перебудувати його, а також продовжити проводити випробування.

Shortly after that project was abandoned, they decided to fork it and continue the development on their own terms.
Незабаром вони залишили цей проект і вирішили зробити його гілку і продовжити розробку у своєму ключі.

If you would like to celebrate your birthday or any holiday we could decorate the tramway and your party may begin even in it and continue in the park.
Якщо ви бажаєте відсвяткувати свій день народження або будь-яке інше свято, то ми можемо відповідно прикрасити трамвай і ваша вечірка розпочнеться вже прямо у трамваї та продовжиться на природі в парку.

However, those people who have gluten intolerance may not know it and continue to suffer from the symptoms associated with it..
Однак ті люди, які мають непереносимість глютену, можуть не знати про це і продовжувати страждати від симптомів, пов'язаних з ним.

There is no need to take broken equipment to scrap when you can restore it and continue to use or sell.
Навіщо здавати поламане обладнання на металобрухт, коли можна його відновити і надалі використовувати або продати.

Is“urban” so wrong that we have to ignore it and continue being purists?
Чи є все«міське» настільки неправильним, що ми повинні продовжувати його вперто ігнорувати та поводитися, як пуристи(прибічники очищення літературної мови)?

Php or if you have not closed it yet, then we remain in it and continue to make changes.
Php або якщо ви його ще не закрили то залишаємося в ньому ж і продовжуємо вносити зміни.

The product gets into Shopping cart section, where you can pay for it and continue the parcel forming.
Товар потрапляє в розділ Кошик, де ви зможете його оплатити і продовжити формувати посилку.

After 8 days of hunger strike the prisoners in Greece decided to end it and continue the mobilization with other means.
Після 8 днів масового страйку його учасники вирішили припинити голодування та продовжити свою боротьбу іншими способами.

It's beauty relies on the independent and talented makers that have created it and continue to make it their own.
Наша Україна багата на самовідданих та талановитих людей, які створювали і продовжують створювати її історію.

A nice feature: you can either leave the bus at any point in the route, or sit in it and continue the tour from anywhere.
Приємна особливість: автобус можна як покинути в будь-якій точці маршруту, так і сісти в нього і продовжити екскурсію з будь-якої точки.

What is happening in Ukraine today is not the result of just political, economic, human and other crises that engulfed it and continues to cover, but also of long-term reasons which inplored over.
Те, що відбувається в сучасній Україні є результатом не одних лише політичних, економічних, кадрових і інших криз, які її охопили і продовжують охоплювати, але й тих довготривалих причин, про які замовчується.

This report is aimed at those looking for a more accessible introduction into the information around this tragic event, which has seen massive disinformation campaigns around it and continues to be relevant with the ongoing Dutch-led criminal investigation.
Цей звіт спрямований на тих, хто шукає більш доступного шляху щодо ознайомлення з інформацією про цю трагічну подію, яка супроводжувалась величезними кампаніями з дезінформації та продовжує мати відношення до кримінального розслідування, що розслідується в Голландії.

The leader Zoriana Skaletska instead of smoothing it and continuing the implementation of reforms took personnel steps that led to the conflict.
Сама очільниця Зоряна Скалецька замість того, щоб це згладити і продовжити провадження реформ, зробила кадрові кроки, які призвели до конфлікту.