Examples of using It cannot exist in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It cannot exist with the beast.
Вона не може вижити як звір.Logically it cannot exist.
It cannot exist without a language.
Не може існувати без спільної мови.Brand is like a human- it cannot exist without a soul.
But it cannot exist without technology.
Воно не може існувати без технології.Let's find the ease where we think it cannot exist.
Вміймо бачити красу навіть там, де нам здається, її не може бути.It cannot exist in an intellectual vacuum.
Не може існувати в інституційному«вакуумі».Life in the form in which we know it cannot exist without beneficial microorganisms.
Життя в тому вигляді, в якому ми його знаємо, не може існувати без корисних мікроорганізмів.It cannot exist without government protection.
Вони не могли б існувати без державного протекціонізму.As you rise up into the higher vibrations you will find less and less disharmony,and eventually that it cannot exist at all.
Оскільки ви піднімаєтеся у вищі вібрації, то ви знайдете там все менше і менше дисгармонії,і кінець кінцем вона не зможе існувати взагалі.And it cannot exist if there isn't a united Orthodox Church.
А існувати вона не зможе, якщо The absence in the text of Article 28 of the Law of Ukraine“OnEducation” the mention of the school council does not mean that it cannot exist.
Відсутність у тексті статті 28 Закону України«Про освіту»згадки про раду школи також Life as we know it cannot exist without beneficial microorganisms.
Життя в тому вигляді, в якому ми його знаємо, не може існувати без корисних мікроорганізмів.Social norm and social anomia according to Durkheim are the most important social phenomena, since criminality is a factor in the healthy state of society andwithout a social norm it cannot exist.
Соціальна норма і соціальна аномія по Дюркгейму- це найважливіші соціальні феномени, оскільки злочинність є фактором здорового стану суспільства ібез соціальної норми вона існувати не може.Because if we talk about the future of the EU, it cannot exist outside the general picture of Europe and without taking into account Ukraine.
Тому що якщо ми кажемо про майбутнє ЄС, то він не може існувати поза межами загальної картини Європи й поза увагою такої країни, як Україна.Нікому там Загальновідомим є факт, що ІТ сфера не може існувати без знання англійської мови, тому майже кожна ІТ компанія організовує внутрішні мовні курси для своїх співробітників.In this form, it cannot exist, because in fact a ban is imposed on the use of minority languages and a system of prosecution for the use of other languages is being created.
У такому вигляді він існувати не може, тому що фактично вводиться заборона на використання мов меншин та створюється система переслідування за вживання інших мов.But since the existence of language covers an extended period of many generations and it cannot exist without its users, it is absolutely necessary to introduce the new concept for describing historical community in which people use language, at least of one of its biological parent and thus ensure the transfer of the changed in one or another degree language to their offsprings.
Але оскільки існування мови охоплює тривалий період життя багатьох поколінь і вона не може існувати без своїх носіїв, то абсолютно необхідним є введення у вживання нового поняття для позначення історичної спільноти людей, в якій люди використовували мову, принаймні свого одного, біологічного предка і тим самим забезпечували передачу в тій чи іншій мірі зміненої мови своїм нащадкам.Life as we know it could not exist in these conditions.
За його словами, не може існувати у таких умовах.Matter as we know it can't exist in these conditions.
За його словами, не може існувати у таких умовах.It can't exist reliantly.
Otherwise, it could not exist"now.".
Інакше воно не могло б існувати«зараз».By itself, in this state, it can not exist.
Сам по собі в такому стані він існувати не може.Вчені вважають, що суб'єкт не може існувати, коли його ніхто Viruses are a form of lifethat dies some time after getting into the environment, that is, it can not exist outside the body of the carrier.
Віруси являють собою форму життя,яка гине через деякий час після попадання в оточуюче організм середовище, тобто не може існувати поза тіла носія.He always appreciated good poetry and realized that a true romance without it can not exist.
Він завжди цінував гарну поезію і усвідомлював, що цей романс без неї не може існувати.The surface temperature is roughly 870 degrees Fahrenheit(465 degrees Celsius), which is hot enough to melt lead,so it's safe to say life as we know it could not exist.
Температура поверхні становить приблизно 870 градусів за Фаренгейтом(465 градусів за Цельсієм), яка досить гаряча, щоброзплавити свинець, тому можна говорити про те, що життя не може існувати.The involvement in the smuggling channel operation of employees of the fiscal andborder guard services is being established, because it could not exist without their participation," Roman Truba underlined.
Встановлюється причетність до функціонування контрабандного каналу працівників фіскальної таприкордонної служб, адже він не міг існувати без їх участі»,- підкреслив директор ДБР Роман Труба.It could not exist if.
Він не може існувати, якщо.
