Examples of using
It is optimized
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It is optimized for both phone and tablet!
Він оптимізований для телефонів і планшетів!
However, Huawei points out that it is optimized for the brand's smartphones.
Однак, Huawei зазначає, що воно оптимізовано для смартфонів бренду.
It is optimized for smartphones, not tablets.
Вона оптимізована для смартфонів, а не для планшетів.
The team of engineers are constantly monitoring theperformance of this trading system to make sure that it is optimized.
Команда інженерів постійно контролює роботу цієї торгової системи,щоб переконатися, що вона оптимізована.
It is optimized to work with other computers(clients).
Він оптимізований для роботи з іншими комп'ютерами(клієнтами).
The developers are constantly monitoring the performance of this forex trading system to make sure that it is optimized for you.
Розробники постійно контролюють ефективність цієї торговельної системи, щоб переконатися, що вона оптимізована для вас.
It is optimized for creating complex web interfaces for desktop applications.
Він оптимізований для створення складних веб-інтерфейсів для настільних додатків.
The team of engineers are constantly monitoring theperformance of this trading system to make sure that it is optimized for you.
Команда інженерів постійно стежить за продуктивністюцієї торгової системи, щоб переконатися, що вона оптимізована для вас.
It is optimized for home users on broadband connections(at least 1 Mbps).
Оптимізовано для домашніх користувачів на високошвидкісне підключення(принаймні 1 Mbps).
Kmag; is a very powerful application withnew features being added all the time. It is optimized for use on low processing power machines.
Kmag;- це досить потужна програма,до якої часто додаються нові можливості. Її оптимізовано для використання накомп' ютерах з малопотужними процесорами.
Itis optimized for running on large, distributed memory supercomputers using a MPI approach.
Він оптимізований для роботи на великих суперкомп'ютерах з розподіленою пам'яттю, які використовують специфікацію MPI.
Although the software helps numerous audio andvideo codecs, it is optimized for audio simplest, therefore it has audio output formats only.
Хоча програмне забезпечення допомагає численні аудіо тавідео кодеків, він оптимізований для аудіо найпростішого, тому він має тільки аудіо форматів виводу.
It is optimized the work by adjusting the cooperation of all production units, that positively affects on the terms and conditions of completed orders.
Вона оптимізує роботу, налагоджує взаємодію всіх підрозділів виробництва, що позитивно впливає на терміни і якість виконання замовлень.
The OTR plugin allows you to encrypt conversations using the Off-The-Record encryption method.This encryption method basically works like the PGP encryption but it is optimized for instant messaging and handles the key exchange on its own. The only thing you have to do, is to make sure that you really are writing to the person you expect by using one of OTR's authentication mechanisms.
Додаток OTR надає вам змогу шифрувати обмін повідомленнями за допомогою конфіденційного(Off- The- Record) методу шифрування. Цей метод шифрування на базовомурівні працює аналогічно до шифрування PGP, але його оптимізовано для миттєвого обміну повідомленнями, і він керує обміном ключами шифрування самостійно. Єдине, що покладено на вас,- це переконатися, що ви справді пишете саме тій особі, що й бажаєте, за допомогою одного з механізмів розпізнавання OTR.
It is smaller in size, it is optimized for photography and is compatible with almost all platforms and services.
Він менше за розміром, оптимізований для фотозйомки і підтримується на більшості платформ та сервісів.
It's optimized for tablet viewing.
Курс оптимізовано під перегляд на планшетах.
It's optimized for the modern web, but is still compatible with legacy apps and sites.
Він оптимізований для сучасного Інтернету, але все ще сумісний із застарілими програмами та сайтами.
Initially, this tweak was released in 2015, but it was optimized for iOS 11 just now.
Спочатку цей Твік вийшов ще в 2015 році, але під iOS 11 його оптимізували тільки зараз.
It has the cash reserves to hire top talent, it can afford to develop expertise in driver development,and it can afford to tweak and modify its design until it's optimized for the current gaming market.
Вона має резерви для залучення найманих талантів, вона може дозволити собі розвивати експертизу у розробці драйверів, івона може дозволити собі налаштувати та змінювати свій дизайн, поки не буде оптимізовано для поточного ігрового ринку.
To solve this problem, it was optimized the air moving in the cabinet, and also lowered the frequency of AWP 2 processors from 2500 to 1600 MHz, and therefore there was replaced one AWP to a fan-less and in generic low consumptive monobloc PC into AWP 1, with implementation of this ACS.
Для вирішення цієї проблеми було оптимізовано рух повітря у тумбі, а також знижено частоту процесору АРМ 2 з 2500 до 1600 МГц, і відповідно здійснено заміну на безвентиляторний та взагалі малоспоживаючий моноблоковий ПК на АРМ 1, із реалізацією цієї САУ.
It's smaller in size, it's optimized for photography, and it's widely supported across almost every platform and service imaginable.
Він менше за розміром, оптимізований для фотозйомки і підтримується на більшості платформ та сервісів.
It is also optimized for mobile devices.
Він буде також оптимізований для мобільних пристроїв.
It is an optimized approach to the care of customs or security checks.
Вона являє собою оптимізований підхід до митного догляду або перевірки безпеки.
So if the game is optimized then it will be converted to 3D usage and visuals.
Якщо така гра має подібні оптимізації, то вона буде перетворена в 3D з використанням стандартних візуальних налаштувань.
Make sure your website is optimized for mobile use as it is a significant Google ranking factor.
Переконайтеся, що ваш веб-сайт оптимізовано для мобільних пристроїв, оскільки це є важливим фактором рейтингу Google.
Being an iPhone app, it is not optimized for the much larger iPad displays.
Будучи iPhone-додатком, він не оптимізований для набагато більших iPad-дисплеїв.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文