What is the translation of " ОПТИМІЗОВАНИЙ " in English?

• optimized
• optimised
• streamlined
• optimizing

Examples of using Оптимізований in Ukrainian and their translations into English

Згодом це буде оптимізований.
In time it will be optimised.

Оптимізований для мобільного Інтернету.
Optimize for the Mobile Web.

Контент має бути оптимізований.
Content needs to be optimised.

Він оптимізований для телефонів і планшетів!
It has been optimized for the phone and the table!

Контент має бути оптимізований.
They must be mobile-optimized.

Інтернет-сайт оптимізований до розширення 1024 x 768.
The resolution of the Website is optimised to 1024 x 768.

Персоналізований і оптимізований контент.
Personalised and optimised content.

Оптимізований точильний диск шліфує навіть брудні ножі.
Optimised grinding wheel sharpens even contaminated knives.

Back end зазвичай оптимізований для генерації коду, який працює швидше.
The back end usually optimizes to produce code that runs faster.

Оптимізований світлорозподіл для якісного освітлення з мінімальною вартістю володіння.
Optimised lighting with minimised total cost of ownership.

Вкрай важливо, щоб сайт був належним чином оптимізований для пошукових систем;
It is vital that the website is properly optimised for the search engines;

Веб-сайт, оптимізований для мобільних пристроїв, зараз необхідний.
Optimizing your website for mobile devices is now a necessity.

Головна Питання та відповіді Як перевірити чи оптимізований ваш сайт для мобільних пристроїв?
Or maybe a comment or question about optimizing your website for mobile?

Оптимізований склад, що містить трикомпонентну суміш вуглеводнів і спирту.
Optimised formulation with a three component mixture of hydrocarbons and alcohol.

Рецепт успіху: аеродинаміка, електропривод, оптимізований привод внутрішнього згоряння.
The recipe for success: aerodynamics, electric drive, optimised combustion engine.

Оптимізований процес управління включає в себе цілеспрямований процес оптимізації/поліпшення.
Optimizing: the process management involves deliberate process optimization/improvement.

Таким чином, весь процес розробки був оптимізований з мінімальними затратами часу.
In this way, the entire development process was streamlined with a minimum of wasted time.

Оптимізований процес управління включає в себе цілеспрямований процес оптимізації/поліпшення.
Optimizing- process management includes deliberate process optimization and improvement.

В першу чергу текст інтернет-сайту має бути оптимізований для пошукових систем, тобто містити певний відсоток ключових слів.
First of all, internet sites need to be optimised for search engines, i.e. to have a high percentage of key words.

Оптимізований процес управління включає в себе цілеспрямований процес оптимізації/поліпшення.
Optimizing- process management includes a deliberate process of optimization/improvement.

Bet казино має зручний і чуйний дизайн, повністю оптимізований для мобільних пристроїв, так що ви можете легко знайти саме те, що ви хочете.
Bet casino has a user-friendly and responsive design, fully optimised for mobile devices, so you can easily find exactly what you want.

Oracle пропонує оптимізований і повністю інтегрований стек бізнес-апаратних і програмних систем.
Oracle offers an optimized and fully integrated stack of business hardware and software systems.

Лише після того, як менеджмент технічних функцій буде цілковито оптимізований і забезпечений належними кадрами, розвідка НАТО досягне свого повного потенціалу.
Only when the management of technical functions have been fully optimised and properly staffed will NATO intelligence reach its true potential.

Oracle пропонує оптимізований і повністю інтегрований комплекс апаратних і програмних систем управління бізнесом.
Oracle: offers an optimized and fully integrated stack of business hardware and software systems.

Користувачі Advisor Prime можуть працювати з будь-якою лабораторією для перевірки ґрунту та використовувати наш оптимізований процес для імпорту результатів проб ґрунту для ваших клієнтів.
Advisor Prime users can work with any soil lab and take advantage of our streamlined process to import soil test results for your clients.

Цей оптимізований веб-сайт простий у навігації, і ви можете насолоджуватися всіма цими іграми казино на мобільних пристроях.
This streamlined website is easy to navigate and you can enjoy all these casino games on your mobile devices.

Його зовнішній профіль також був оптимізований для зниження опору, щоб досягти 40 з гаком кілометрів при стрільбі з існуючих польових39-калибрових 155-мм систем озброєння.
Its exterior profile shape has also been streamlined for lower drag to achieve the 40-plus kilometers when fired from the existing fielded 39-caliber 155mm weapon systems.”.

Відтворення Щілини і інші класичні настільні ігри казино, такі як рулетка і блекджек стали ще більше задоволення, коли оптимізований для Телефон Казино додатки на смартфони та планшети.
Playing Slots and other classic casino table games such as Roulette and Blackjack have become even more fun when optimised for Phone Casino Apps on smartphones and tablets.

Наш повністю оптимізований сайт розроблений із зайнятих синглів в увазі наші ефективні пропозиціями знайомств може допомогти вам перетворити вашу інтимне життя.
Our fully optimised site is designed with busy singles in mind; our efficient matchmaking suggestions can help you transform your lovelife.

Повністю оптимізований для Android Слоти ентузіастів, iPhone/ IPad вентилятори казино і все між ними, жоден смартфон або планшетний користувач відчувають себе обділеними.
Fully optimised for Android Slots enthusiasts, iPhone/iPad casino fans and everyone in between, not a single smartphone or tablet user will feel left out.