What is the translation of " STREAMLINED " in Ukrainian?

• обтічний
• оптимізовані
• налагоджений
• спрощені
• впорядкував
• спростили
• раціоналізовані
• обтічність
• оптимізувала
• раціоналізація
• оптимізації

Examples of using Streamlined in English and their translations into Ukrainian

Streamlined, professional interface.
Раціоналізація, професійний інтерфейс.

Can be bent, create streamlined aesthetic.
Can згинатися, створити обтічну естетику.

Streamlined automated document processing.
Оптимізована автоматизована обробка документів.

For movement on the water body made streamlined.
Для пересування по воді корпус зробили обтічним.

Through defined and more streamlined business processes.
Через визначені та краще оптимізовані бізнес-процеси.

The streamlined shape of the sofa goes beyond the standard concepts.
Обтічна форма дивана виходить за рамки стандартних уявлегь.

It has reformed the police and streamlined the secret police.
Вона реформувала поліцію й оптимізувала спецслужби.

Streamlined shape fits the hand and enjoys a comfortable grip;
Обтічна форма підходить до руки і користується зручним стисканням;

In 1935 and 1939 Dodge cars received new streamlined bodies.
У 1935 і 1939 роках автомобілі Dodge отримали нові обтічні кузови.

The car looks streamlined, and the body itself seems to"move out".
Машина виглядає обтічної, а сам кузов нібито«з'їжджає».

One likes clean lines, local lighting, streamlined furniture.
Одним подобаються чисті лінії, локальне освітлення, обтічна меблі.

The plumage and streamlined bodies of birds play a key role in flying.
Оперення і обтічні тіла птахів відіграють ключову роль в польоті.

As such, payment processing should be a streamlined activity.
Таким чином, обробка платежів повинна бути оптимізованою діяльністю.

Penguins streamlined body shape that is ideal for movement in the water.
Форма тіла пінгвінів обтічна, що ідеально для пересування у воді.

It contour perfectly to your body, giving you a streamlined look. 6.
Це контур ідеально для вашого тіла, даючи вам обтічний вигляд. 6.

III in December, which had a streamlined fuselage of the semi- monocoque type.
III в грудні, що мали обтічний фюзеляж типу напівмонокок.

This is a program by which all e-mail will always be streamlined.
Це програма, за допомогою якої всі електронні листи завжди будуть оптимізовані.

From the front the car became more streamlined and received double headlights.
Спереду автомобіль став більш обтічним і одержав подвійні фари.

These operating systems are chosen because of their"ease" and streamlined work.
Дані операційні системи обрані через їхню«легкість» і налагоджену роботу.

The UK introduced“streamlined energy and carbon reporting” in 2019.
Велика Британія введені"Впорядкована звітність про енергію та викиди вуглецю" у 2019 році.

Choose a simple wooden, metal or plastic frame for a sleek, streamlined look.
Виберіть простий дерев'яний, металевий або пластиковий каркас для гладкого, обтічного виду.

Atari eventually streamlined the process and began producing the game in greater quantities.
Atari зрештою спростили процес і почали виробляти гру у великих кількостях.

The SEAT Leon CUPRA has been sculpted into a streamlined, dynamic and contemporary shape.
Новий SEAT Leon CUPRA отримав обтічну, динамічну та сучасну форму.

These structures are made of fiberglass and aluminum and have a smooth streamlined shape.
Ці конструкції, виготовлені зі скловолокна і алюмінію і мають плавну обтічну форму.

And rounded edges create a streamlined shape and make the device aesthetically pleasing and original.
А згладжені кути створюють обтічність форми і роблять пристрій естетичним і оригінальним.

The company is developing and moving on due to the streamlined work of its staff.
Компанія розвивається та рухається вперед завдяки налагодженій роботі трудового колективу.

In this way, the entire development process was streamlined with a minimum of wasted time.
Таким чином, весь процес розробки був оптимізований з мінімальними затратами часу.

The quiet atmosphere of muted shades complemented by smooth lines, streamlined contours.
Спокійна атмосфера приглушених відтінків доповнюється плавністю ліній, обтічністю контурів.

It strengthened the role of the Supreme Court and streamlined some of the court procedures.
Він розширив повноваження Верховного суду та впорядкував деякі судові процедури.

In 1934 DeSoto releases a new streamlined model Airflow.
В 1934 році DeSoto випускає нову обтічну модель Airstream, яка відноситься до загально-корпоративної серії Airflow.