What is the translation of " STREAMLINED " in Polish?

• usprawnione
• uproszczone
• opływowy
• usprawnienie
• sprawniejsze
• usprawnić
• uproszczenie
• uskutecznicie
• sprawniejszym
• usprawniony
• uproszczony
• opływowe
• usprawnionym
• usprawnionej
• opływowym
• uproszczonych
• uproszczonej
• opływową
• usprawniło
• sprawnego
• sprawne
• usprawnienia
• sprawnej
• usprawniła
• uproszczenia

Examples of using Streamlined in English and their translations into Polish

Yeah, more streamlined.
Tak, bardziej opływowy.

Streamlined proceedings.
Uproszczone postępowania.

It was elegant, streamlined.
Był elegancki, usprawniony.

A streamlined regulatory framework.
Usprawnione ramy prawne.

But I'm a little more streamlined now.
Ale jestem teraz jakby bardziej opływowy.

A proper streamlined deep-spacer!
Prawdziwy, opływowy statek kosmiczny!

Audit processes have been improved and streamlined.
Procesy kontroli zostały udoskonalone i uproszczone.

Streamlined digital multimedia deck.
Usprawnione cyfrowej talii multimedialnych.

Flexibility through streamlined process.
Elastyczność poprzez usprawnienie procesu.

Streamlined access to project content Home.
Usprawniony dostęp do treści projektu.

A stronger and streamlined European Semester.
Wzmocniony i usprawniony europejski semestr.

Streamlined USB 3.0, 8-channel MIDI interface.
Usprawnione USB 3.0, 8-kanałowy interfejs MIDI.

Exceptional measures: streamlined and extended scope of legal base.
Środki nadzwyczajne: uproszczony oraz rozszerzony zakres podstawy prawnej.

Streamlined rules and faster decisions.
Uproszczenie reguł i skrócenie czasu podejmowania decyzji.

May still be able to pick up speed if streamlined to improve the bottom?
Mogą nadal być w stanie podnieść prędkość, jeśli uproszczone, aby poprawić dno?

Streamlined features suited to live performance.
Usprawnione funkcje dostosowane do live wydajności.

The various definitions and concepts are streamlined and brought together in Article 2.
Poszczególne definicje i pojęcia zostały uproszczone i zebrane w artykule 2.

Streamlined decision-making processes and costs.
Usprawnienie procesów podejmowania decyzji i ich kosztów.

Ukrainian operator Ukrkosmos has streamlined its multiplexes on satellite Amos 3 4° W.
Ukraiński operator Ukrkosmos ma usprawnić jej multipleksów na satelicie Amos 3 4° W.

Streamlined data entry and maintenance operations.
Usprawnione operacje wprowadzania i utrzymywania danych.

With a user interface that is streamlined to help users obtain results quickly.
Z interfejsem użytkownika, który jest usprawnienie, aby pomóc użytkownikom szybko uzyskać wyniki.

A streamlined supply chain from a one-stop shop.
Uproszczony łańcuch dostaw w ramach kompleksowego rozwiązania.

Qualcomm Snapdragon 800 2.3GHz CPU powers this Android phone for streamlined operation.
Qualcomm Snapdragon 800 2.3GHz CPU uprawnień ten telefon z Androidem na usprawnienie działania.

Compact and streamlined studio monitor volume control.
Kompaktowy i usprawnione studio monitor Tom control.

Policy-making and EU programmes should be decompartmentalised and streamlined.
Należy usprawnić kształtowanie polityki europejskiej i programów UE oraz zlikwidować podziały występujące w ich ramach.

Intuitive, streamlined interface with large colour LCD.
Intuicyjny, usprawniony interfejs z duży, kolorowy LCD.

Intelligent, Thoughtful Matchmaking At EliteSingles, we offer a streamlined approach to internet dating.
Inteligentny, Przemyślany Swat Na EliteSingles, proponujemy uproszczone podejście do randek internetowych.

Streamlined VirtualGL's behavior when it is installed from source.
Zachowań usprawnione VirtualGL, gdy jest on zainstalowany ze źródła.

This will ensure a simpler and streamlined legislative framework for businesses and tax administrations.
Zapewni to przedsiębiorstwom i organom podatkowym prostsze i sprawniejsze ramy prawne.

Streamlined procedures allow research results to reach the market rapidly.
Uproszczenie procedur sprawia, iż wyniki badań szybko docierają na rynek.

How to use "streamlined" in an English sentence

Complicated tasks are streamlined and simplified.

Streamlined kitchen with concrete counter tops.

Stancer unorganized crowd into streamlined queues.

We’ve streamlined the loan application process.

Payza Releases Streamlined Instant Payza Card.

Streamlined medication administration saves staff time.

Streamlined front- and back-office EBPP operations.

More streamlined functionality for Amazon buyers.

Dissemble streamlined Order Xenical coving humanly?

Primary benefit: Simple and streamlined payments.

How to use "opływowy, uproszczone, usprawnione" in a Polish sentence

Miękki, opływowy kształt cieniowanych soczewek przełamują oprawki z metalowymi łączeniami, sygnowane logiem Alexander Mcqueen.

Zarówno my, jak i nasi partnerzy, stawiamy na uproszczone procedury; indywidualne podejście - nasi klienci mają różne potrzeby.

Usprawnione jest przetwarzanie potokowe, a długość kolejki rozkazów wynosi 20.

Jeśli po kontroli źródło ognia nie zostanie usprawnione, kara wyniesie 2 talary. §2.

Podobnie jest jeśli chodzi o fotele do pobierania krwi, jakie zostały wyraźnie usprawnione.

Ponadto, nowa aplikacja Raven ma znacznie bardziej opływowy wygląd.

Idea Dawkinsa o „samolubnym genie”, choć uchodząca za fakt w popularnej wyobraźni, została wyczerpująco zdyskredytowana jako uproszczone wyjaśnienie ewolucji.

Z uwagi na swój opływowy kształt idealnie sprawdzają się przy skracaniu i opracowywaniu płytki.

Ten przykład jest nieco uproszczone, ale miejmy nadzieję, że pokazuje ogólną ideę.

Opływowy kształt i dekoracyjny tatuaż sprawiają, że Frixion posiada swój młodzieńczy styl.