What is the translation of " RATIONALIZATION " in Polish?

• racjonalizacja
• uzasadnienie
• usprawiedliwieniem
• racjonalizacji
• racjonalizację
• racjonalizacją

Examples of using Rationalization in English and their translations into Polish

Rationalization, I guess.
To chyba racjonalizacja.

Paging Mr. Rationalization.
Dzwoni Pan Racjonalizator.

Rationalization of transhumance;
Racjonalizacja sezonowego wypasu bydła;

I can understand the rationalization.
Mogę zrozumieć racjonalizację.

Rationalization isn't just a river in Egypt.
Racjonalizacja to nie jest rzeka w Egipcie.

Absolutely no medical rationalization.
Zadnego medycznego usprawiedliwienia.

That's all rationalization for the affair.
To wszystko jest usprawiedliwieniem skandalu.

I know, it sounds like a rationalization.
Rozumiem, to brzmi jak racjonalizacja.

Rationalization of steam turbines operation.
Racjonalizację eksploatacji turbin parowych.

More than for rationalization?
Więcej niż W wodociągach? Za te racjonalizacje?

Any rationalization you had for meddling.
Jakikolwiek miałeś powód, żeby się wtrącać w moje życie.

Ever gone a week without a rationalization?
Przeżyłeś tydzień bez racjonalizacji?

Reduce. This rationalization is the combination of.
Zmniejszenia. Racjonalizacja jest połączenie.

We call it sociopathic rationalization.
Nazywamy to socjopatyczną racjonalizacją.

Rationalization man needs a faithful sidekick.
Racjonalizujący człowiek potrzebuje wiernego towarzysza.

Absolutely no medical rationalization.
Absolutnie żadnego medycznego uzasadnienia.

Rationalization of Energy Use in Light of EU Law Str.
Racjonalizacja użytkowania energii w świetle prawa unijnego Str.

I have what's called creative rationalization.
Nazywam to kreatywną racjonalizacją.

Road safety and rationalization of fuel consumption.
Bezpieczeństwa drogowego i racjonalizacji zużycia paliwa.

Performance audit and costs rationalization.
Audyt wydajności i racjonalizacja kosztów.

His rationalization is,"Yeah, I have been convicted, but it was unjust.
Jego rozumowanie to:"Skazano mnie niesprawiedliwie.

Does it have a special pocket for your rationalization?
Ma specjalną kieszonkę na twoją racjonalizację?

Jack Bauer's rationalization… for every unethical action he takes.
Wymówka Jacka Bauera dla jego wszystkich, nieetycznych działań.

Success story- Reorganisation and rationalization of the courts.
Przykład sukcesu- Reorganizacja i racjonalizacja sądów.

That's a real fancy rationalization for some obvious misogyny you got for yourself there.
To była naprawdę fajna racjonalizacja dla oczywistej mizoginii, która tam się działa.

No. $200 of high tech security equipment is not rationalization.
Nie. 200$ zaawansowanego technicznie sprzętu nie jest usprawiedliwieniem.

This sounds to me more like rationalization and the true reasons lie deeper.
Brzmi to dla mnie jak racjonalizacja, a prawda tkwi głębiej.

Corner installation to make you bathroom space more rationalization.
Corner instalacji do sprawi, że łazienka przestrzeń więcej racjonalizacji.

Solution designed for automation and rationalization of work in quality control laboratories.
Zaprojektowanym do automatyzacji i usprawnienia pracy laboratoriów kontroli jakości.

Corner installation to make you bathroom space more rationalization.
Instalacja narożna sprawia, że przestrzeń łazienki jest bardziej racjonalizacja.

How to use "rationalization" in an English sentence

Fiscal rationalization had started in December 2012.

The rest is all rationalization and procrasturbation.

The rationalization and modernization of commercial activity.

Matters relating to Manpower Rationalization Committee (MRC).

Sometimes the rationalization even declares that U.S.

Rationalization and homogenization of your telecom infrastructures.

No rationalization was given, merely, "possible impropriety".

And it’s the best ballgame-watching rationalization ever.

Rationalization happens after people make a mistake.

Enforcement, rationalization of the INS system, assimilation.

How to use "usprawiedliwieniem, uzasadnienie, racjonalizacja" in a Polish sentence

Owszem, dostajemy uzasadnienie takiego zachowania, ale ja nie nazwałbym go dobrym usprawiedliwieniem.

Czy usprawiedliwieniem może być tylko przesadna skromność Tego CZŁOWIEKA WIELKIEGO FORMATU?!!!

Nieduża liczba przebadanych podmiotów sprawia, że wyniki należy traktować z dużą ostrożnością, choć jak się wydaje wiele zaobserwowanych prawidłowości ma mocne uzasadnienie.

Innym sposobem mogłaby być natomiast racjonalizacja przyznawania pomocy z urzędu.

Dla autora nic nie jest wystarczającym usprawiedliwieniem zabijania, nieważne jak mocno „uzasadnione” nie byłoby ono przez system.

W etapie finałowym natomiast, zespoły dostawały już tylko 10 minut czasu na sformułowanie i uzasadnienie swoich odpowiedzi.

Poniżej świadczymy racjonalizacja na rynku ograniczeć niniejsze uzmysławia rozgraniczenia spośród plastiku.

Kluczem jest jednak odpowiednie uzasadnienie odwołania.

To nie jest blog o wróżeniu z fusów tylko racjonalizacja irracjonalności czyli stosowanie taktyki w bukmacherstwie.

Sztuka jest lub może być celowym zmiękczeniem, rozmyciem, usprawiedliwieniem… Moderator to co robimy z obrazami i z tym szefem?