What is the translation of " IT IS THE PRINCIPLE " in Ukrainian?

• це принцип

Examples of using It is the principle in English and their translations into Ukrainian

It is the Principle in which we endure.
Це принцип, якого ми дотримуємося.

We are all born for love… it is the principle existence and it's only end.”.
Всі ми народжуємося для любові, це принцип існування і єдина його мета.».

It is the principle of humility.
В цьому заховується принцип смирення.

We are all born for love… It is the principle of existence, and its only end.”.
Всі ми народжуємося для любові, це принцип існування і єдина його мета».

It is the principle of the open door.
Це є принцип«відкритих дверей».

Nihilism stands like an extreme that cannot be gotten beyond, and yet it is the only true path of going beyond; it is the principle of a new beginning.
Нігілізм це крайність, яку неможливо подолати, і все ж це єдиний істинний шлях для виходу за межі; це принцип нового початку».

It is the principle of democratic government.
Це є принципи демократичної держави.

It gives real substance to the personal relationship with God and with neighbor; it is the principle not only of micro-relationships(with friends, with family members or within small groups) but also of macro-relationships(social, economic and political ones).
Вона є суттю особистих стосунків з Богом та з ближнім, є принципом не лише«мікро-стосунків», тобто стосунків в родині, в малих групах чи дружніх, але також і«макро-стосунків», тобто соціальних, економічних та політичних.

It is the principle of sola Scriptura.
Цим закладається принцип Sola Scriptura.

As part of the discussion on the theme of the session"Synergy of Energy Efficiency and Renewable Energy", the Parliamentarian told about the Ukrainian experience and mentioned that the development of renewable energy sources along with the introduction of energy saving and energy efficiency measures is not forced action, it is the principle of life of Ukrainians.
У рамках обговорення теми сесії"Сінергія енергоефективності та відновлюваної енергетики", парламентар розповів про український досвід і наголосив, що розвиток відновлюваних джерел енергії одночасно з впровадження заходів з енергозбереження та енергоефективності- це не вимушені дії, це принцип життя українців.

Still more, it is the principle, the middle, and the end;
Навіть більше, Він є початок, середина і кінець;

On the basis of the development of ideas about scientific views of neoclassical economic theory in the direction of justifying the priority of importance of the general economic efficiency theory of nature management economics in theory it is determined that it is the principles of the theory of economic efficiency should be the basis of the mechanism of solving international problems of nature management.
У статті на основі розвитку уявлення про наукові погляди неокласичної школи економічної теорії в напрямку обґрунтування пріоритету значущості теорії загальної економічної ефективності в теорії економіки природокористування визначено, що саме принципи теорії економічної ефективності мають стати основою механізму вирішення міжнародних проблем природокористування.

It is the principle according to which the human eye moves naturally from one object to the other.
Принцип, згідно з яким людське око природно рухається від одного об'єкта до іншого.

It is the principle of individualism, which is the fundamental classical political economy, formulated by Adam Smith.
Саме принцип індивідуалізму, що є основоположним класичної політекономії, сформулював Адам Сміт.

It is the principle of simplicity and clarity should be subordinated to the hierarchy of elements on Your site.
Саме принципом простоти і ясності повинна бути підпорядкована ієрархія елементів на Вашому сайті.

It is the principle not only of micro-relationships(with friends, with family members or within small groups) but also of macro-relationships(social, economic and political ones).
Є не тільки основою відносин на мікрорівні: дружніх, сімейних, малої групи, але також і на макрорівні: суспільних, економічних і політичних.

Firstly, it is the principle of the uniformity of nature, which states that the physical processes taking place on Earth can be found everywhere in the Universe.
Перший- це принцип універсальності природи, який стверджує, що фізичні процеси, які відбуваються на Землі, однакові в усьому Всесвіті.

It is the principle that no person should be judged without a fair hearing in which each party is given the opportunity to respond to the evidence against them.
Це принцип, згідно з яким ніхто не повинен судитися без об'єктивного розгляду, в ході якого кожній стороні надається можливість надати відповідні докази.

As we know, it is the principle of the Church, and even fundamentalists agree and repeat that the Orthodox Church must comply with the Ecumenical Councils.
А як ми знаємо, це є принцип Церкви, і навіть фундаменталісти з цим погоджуються і повторюють, що Православна Церква мусить дотримуватись Вселенських Соборів.

It is the principle of justice to all peoples and nationalities and their right to live on equal terms of liberty and safety with one another, whether they be strong or weak.
Це принцип справедливості по відношенню до всіх народів і національностей та їх право жити в рівних умовах свободи та безпеки один з одним, незалежно від того, вони сильні або слабкі.

The GC concluded: it is the principle of secularism, as elucidated by the Constitutional Court, which is the paramount consideration underlying the ban on the wearing of religious symbols in universities.
Зазначив, що йдеться про принцип секуляризму у визначенні Конституційного суду Туреччини, яким першочергово керувалися при прийнятті такої заборони на носіння релігійних символів в університетах.

It is the principle which permits a state, in the selfish pursuit of power, to disregard its treaties and its solemn pledges; which sanctions the use of force, or threat of force, against the sovereignty and independence of other states.
Це принцип, який дозволяє державі, в егоїстичному прагненні до влади, не брати до уваги свої договори і свої урочисті обіцянки, які стосуються застосування або загрози застосування сили проти суверенітету і незалежності інших держав.

It's the principle.
Це принцип.

It's the principle our country is founded on.
Це фундамент, на якому базується наша країна.

It's the principle, you know?
Це наш принцип, розумієш?

It's not about the money- it's the principle.
Я не йду заробляти- це принципове питання.

It's the principle of plenitude or fecundity, or the great chain of being, that reality is actually as full as possible.
Це принцип повноти або родючості, чи великий ланцюг буття, де реальність є настільки повна, наскільки це можливо.

Even if the cross, which he interpreted Eusebius, It was the cross of the Savior, part of his dream- without- or unconscious- It was the principle settlmentovoy plan.
Навіть якщо хрест, про який він тлумачив Евсебій, був хрестом Спасителя, складовою частиною його уві сні- без- або підсвідомої- був принцип сеттльментовой планування.

It's the principle of the common position of the Minister of internal Affairs of Ukraine Arsen Avakov and Prosecutor General Yury Lutsenko, who, incidentally, in early October, plan to visit the region".
Це принципова спільна позиція міністра внутрішніх справ України Арсена Авакова та Генерального прокурора Юрія Луценка, які, до речі, на початку жовтня планують відвідати регіон».

But for the left, it's the principle of the thing.
І це для компанії- принципова справа.