What is the translation of " IT IS THE PRINCIPLE " in German?

• ist es das Prinzip
• ist es das Konzept

Examples of using It is the principle in English and their translations into German

It is the principle of the sensory world.
Es ist das Prinzip der Sinneswelt.

I entirely agree that, quite apart from the damage to European economic interests, it is the principle of extra-territoriality that is most objectionable.
Ich bin völlig damit einverstanden, daß ganz abgesehen davon, daß europäische Wirtschaftsinteressen geschädigt wurden, der Grundsatz der Exterritorialität höchst inakzeptabel ist.

It is the principle[sic] part of the world and its custodian.
Es ist das Prinzip[sic] Teil der Welt und ihrer Depotbank.

GRAHAM DAVIS: You do? It is the principle that protects the paedophile.
GRAHAM DAVIS: Wirklich? Das ist der Grundsatz, der Pädophile schützt.

It is the principle which endows creatures with life and consciousness.
Sie ist das Prinzip, das den Wesen Leben und Bewusstheit schenkt.

Because, in the end, it is the principle that the people are entitled to the Truth that matters and that is what is at stake here.
Denn am Ende ist es das Prinzip, dass die Leute zur Wahrheit berechtigt sind, das zählt, und darauf kommt es an bei dem, was auf dem Spiel steht.

It is the principle of sonship that is the supreme factor governing!
Es ist das PRINZIP der Sohnschaft, welches der erhabene, alles beherrschende Faktor ist!.

It is the principle, which Christ has established and He is working for its realization.
Er ist der Grundsatz, den Christus gelegt hat, und Christus wirkt, damit dieser verwirklicht wird.

It is the principle which must direct every action, and the end to which that action must be directed.
Sie ist das Prinzip, das alles Handeln leiten, und das Ziel, auf das es sich ausrichten muss.

Rather, it is the principles on which Europe is built that provide the cornerstones for our development.
Vielmehr sind es die Prinzipien, die das europäische Fundament bilden, von denen wir uns bei unserer Entwicklung leiten lassen.

Most often it is the principle of"feed performance" that is pointed out when people expound the merits of trenbolone.
Häufig ist es das Konzept der"Feed Wirksamkeit", die erwähnt wird, wenn Personen zu erläutern die Vorzüge von Trenbolon.

Most often it is the principle of"feed efficiency" that is pointed out when people expound the virtues of trenbolone.
Normalerweise ist es das Prinzip der"Futtereffizienz", die gezeigt wird, wenn Personen zu erläutern die Vorzüge von Trenbolon.

Most often it is the principle of"feed effectiveness" that is mentioned when individuals expound the merits of trenbolone.
Normalerweise ist es das Prinzip der"Förderleistung", die erwähnt wird, wenn Personen zu erläutern die Vorzüge von Trenbolon.

Most often it is the principle of"feed efficiency" that is cited when individuals expound the merits of trenbolone.
Normalerweise ist es das Prinzip der"feed Wirksamkeit", die darauf hingewiesen wird, wenn Personen zu erläutern die Vorzüge von Trenbolon.

Frequently it is the principle of"feed effectiveness" that is cited when people expound the virtues of trenbolone.
Häufig ist es das Konzept der"Feed Wirksamkeit", die darauf hingewiesen wird, wenn die Leute zu erläutern die Vorzüge von Trenbolon.

Most often it is the principle of"feed performance" that is mentioned when people expound the merits of trenbolone.
Meistens ist es das Prinzip der"feed Wirksamkeit", die darauf hingewiesen wird, wenn die Leute zu erläutern die Vorzüge von Trenbolon.

Frequently it is the principle of"feed effectiveness" that is cited when individuals expound the virtues of trenbolone.
Meistens ist es das Prinzip der"Futterverwertung", die darauf hingewiesen wird, wenn die Leute zu erläutern die Vorzüge von Trenbolon.

It is the principle used in the violin: the performer puts his fingers where necesaary to generate the correct note.
Das ist das Prinzip, das bei der Geige verwendet wird: der Musiker setzt seine Finger dorthin, wo es nötig ist, um die korrekte Note zu erzeugen.

It is the principle of democratic organization of the forum- this discussion of efforts to search for the truth, the end result.
Es ist das Prinzip der demokratischen Organisation des Forums- diese Diskussion der Bemühungen um die Suche nach der Wahrheit, das Endergebnis.

It's the principle that I dislike.
Es ist das Prinzip, das mir missfällt.

It's the principle of plenitude or fecundity.
Es ist das Prinzip derVollkommenheit oder Fruchtbarkeit.

No, no, but it's the principle.
Nein, nein, aber es ist das Prinzip.

It's the principle, alright?
Es geht ums Prinzip, klar?

It's not the money, man. It's the principle.
Es geht nicht ums Geld, Mann, es geht ums Prinzip.

It ain't even about the money. It's the principle.
Es geht nicht ums Geld, sondern ums Prinzip.

That's not the point, it's the principle.
Darum geht es nicht, es geht ums Prinzip.

It's the principles of mechanics, literally brought to life.
Es sind die Prinzipien der Mechanik, die buchstäblich zum Leben erweckt wurden.

Karl Emilio: I don't see a difference between designers and artists- it's the principle of the idea.
Karl Emilio: Für Designer oder Künstler- ich unterscheide das gar nicht- ist das Wesentliche die Idee.

It's the principle of parallelizing tasks that are not mutually interdependent-a principle that is by no means unique to open source development, of course, but one which open source projects implement in their own particular way.
Es ist das Prinzip, Aufgaben zu parallelisieren, die nicht von einander abhängen- ein Prinzip das natürlich keinesfalls auf Open-Source-Entwicklung beschränkt ist, das jedoch von Open-Source-Projekten auf eine jeweils eigene bestimmte Art umgesetzt wird.