What is the translation of " IT IS USING " in Ukrainian?

• використовує
• вона використовує
• він використовує
• вони використовують

Examples of using It is using in English and their translations into Ukrainian

It is using the same charger.
Вони використовують той самий кузов.

However, the company has yet to announce which processor it is using.
Однак компанія ще не оголосила, який процесор він використовує.

Here it is using only 10ths.
Тобто, ми використовуємо тільки десяту частину.

A new fashion of the beard in men has arrived and it is using glitter and items in it..
Прийшла нова мода бороди у чоловіків, і вона використовує блиск і предмети в ньому.

It is using the next tools and technology:.
Використовує новіші пристрої та технології:.

RTX features Acceleration Objects, so there may be other clever tricks it is using.
RTX має об'єкти Acceleration, тому можуть бути й інші розумні трюки, які він використовує.

Assume it is using the working color space.
Припускати, що використано робочий простір кольорів.

Although Russia does not make a secret out of the fact that it is using energy carriers, in particular gas, for political purposes.
Хоча РФ і не особливо утаємничує, що використовує енергоносії, зокрема газ, в політичних цілях.

It is using those tools to improve your own situations.
Вона користується цими інструментами для просування своїх інтересів.

Ointment, you are going to cook at home, It is using any of the recipes consist of two parts:.
Мазь, яку ви збираєтеся приготувати вдома, буде при використанні будь-якого з рецептів складатися з двох частин:.

It is using a natural process that is directed by humans.
Ґрунтується на природному процесі, який використовується людиною.

Yet it still maintains points of power, which it is using to delay the transition to a new reality.
Все ж, вона все ще утримує пункти влади, якими ще користується, щоб затримати переміщення до нової реальності.

It is using Rewire with other sequences in a very efficient way.
Вона обробляється з використанням Rewire з іншими секвенсорами в дуже ефективний спосіб.

We think so because Russia is doing so already on the Black Sea, where it is using civil infrastructure for military purposes.
Бо Росія так робить уже на Чорному морі- використовує цивільну інфраструктуру у військових цілях.

Hostess, do needlework, It is using their skills to design kitchens, creating a unique and distinctive design exposition of his own creative achievements.
Господиня, що займається рукоділлям, використовує свої вміння для оформлення кухні, створюючи неповторний дизайн і своєрідну експозицію власних творчих досягнень.

The present war is, as ever, the repetition of the past, it is using that which has already been used before.
Сучасна війна- це, як ніколи, повторення минулого, це використання того, що вже використовувалося раніше.

It is using the exclusive rights tool will meet the challenges of changes in the structure of the national economy so as to increase the level of its competitiveness on the world market.
Саме використання інструменту виняткових прав дозволить вирішити завдання зміни структури національної економіки для підвищення рівня її конкурентоспроможності на світовому ринку.

Another index in the report calculates humanity's“ecological footprint”, in other words, the scale at which it is using up natural resources.
Другий індекс новий доповідь"жива Планета" обчислює"екологічний слід людства", тобто масштаб, в якому він використовує природні ресурси.

Ukrzaliznytsia company is one of our major business customers. It is using M2M-services in addition to other services rendered by lifecell,”- Tetiana Skrychevska said.
Серед наших великих бізнес-клієнтів як приклад можна навести Укрзалізницю, що разом з іншими послугами lifecell використовує і M2M-сервіси»,- коментує Тетяна Скричевська.

A second index in the new Living Planet report calculates humanity's“ecological footprint”, ie the scale at which it is using up natural resources.
Другий індекс новий доповідь"жива Планета" обчислює"екологічний слід людства", тобто масштаб, в якому він використовує природні ресурси.

It is using its whole range of state organs and powers to push its foreign policy abroad in increasingly aggressive ways- involving propaganda, espionage, subversion and cyber-attacks.
Вона використовує цілий ряд державних органів, щоб просувати свою зовнішню політику за кордоном дедалі агресивнішими методами, включаючи пропаганду, шпигунство, підривну діяльність і кібератаки.

Some, mostly smaller, independent sites solely use this method, to get prices directly from the websites that it is using for the comparison.
Деякі, в основному невеликі незалежні сайти самотужки використовують цей метод, щоб отримати ціни безпосередньо з сайтів, що вони використовують для порівняння.

It is using its whole range of state organs and powers to push its foreign policy abroad in increasingly aggressive ways- involving propaganda, espionage, subversion and cyber-attacks.
Вона використовує весь спектр своїх державних органів для просування своєї зовнішньої політики за кордоном у все більш агресивний спосіб- з допомогою пропаганди, шпигунства, диверсій і кібератак.

Over the eons, war has been the cabal's instrument of choice for manipulating you and wriggling out of inconvenient situations, and it is using this tried-and-true device today in the Middle East and in South Asia.
Протягом тисячоліть війна була для кліки інструментом вибору для маніпулювання вами і виходу з незручних ситуацій, і вони використовують цей випробуваний метод сьогодні на Близькому Сході і в Південній Азії.

Instead, it is using the ruthless methods developed during decades of political campaigns to renew its crazed struggle for legitimacy and to revive its dead mandate.
Навпаки, вона використовує всі найбільш вульгарні, жорстокі способи, накопичені в політичних кампаніях за кілька десятиліть, аби спробувати відновити шалену боротьбу за свою законність і реанімувати свій втрачений статус.

Samsung isn't mining coins itself, but it is using its massive manufacturing capacity to produce so-called“application specific integrated circuits,” or ASIC chips, for use in mining rigs.
Samsung не є самої монети, але використовує масову виробничу потужність для виробництва так званих"специфічних інтегральних мікросхем" або ASIC чіпів для використання в бурове устаткування.

It is using its whole range of state organs and powers to push its foreign policy abroad in increasingly aggressive ways- involving propaganda, espionage, subversion and cyber-attacks.
Вона використовує весь свій ряд державних органів і повноважень, щоб проштовхнути свою зовнішню політику за кордоном все більше і більше агресивними способами- за участю пропаганди, шпигунства, диверсій і кібератак.

Samsung isn't mining coins itself, but it is using its massive manufacturing capacity to produce so-called"application specific integrated circuits" or ASIC chips for use in mining rigs.
Самсунг не є монетами для видобутку монет, але використовує величезну виробничу потужність для виробництва так званих"інтегрованих схем, що застосовуються для застосування" або чіпів ASIC для використання на шахтних майданчиках.

Mr Parker said:“It is using its whole range of state organs and powers to push its foreign policy abroad in increasingly aggressive ways- involving propaganda, espionage, subversion and cyber-attacks.
Паркер сказав про Росію:"Вона використовує цілий ряд державних органів і сил, щоб просувати свою зовнішню політику дедалі агресивнішими способами, в тому числі за допомогою пропаганди, шпигунства, підривної діяльності і кібератак".

If we take the current Russian disinformation, for instance, it is using mostly the good-old methods of the Soviet propaganda, including concepts of reflective control, subversion, active measures and other, more modern methods like weaponization of information.
Ну, наприклад, нинішня російська дезінформація, в основному, лише використовує старі-добрі методи радянської пропаганди, включно з рефлективним контролем, диверсією,“активними заходами” та іншими, більш сучасними методами на кшталт“перетворення інформації на зброю”.