What is the translation of " IT IS USING " in Hungarian?

• használ
• alkalmaz
• használja
• használnak

Examples of using It is using in English and their translations into Hungarian

It is using warm colors.
Meleg színeket használ.

Whoever's doing it is using burner cell phones.
Bárki is az, eldobható mobilt használ.

It is using this imagery.
Ezt a képet használja.

However, the company has yet to announce which processor it is using.
A vállalatnak azonban még be kell jelentenie, hogy melyik processzort használja.

It is using paper money.
Csupán papír pénzt használnak.

A new fashion of the beard in men has arrived and it is using glitter and items in it..
Megérkezett a férfiak szakállának új divatja, és csillogást és tárgyakat használ.

It is using dark colors.
Alkalmaznak színes árnyékokat.

The first and foremost consideration about an online casino is the type of software it is using.
Az elso és legfontosabb szempont mintegy egy online kaszinó típusú szoftver is használ.

It is using too much memory.
Túl nagy memória használat.

When computer 1 is using port 500, it is using port 500 on it's internal ip address.
Amikor egy számítógép használja az 500-as portot, akkor a belso IP címét használja az 500-as porton.

It is using all of Moya's hull.
Moya teljes törzsét használja.

The big-man, healing-meeting model does not work, because it is using the right method in the wrong place.
A„nagy-ember gyógyító összejövetel” modell nem működik, mert jó módszert rossz helyen használnak.

It is using the second definition.
A szócikk a továbbiakban a második definíciót használja.

It has disproportionate power and it is using that at will while refusing to abide by U.N. resolutions.
Aránytalanul nagy ereje van, és tetszése szerint használja is azt, miközben nem tartja magát az ENSZ határozataihoz.

It is using our money for all of those things.
A pénzünk felhasználásról van szó mindezen dolgok érdekében.

Finally, the industry has to be absolutely transparent about the reason why it is using social media.
Végül, a gyógyszeriparnak teljesen őszintének kell lennie azzal kapcsolatban, miért is használja a közösségi csatornákat.

It is using political manipulation, bullying and lies.
Politikai manipulációt, zaklatást és hazugságokat használ.

If you are finding a laptop pre-installed with 64-bit Windows 8, almost certainly it is using GPT.
Ha olyan laptopot vásárolt, amelyhez a Windows 8 64 bites verziója volt előre telepítve, akkor valószínű, hogy GPT-t használ.

It is using those evil beings to control people.
Kihasználja a gonosz élőlényeit, hogy velük irányítsa az embereket.

Witchcraft is counterfeit spiritual authority; it is using a spirit other than the Holy Spirit to dominate, manipulate, or control others.
A varázslás hamis szellemi tekintély, a Szent Szellemtől eltérő szellemeket használ arra, hogy leuraljon, manipuláljon, vagy ellenőrizzen másokat.

It is using Chinese people and Chinese culture to do harm to the Chinese people and their culture.
Arra használta a kínaiakat és a kínai kultúrát, hogy elpusztítsa a kínaiakat és a kínai kultúrát.

Apple is doing something utterly unique in these five seconds of video- it is using a laser to clean up any burrs or finishing defects from machining.
Az Apple valami egészen egyedülállót csinál a videó ezen 5 másodpercében- lézert használnak a megmunkálás során keletkező sorják és hibák eltávolítására.

It is using the Constitutional Court in the wrong way, forcing it to take a decision that does not belong to them.”.
Rossz dologra használják az Alkotmánybíróságot, arra kényszerítve, hogy olyan döntést hozzon, amelyet nem rá tartozik.

We can never remain silent in the face of Israel's attitude.… It has disproportionate power and it is using that at will, while refusing to abide by U.N. resolutions.”.
Nem hallgathatunk Izrael viselkedésének láttán… Aránytalanul nagy ereje van, és tetszése szerint használja is azt, miközben nem tartja magát az ENSZ határozataihoz.

It is using an InterBase SQL server, serves MMI and Front-End workstations as DCOM clients over a TCP/IP network.
InterBase SQL kiszolgálót használ adatbázis kezelőnek, DCOM ügyfélként futó FrontEnd és MMI munkaállomások számára TCP/IP hálózati kiszolgálást nyújt.

The data gathered by this private company can differ from the housing norms mainly because it is using data from locations which are not authorised by the regional security officer.
Az e magánvállalkozás által gyűjtött adatok főleg azért térhetnek el az épületekre vonatkozó normáktól, mert olyan helyekről származó adatokat használ, amelyeket a regionális biztonsági tisztviselő nem engedélyezett.

It is using camera technology to scan and digitise real-world manufacturing facilities to create ultra-realistic 3D virtual assembly environments.
A Ford kifinomult kameratechnológiát alkalmaz a valós gyártósorok szkennelésére és digitalizálására, amivel tökéletesen valósághű, 3D-s virtuális környezeteket hoz létre.

KAF Dust Fine Filter Working principle It is using high-quality, high-performance filter components, under effect of cohesion, gravity settling, and Brownian diffusion mechanism to collect small mi.
Kiss finom porszűrő Működési elv ez használ magas-tulajdonság, magas-előadás szűrőösszetevők hatása a kohéziós, a gravitációs ülepítés és a Brown diffúziós mechanizmussal alatt összegyűjteni kis mi.

It is using an unfair tax to wipe out democratic safeguards, and see off a perceived challenge to its power,” wrote Neelie Kroes, then-vice president of the European Commission in a blog post.
Egy méltánytalan adót alkalmaz, hogy elsöpörje a demokratikus biztosítékokat, és megszabaduljon valamitől, amiről úgy véli, kihívást jelent a hatalma számára”- írta Kroes tavaly nyáron a blogjában.

Instead, it is using them as a cudgel to force the Mexican government to take action against migrants that are traveling through Mexico on their way to the United States.
Ehelyett használja őket, mint egy husáng kényszeríteni a mexikói kormány elleni fellépésre bevándorlók, átutazik Mexico útjukat az Egyesült Államokban.