What is the translation of " KEY EXPORT " in Ukrainian?

• ключових експортних
• експортування ключа

Examples of using Key export in English and their translations into Ukrainian

Key Export Failed.
Помилка експортування ключа.

Public Key Export.
Експортування відкритого ключа.

Key export And import experts.
Ключові експортні та імпортні експерти.

Japan is one of our key export partners.
Японія є для нас одним з ключових партнерів.

The key export destination of the Company was Iraq.
Пріоритетним експортним напрямком для компанії був Євросоюз.

We also created infographics depicting the company's key export directions.
Також ми розробили інфографіку де зображено основні експортні напрямки компанії.

The products are intended for use on the key export crops, effectively protecting them from a wide range of malicious objects.
Препарати призначені для використання на основних експортних культурах та ефективно захищають їх від широкого спектру шкодочинних об'єктів.

Slovakia's economy exceeded expectations in the early 2000s, despite recession in key export markets.
Словацька економіка перевершила очікування ранніх 2000-х, за винятком спаду в експорті.

For Russia, Germany is a key export market for gas, which in 2017 accounted for 53.4 billion cubic meters, or 27% of all supplies to the European Union.
Для Росії Німеччина є ключовим експортним ринком газу, на який в 2017 році пішло 53, 4 млрд кубометрів, або 27% всіх поставок до Євросоюзу.

The Akkadian word"kinahhu" referred to the purple-colored wool, dyed from the Murex molluscs of the coast, which was throughout history a key export of the region.
Аккадське слово«kinahhu» означало пофарбовану в фіолетовий колір шерсть, яка протягом тривалого історичного часу була ключовим експортним товаром регіону.

Analysis of consumer demand in key export sectors indicates that the replacement located in the stagnant European market can only be a return to good old East.
Аналіз споживчого попиту на ключових експортних напрямках показує, що заміною знаходиться в стагнації європейського ринку може стати тільки повернення на старий добрий Схід.

The transit of Russian oil through Druzhba pipeline through Belarus is about 60 million tons per year- this is one of the key export destinations for the Russian Federation.
Транзит російської нафти по нафтопроводу«Дружба» через Білорусь становить близько 60 млн тонн на рік- це один з ключових експортних напрямків для РФ.

The key export destinations in 2018 are food products(43%, or USD 18.6 billion), more than half of which are cereals and vegetable oil, as well as metals and metal products(26%, or USD 11.6 billion).
Ключові напрями експорту у 2018 році- це продовольчі товари(43%, або 18, 6 млрд дол. США), більше половини з яких становлять зернові та олії, а також метали та вироби з них(26%, або 11, 6 млрд дол. США).

Secret keys should not be saved in an unsafe place. If someone else can access this file, encryption with this key will be compromised. Continue key export?
Закриті ключі не повинні зберігатись в небезпечних місцях. Якщо хтось інший має доступ до цього файла, шифрування цим ключем буде скомпрометоване! Продовжити експортування ключа?

AVANGARDCO IPL also exports its shell eggs and dry egg products to over 40 countries, with key export markets including the Middle East, Africa, Asia, the CIS and the EU.
AVANGARDCO IPL є найбільшим експортером яєць і сухих яєчних продуктів України і реалізує продукцію в більш ніж 40 країн світу, в основному на Близький Схід, в країни Африки, Азії, СНД та ЄС.

During your MBA in Malaysia you can learn about the Malaysian economy- the 29th largest in the world- with rich natural resources and manufacturing serving as key exports.
Під час вашого MBA в Малайзії ви можете дізнатися про малайзійської економіки- 29-й за величиною в світі- з багатими природними ресурсами і виробництвом, яка виступає в якості ключових експорту.

Hydrocarbons and minerals are Bolivia's two key exports, but Mejia believes if the country aggressively promoted quinoa agriculture"in 10 years it could easily surpass the income from gas and minerals".
Вуглеводні і мінерали є двома основними статтями експорту Болівії, проте Мехія вірить, що за умови агресивного просування кіноа сільськогосподарська продукція«за 10 років може легко перевершити прибуток від газу та мінералів».

This is particularly important news for countries facing fiscal pressure and weak domestic consumption, where international tourism, a key export and a labor intensive activity, is increasingly strategic to balancing external deficits and stimulating employment.
Особливо важливо це для країн, які стикаються з фінансовими труднощами і мають слабке внутрішнє споживання, де міжнародний туризм- ключова експортна і трудомістка галузь діяльності- набуває все важливішого стратегічного значення для вирівнювання зовнішньоторговельного дефіциту і стимулювання зайнятості.

The focus of lending activity is agribusiness, a key export industry with significant potential for increasing production efficiency through additional bank financing, especially in the segment of medium-sized farms.
Фокусним напрямом кредитної активності є агробізнес- ключова експортна галузь, яка має значний потенціал збільшення ефективності виробництва за рахунок додаткового банківського фінансування, особливо в сегменті середніх фермерських господарств.

This is particularly important news for countries facing fiscal pressure and weak domestic consumption, where international tourism, a key export and a labour intensive activity, is increasingly strategic to balancing external deficits and stimulating employment.”.
Ця новина має особливо важливе значення для країн, які стикаються з фінансовими труднощами і мають слабке внутрішнє споживання, де міжнародний туризм- ключова експортна і трудомістка галузь діяльності- набуває все більш важливе стратегічне значення для вирівнювання зовнішньоторговельного дефіциту і стимулювання зайнятості".

According to a press release from the Ministry of Agrarian Policy and Food, the key export commodity groups are grains with a 38.1% share of total agricultural exports, sunflower oil with 27.4%, oilseeds with 8.6%.
Відповідно до прес-релізу Міністерства аграрної політики і продовольства, головними експортними товарними групами залишаються зернові культури- 38,1% від загального аграрного експорту, соняшникова олія- 27,4%, насіння олійних культур- 8,6%.

A February 2006 report on the country by the International Crisis Group suggests that revenues earned from key exports, especially cotton, gold, corn and increasingly gas, are distributed among a very small circle of the ruling elite, with little or no benefit for the populace at large.
Звіт Міжнародної кризової групи, опублікований у лютому 2006 року, свідчить про те, що доходи, отримані від основного експорту, особливо з бавовни, золота, кукурудзи та дедалі більше газу, розподіляються серед дуже маленького кола правлячої еліти, приносячи мало користі для населення в цілому.

Economic growth would be limited by global economic cool down, some worsening in terms of trade(that is, the ratio of prices for key exports and imports), limited foreign direct investment, cutbacks in margins of some big sectors, and tighter labor market with regard to demographic challenges.
Стримуючими чинниками для економічного зростання будуть охолодження світової економіки, певне погіршення умов торгівлі(співвідношення цін на ключові експортні та імпортні товари), обмеженість прямих іноземних інвестицій, звуження прибутковості низки великих галузей, посилення напруги на ринку праці через демографічні чинники.

Export Secret Key.
Експортувати закритий ключ.

File Export Secret Key.
Файл Експортувати закритий ключ.

The main downside risks include low prices and weak demand for key Ukrainian export commodities.
Основними ризиками є низькі ціни та слабкий попит на основні товари українського експорту.

As a result, the Russian Federation implemented a trade embargo or import duties on key Ukrainian export products.
У результаті Російська Федерація запровадила торгове ембарго або імпортні мита на основні українські продукти експорту.

High yields remain a key driver of export growth, and low energy prices contributed to a slowdown in imports.
Високий урожай залишається ключовим драйвером зростання експорту, а низькі ціни на енергоресурси сприяють уповільненню зростання імпорту.

After all, the Ukrainian economy will continue to be under the influence of the slowdown in the world economy and the collapse of prices for key Ukrainian export goods.
Адже українська економіка і далі залишатиметься під впливом таких чинників, як уповільнення зростання світової економіки й обвал цін на ключові українські експортні товари.

Development of export infrastructure is one of the key challenges faced by Ambar Export..
Розвиток експортної інфраструктури одна із ключових задач, що стоять перед Амбар Експорт.