What is the translation of " KEY EXPORT " in Russian?

• ключевых экспортных
• основные экспортные
• ключевым экспортным
• ключевой экспортной
• ключевые экспортные
• основных экспортных
• важнейших экспортных

Examples of using Key export in English and their translations into Russian

Price changes of key export and import commodities; and.
Ii изменение цен на ключевые экспортные и импортные товары; и.

Key export destinations included Asian and African countries.
Основные экспортные направления включали страны ЕС, Египет, Турцию и др.

We recall that the milk production is a key export commodity of the country.
Напомним, что молочная продукция является ключевым экспортным товаром страны.

Prices of key export commodities such as copper and cobalt fell by up to 50 per cent since July 2008.
Цены на основные экспортные товары, такие как медь и кобальт, сократились с июля 2008 года на 50 процентов.

Rising prices of milk powder, which is a key export product for the country.
Рост цен на сухое молоко, которое является ключевым экспортным продуктом для страны.

China is the key export market for ore delivered by Capesize and Panamax bulkers with a draft of over 14m.
Ключевым экспортным рынком сбыта ЖРС является Китай, для доставки используются крупнотоннажные суда класса Capesize и Panamax осадкой более 14 м.

These products are in high demand in key export steel markets.
Эта продукция является одной из наиболее востребованных на ключевых экспортных рынках металлопроката.

In their key export sectors, developing countries tend to react quickly to the emergence of environmental policies and environmentally based consumer concerns.
В ключевых экспортных секторах развивающиеся страны, как правило, быстро реагируют на введение мер экологической политики и на поведение потребителей, руководствующихся в своих решениях экологическими соображениями.

It is worth noting that the key export products are agricultural products.
Стоит отметить, что ключевыми экспортными товарами является сельскохозяйственная продукция.

The major goal of the award is to identify and support the Republic's key export projects.
Основная задача конкурса- выявление и поддержка ключевых экспортных проектов республики.

The situation on the dairy market, which is a key export commodity group of the country, remains unstable.
Ситуация на рынке молочных продуктов, которые являются ключевой экспортной товарной группой страны, остается нестабильной.

Also a positive factor was the increase in iron ore prices, which is a key export commodity.
Положительным фактором также стал рост цен на железную руду, которая является ключевым экспортным товаром.

Strengthening the performance of key export sectors, thus expanding the supply and export capacities.
Повышение производительности ключевых экспортных секторов в целях расширения их возможностей в области поставок и экспорта.

The Australian market was supported by the rise in prices for commodities, which is a key export group for the country.
Австралийский рынок поддержал рост цен на сырье, что является ключевой экспортной группой для страны.

Strengthening the performance of key export sectors, thus expanding their supply and export capacities.
Повышение эффективности функционирования ключевых экспортных секторов путем расширения их возможностей осуществлять поставки и экспорт;

Further price movement will depend on the situation on the food market- a key export commodity group of the country.
Дальнейшее движение цены будет зависеть ситуации на рынке продуктов питания- ключевой экспортной группе товаров страны.

Enforcement of sanctions has not only cut off one of Albania's key export markets but has also destroyed or disrupted important supply channels for essential imports to the Albanian economy.
Соблюдение санкций не только отрезало Албанию от одного из ключевых экспортных рынков, но и привело к разрушению или нарушению важных каналов снабжения экономики Албании необходимым импортом.

The main risk to the economy is the slowdown in the industry in China, leading to a fall in prices of key export commodities.
Главным риском для экономики страны остается замедление темпов роста промышленности Китая, что ведет к падению цен на основные экспортные товары.

However, if a small country had no access to key export markets, it had no chance of expanding its exports of services.
Вместе с тем, если малая страна не имеет доступа на ключевые экспортные рынки, то у нее нет возможностей для расширения своего экспорта услуг.

Also negative for the Australian currency was falling prices for iron ore, which is a key export commodity for the country.
Кроме того негативным фактором для австралийской валюты остается падение цен на железную руду, которая является ключевым экспортным товаром для страны.

Enforcement of sanctions had not only cut off one of Albania's key export markets but also destroyed or disrupted important supply channels for essential imports to the Albanian economy.
Введение санкций не только отрезало Албанию от одного из ее основных экспортных рынков, но и привело к разрушению или нарушению важных каналов снабжения экономики Албании необходимыми импортными товарами.

In addition, the price is under the pressure of uncertainty on the market of dairy products, which is the key export commodity group.
Кроме того, цена находится под давлением неопределенности на рынке молочных продуктов, которые являются ключевой экспортной товарной группой.

Large companies have generally been able to meet the high standards of key export markets, but many smaller units have shifted to other markets.
Крупным компаниям, как правило, удается соблюдать высокие стандарты ключевых экспортных рынков, но многие мелкие предприятия переключаются на другие рынки.

The crisis increased the number of people in extreme poverty since it led to job and income losses, especially in key export industries.
В результате кризиса число людей, живущих в крайней нищете, резко возросло, поскольку многие из них потеряли работу и заработок, особенно в ключевых экспортных отраслях.

This slowdown in trade flows was due to declining import demand in key export markets, a shortage of trade finance, and volatile commodity prices.
Такое сокращение торговых потоков было вызвано снижением спроса на импорт на ключевых экспортных рынках, дефицитом финансирования торговли и нестабильностью цен на сырьевые товары.

Also, a negative impact on the course of trading has the strengthening of the US dollar and low prices for milk powder, which is a key export commodity in the country.
Также негативное влияние на ход торгов имеют укрепление доллара США и низкие цены на сухое молоко, которое является ключевым экспортным товаром в стране.

Key export markets include Australia, Belgium, Canada, Eastern Europe, Japan and the Far East, the Middle East, the Netherlands, Russia, Saudi Arabia, Southeast Asia, and the United States.
Основные экспортные рынки включают Австралию, Бельгию, Канаду, Восточную Европу, Японию и Дальний Восток, Ближний Восток, Нидерланды, Россию, Саудовскую Аравию, Юго-Восточную Азию и Соединенные Штаты Америки.

Investors continue to monitor the prices for dairy products, which is a key export commodity and continues to become cheaper.
Инвесторы по-прежнему следят за ценами на молочную продукцию, которая является ключевым экспортным товаром и продолжает дешеветь.

A key concern is the proliferation of new environmental, health and food-safety requirements, including private voluntary standards, in key export markets.
Серьезную обеспокоенность вызывает распространение новых экологических и санитарных требований и требований к безопасности продуктов питания, включая устанавливаемые частным сектором добровольные стандарты, на ключевых экспортных рынках.

Although only a few international standards on ERHRs exist, many ERHRs in key export markets are becoming"transnationalized" through supply chains.
Несмотря на существование лишь нескольких международных стандартов на ЭМСТ, многие ЭМСТ на важнейших экспортных рынках приобретают транснациональный характер благодаря функционированию производственносбытовых систем.