Translation of "export" in Russian

Results: 46059, Time: 0.182

Examples of Export in a Sentence

Chief export markets belgium, germany russia, belgium, germany.
Основные рынки экспорта бельгия, германия.
Development of oil supply export directions.
Развитие экспортных направлений поставки нефти.
Factors which can explain export dynamics for various commodity groups.
Факторы, объясняющие динамику экспорта для различных товарных групп топливное сырье.
The Company’s continues to implement its strategy of export sales diversification.
Компания продолжает следовать стратегии диверсификации экспортных рынков.
You can import and export data in two ways:.
Импортировать и экспортировать данные можно двумя способами:.
Value volume of russian export of oil, petroleum products, and gas.
Стоимостные объемы российского экспорта нефти, нефтепродуктов и газа.
Internal barrier in fresh vegetable and fruit export from the republic of moldova.
Внутренние барьеры для экспорта свежих фруктов и овощей из республики молдова.
Disposal of stockpiles collected through export to qualified destruction facilities.
Размещение собранных отвалов посредством вывоза на квалифицированные объекты для уничтожения.
The Company’s continues to implement its strategy of export sales diversification.
Компания продолжает следовать собственной стратегии диверсификации экспортных рынков.
Select this option if you want to export the selected data in one file.
Выберете эту опцию, если хотите экспортировать выбранные данные в одном файле.
These products may be subject to export control regulations.
Это оборудование может быть предметом экспортных ограничений.
This marking on wooden pallets is necessary for export for export.
Данная маркировка на деревянных поддонах необходима для вывоза на экспорт.
Relief from the payment or security of import or export duties and taxes.
Освобождение от уплаты или обеспечения уплаты ввозных или вывозных пошлин и сборов.
To export the list to a file, click the button.
Чтобы экспортировать список в файл, нажмите на кнопку.
Geographical structure of export(January-June, 2013).
Географическая структура экспорта( январь- июнь 2013г.).
In addition, you can print or export questions and assessment results.
Кроме того, вы можете распечатать или экспортировать вопросы и результаты экзамена.
Source: export of higher education services in the kyrgyz republic.
Источник: экспорт услуг высшего образования в КР.
Dynamics of exports of minerals and low-processed goods were driven by changing export prices.
Динамика экспорта сырья и товаров низкой степени переработки определялась изменением экспортных цен.
Providing consultations on import, export and transit of goods;
Консультируя по вопросам ввоза, вывоза и транзита товаров;
Governmental plan for export development of the kyrgyz republic 2015-2017.
Правительственный план развития экспорта кыргызской республики 2015- 2017 гг.
Relief from the payment or additional security of import or export duties and taxes.
Освобождение от уплаты или дополнительного обеспечения ввозных или вывозных пошлин и сборов.
However, export of such materials must be done through the company.
Однако экспорт таких материалов должен производиться через компанию.
Director of export control department ministry of foreign affairs jerusalem.
Директор департамента экспортного контроля министерство иностранных дел иерусалим.
By selecting all tasks export from the context menu of the policy.
В контекстном меню политики выберите пункт все задачи экспортировать.
(e) identification of the ports of export and import;
пункты вывоза и ввоза;
The traditional export markets of liquid helium are EU countries and turkey.
Традиционные рынки экспорта жидкого гелия – страны евросоюза и турция.
This possibility mainly relates to vehicles purchased for export.
Эта возможность касается главным образом транспортных средств, приобретенных в целях вывоза.
Easyhdr does not support the image format you want to export.
Easyhdr не поддерживает формат изображения, который вы хотите экспортировать.
It also manages data import and export rules.
Он также управляет импортом данных и правилами экспорта.
Enhanced export controls system and implementation of best practices.
Совершенствование системы контроля за экспортом и внедрение передовых методов.

Results: 46059, Time: 0.182

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Export" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More