What is the translation of " KEY RULES " in Ukrainian?

• ключових правил

Examples of using Key rules in English and their translations into Ukrainian

The key rules were, as follows:.
Основні правила були такими:.

But there are two key rules to remember.
Є два головних правила, які варто запам'ятати.

One of the key rules of our work and the philosophy of our brand is respect.
Одне з ключових правил нашої роботи та філософії нашого бренду, це повага.

Our work is based on three key rules:.
Наша робота будується на трьох ключових правилах:.

Those are the key rules we follow.
Це ключові принципи, яких ми дотримуємось.

When carrying out periodic agrochemical analysis it is necessary to observe three key rules:.
При проведенні періодичного агрохімічного обстеження варто дотримуватися трьох ключових правил:.

Follow these 3 key rules when adopting a dog.
Шість головних правил поведінки під час нападу собаки.

Key rules and everything subtleties prompt advice people, for which the interior layout- the basis of the profession.
Ключові правила і тонкощі облаштування підкажуть поради людей, для яких планування інтер'єру- основа професії.

There are some general key rules that can help you:.
Існує кілька основних правил, які можуть допомогти вам в цьому:.

One of the key rules of our work and the philosophy of our brand is respect.
Одне з ключових правил нашоi роботи та фiлософii нашого бренду, це повага.

As parents and guardians, we need to step in and make sure we complement our kids' education with some of the key rules above.
Ми, батьки та опікуни, повинні залучитися до цієї проблеми та попіклуватися про те, щоб доповнити освіту наших дітей згідно з ключовими правилами, зазначеними вище.

We have four key rules that I base my work on.
У нас є дві основних підстави, на чому ми базуємо свій підхід.

We take much caution to make sure that the punishment for top officials who are responsible for violating the key rules and freedoms do not result in the isolation of both nations.
Ми дуже уважні до того, щоб покарання високих чиновників, відповідальних за порушення основних прав і свобод, не призвели до їх ізоляції.

There are 4 key rules that all investors should follow.
Є чотири важливих правила, яким повинні будуть відповідати всі перевізники країни.

The idea of creating a memorandum struck me when I realized that school lacks rules in the broadest meaning of the word. It's not about schedules of additional classes, school uniforms, or‘office hours' for teachers. This is about key rules of interaction between all participants of the education process stemming from the values paradigm as set by the new Education Bill and the goal of the NUS reform,” Zvyniatskivska explained.
Ідея створення меморандуму виникла в мене, коли я зрозуміла, що в школі не вистачає правил- в найширшому розумінні цього слова. Йдеться не про розклад додаткових занять, наявність чи відсутність форми або години, коли батьки можуть телефонувати вчителям,- йдеться про ключові правила взаємодії всіх учасників освітнього процесу, які випливають зі світоглядних положень нового закону“Про освіту” та кінцевої мети реформи НУШ”,- пояснила Звиняцьківська.

Here are five key rules that must be followed to prevent food infections:.
Ось п'ять ключових правил, яких необхідно дотримуватися, щоб запобігти харчовій інфекції:.

Internet Retailers Agency conducted a study, which identified five key rules, the implementation of which increases the probability of success of an online store:.
Агентство Internet Retailers провело дослідження, за його результатами було виділено п'ять ключових правил, виконання яких підвищує ймовірність успіху інтернет-магазину.

One of the key rules when you create a wedding make-up is that it should be quite intense, because the bride and groom will be photographed.
Одне із ключових правил при створенні весільного макіяжу- він повинен бути досить інтенсивним, оскільки наречену й нареченого будуть фотографувати.

Within two days they mastered the key rules of entrepreneurship work and discussed the models of planning their enterprise in a competitive environment.
Протягом двох днів вони освоїли ключові правила діяльності підприємництва та на практиці розглянули моделі планування свого підприємства у конкурентному середовищі.

There are several key rules of custom e-liquids that should be followed in order to make safe and tasty liquid.
Для створення vape- самозамісу є кілька основних правил, яких необхідно дотримуватися, щоб рідина вийшла безпечною і смачною при парінні.

In our today's article, we will tell you about key rules of choosing an appropriate color range in a menu layout, as it is a powerful tool, which can affect your customers' associations, emotions, appetite, and impression.
У нашій сьогоднішній статті ми детальніше розповімо про ключові правила підбору кольорової гами в макеті меню, оскільки колір- потужний інструмент, який може вплинути на асоціації, емоції, апетит і враження ваших відвідувачів.

Another key rule with titles is to include your main keywords in them and preferably close to the front.
Ще одне важливе правило для складання тайтлов- включайте в них ключові слова, і бажано ближче до початку.

The key rule is to avoid huge fish and other threats(for example, swift swordfish).
Ключове правило-уникати величезних риб та інших загроз(наприклад, швидку рибу-меча).

Of course, remains the fundamental principle in such game of the future the concept of the Responsible Game that is the key rule of carrying out lotteries.
Звичайно, фундаментальним принципом у такій грі майбутнього залишається концепція Відповідальною Гри, що є ключовим правилом проведення лотерей.

And there's no getting round the bank's other key rule: it could close your account at any moment without warning;
І ми граємо за правилом, обійти яке неможли­во: банк може закрити рахунок у будь-який момент без попередження;

All relevant rules and key procedures should be publicly disclosed.
Всі правила та ключові процедури повинні бути публічно доступними.

The rules are the key to chess genius.
Правила є ключем до шаховий геній.

Key words: quantization rules, Poisson brackets, Peierls brackets.
Ключові слова: правила квантування, дужки Пуассона, дужки Пайерлса.

As with any game, the key is understanding the rules.
І так, як у кожній грі, найважливіше- зрозуміти правила.

Ohm's Law is a key rule for analyzing electrical circuits, describing the relationship between three key physical quantities: voltage, current, and resistance.
Закон Ома є ключовим для аналізу електричних ланцюгів, що описує взаємозв'язок між трьома ключовими фізичними величинами: напругою, струмом і опором.