What is the translation of " LAWFUL PURPOSE " in Ukrainian?

• законних цілей
• законної мети

Examples of using Lawful purpose in English and their translations into Ukrainian

Any other lawful purpose.
Для всіх інших законних цілей.

They do not have an apparent economic or lawful purpose.
Не мають очевидної економічної чи законної мети.

Lawful purposes and methods of personal data processing and good faith;
Законності цілей і способів обробки персональних даних та добросовісності;

For any other lawful purpose.
Для всіх інших законних цілей.

Limitations of personal data processing to the achievement of specific, pre-defined and lawful purposes;
Обмеження обробки персональних даних досягненням конкретних, заздалегідь визначених і законних цілей;

For all other lawful purposes.
Для всіх інших законних цілей.

The requirements of this subparagraph need not be applied to temporary imports of firearms for verifiable lawful purposes;
Вимоги, установлені в цьому підпункті, не застосовуються до тимчасового імпорту вогнепальної зброї для законних цілей, які піддаються перевірці;

If the data is not deleted because it is required for other and lawful purposes, its processing will be restricted.
Якщо дані не буде видалено, оскільки це вимагається для інших і законних цілей, його обробка буде обмежена.

We will keep your personal data only for the length of time necessary to achieve the purposes for which they were collected or for any other related and lawful purpose.
Ваші персональні дані будуть зберігатися виключно протягом часу, необхідного для досягнення цілі їх збору або для будь-яких інших відповідних і законних цілей.

The Controller processes data in accordance with the law, collects it for specified, lawful purposes and does not process it further contrary to these purposes..
Адміністратор обробляє дані відповідно до закону, збирає їх для визначених, законних цілей і не піддає подальшій обробці, несумісній з цими цілями..

Some data, such as the types of used services and how many users We receive daily, may be used by IDSTC for statistical, marketing, promotional, or any other lawful purposes.
Деякі дані, наприклад, вид використовуваних послуг і щоденна кількість користувачів, можуть використовуватися компанією soft Xpansion для статистичних цілей, маркетингу або інших законних цілей.

You agree, represent, warrant, and guarantee that you will use Join4Biz for lawful purposes only and you will comply with all applicable laws, rules and regulations in accessing and using Join4Biz.
Ви погоджуєтесь, представляєте, гарантуєте та гарантуєте, що будете використовувати Join4Biz лише для законних цілей, і ви будете дотримуватися всіх відповідних законів, правил та положень, що стосуються доступу та використання Join4Biz.

A corporation can be formed for any lawful purpose.
Корпорація може бути зареєстрована для будь-яких законних цілей.

Whenever these transactions have no apparent economic or visible lawful purpose, their background and purpose should, as far as possible, be examined, the findings established in writing, and be available to help competent authorities.
Коли ці операції не мають очевидної економічної або законної мети, підстави та цілі їх проведення повинні бути максимально ретельно перевірені, одержана інформація, зафіксована у письмовій формі, надаватися для допомоги компетентним органам.

Have no apparent economic or lawful purpose.
Не мають очевидної економічної чи законної мети.

Whenever these transactions have no apparent economic or visible lawful purpose, their background and purpose should, as far as possible, be examined, the findings established in writing, and be available to help competent authorities.
Коли ці операції не мають очевидної економічної або законної мети, підстави їх проведення та цілі повинні бути максимально ретельно перевірено, з'ясована інформація має бути зафіксована письмово та має бути доступною для допомоги компетентним органам.

The corporation may be established for any lawful purpose.
Корпорація може бути зареєстрована для будь-яких законних цілей.

Anything that you transmit to this site becomes the property of FXCC, may be used by FXCC for any lawful purpose, and is further subject to disclosure as deemed appropriate by FXCC, including to any legal or regulatory authority to which FXCC is subject.
Все, що ви передаєте на цей сайт, стає власністю FXCC, може бути використано FXCC для будь-якої законної мети, і далі підлягає розкриттю, як вважають за доцільне FXCC, включаючи будь-який юридичний або регулюючий орган, якому FXCC підлягає.

Transactions, which have no apparent economic or lawful purpose.
Операції, які не мають очевидної економічної чи законної мети.

Whenever these transactions have no apparent economic or visible lawful purpose, their background and purpose should, as far as possible, be examined, the findings established in writing, and be available to help supervisors, auditors and law enforcement agencies.
Коли ці операції не мають очевидної економічної або законної мети, підстави та цілі їх проведення повинні бути максимально ретельно перевірені, одержана інформація, зафіксована у письмовій формі, надаватися для допомоги компетентним органам.

Transactions, which have no apparent economic or lawful purpose.
Операцій, які не мають очевидної економічної чи юридичної мети.

Best Hosting servers may be used for lawful purposes only.
Послуги хостингу повинні використовуватися тільки для законних цілей.

In these cases, the requirements for institutions and persons covered by that Directive do not disappear, and these are expected to, inter alia, conduct ongoing monitoring of the business relations, in order to be able to detect complex or unusually large transactions which have no apparent economic or visible lawful purpose.
У цих випадках, не зникають вимоги до установ та осіб, що підпадають під дію цієї Директиви, та від них, між іншим, очікується здійснення постійного моніторингу ділових відносин, для можливості визначення складних або незвично великих операцій, які не мають чіткої економічної або видимої правової мети.

States Parties may adopt simplified procedures for the temporary import and export and the transit of small arms and light weapons for verifiable lawful purposes such as hunting, sport shooting, evaluation, exhibitions or repairs.
Держави-учасниці можуть установлювати спрощені процедури для тимчасового експорту та імпорту або транзиту вогнепальної зброї, її складових частин і компонентів, а також боєприпасів до неї для законних цілей, які піддаються перевірці, наприклад полювання, спортивної стрільби, оцінки, проведення виставок або ремонту.

Some data, such as the types of used services and how many users we receive daily, may be used by Motiive for statistical, marketing, promotional, or any other lawful purposes.
Деякі дані, наприклад, вид використовуваних послуг і щоденна кількість користувачів, можуть використовуватися компанією soft Xpansion для статистичних цілей, маркетингу або інших законних цілей.

Following the guidelines of Budapest Open Access Initiative's, the journal allows readers to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of its articles and allows readers to use them for any other lawful purpose, keeping the original credentials in order to stimulate the exchange of knowledge and the internationalization of science.
Відповідно до керівних принципів Будапештської ініціативи відкритого доступу, журнал дозволяє читачам читати, завантажувати, копіювати, поширювати, друкувати, шукати й мати доступ до повних текстів своїх статей, і дозволяє читачам використовувати їх для будь-яких інших законних цілей, зберігаючи початкові повноваження з метою стимулювання обміну знань та інтернаціоналізації науки.

Has the power to borrow money when necessary for the transaction of its business, or for the exercise of its company rights, privileges or franchises, or for any other lawful purpose of its formation.
Має повноваження позичати гроші, коли це необхідно для здійснення своєї діяльності, або для здійснення своїх прав компанії, привілеїв або франшиз, або для будь-якої іншої законної мети її формування.

According to the instructions of Budapest Open Access Initiative(BOAI), under"open access" to the peer-reviewed scientific literature we mean its free availability through the public internet and the right of each user to read, download, copy, distribute, print, search, make references to full-text articles, or use it for any other lawful purpose in the absence of financial, legal, or technical barriers, with the exception of those that regulate access to the Internet itself.
Згідно з положеннями Будапештської ініціативи відкритого доступу(Budapest Open Access Initiative- BOAI) під відкритим доступом до рецензованої наукової літератури мається на увазі вільний доступ до неї через публічний Інтернет і право кожного користувача читати, завантажувати, копіювати, поширювати, роздруковувати, шукати, робити посилання на повнотекстові статті або використовувати для інших законних цілей за відсутності фінансових, правових і технічних перешкод, за винятком тих, які регулюють доступ до власне Інтернету.