What is the translation of " LEARNING MATERIAL " in Ukrainian?

• навчальний матеріал
• навчального матеріалу

Examples of using Learning material in English and their translations into Ukrainian

We give all our learning materials for free.
(всі матеріали для навчання надаю безкоштовно).

You do not have to buy or print out any learning materials.
Вам не потрібно купувати чи роздруковувати навчальні матеріали.

ICT Centers' working hours and learning material are determined by school administration.
Години роботи центрів і навчальний матеріал визначаються адміністрацією школи.

Too many animations can distract from the learning material.
Занадто багато анімації може відвертати увагу від навчального матеріалу.

What is the quality of learning material and writing tests in the 7th and 8th lesson?
Яка якість засвоєння навчального матеріалу і написання контрольних робіт на 7-му та 8-му уроці?

Supplying in necessary for learning material.
Забезпечення необхідним для навчання матеріалом.

Currently we have learning material for kids in 52 different languages, providing 500+ DVD, CD and 7000+ book titles.
В даний час у нас є навчальні матеріали на 52 різних мовах для дітей, в яких міститься більше 500+ DVD, CD і більше 7 000+ найменувань книг.

Through this emphasis on the senses, the special learning material developed.
Завдяки цьому акцентуванню на сенсах розроблявся спеціальний навчальний матеріал.

In order for this to happen, however, the learning material must fit the context, be up-to-date and representative of the surrounding reality.
Однак, щоб це сталося, навчальний матеріал повинен відповідати контексту, бути сучасним і репрезентативним для навколишньої реальності.

Instead, they evolve their own set of relevant characteristics from the learning material that they process.
Натомість, вони розвивають свій власний набір доречних характеристик з навчального матеріалу, який вони оброблюють.

Provide learning material as well as regularly updated challenges for a more creative and enterprising higher education in Ukraine and Belarus.
Забезпечує навчальний матеріал, а також регулярно оновлюванні виклики для більш творчої і заповзятливої вищої освіти в Україні та Білорусі.

It is also possible to create and listen to your own learning material from any text files.
Також можна створювати та слухати власний навчальний матеріал з будь-яких текстових файлів.

You can create own databases with any learning material from text documents and use it with all the tools of the LingoCard application.
Ви можете створювати власні бази даних з будь-яким навчальним матеріалом з текстових документів та використовувати його з усіма інструментами програми LingoCard.

They automatically come up with identifying characteristics from the learning material that they process.
Замість цього вони автоматично генерують ідентифікаційні характеристики із навчального матеріалу, який вони обробляють.

Using this methodology, we have developed our own digital learning material, enabling distance learning through our online courses as well as supporting classroom-based learning..
Використовуючи цю методологію, ми розробили власний цифровий навчальний матеріал, який дає можливість дистанційному навчанню через наші онлайн-курси, а також підтримує навчання на основі класу.

Instead, they automatically generate identifying characteristics from the learning material that they process.
Натомість, вони розвивають свій власний набір доречних характеристик з навчального матеріалу, який вони оброблюють.

This does not mean the student is‘on their own', with tailored interactive learning material, regular support from specialist academics and the ability to interact with fellow students, the learning experience is a rich and rewarding one.
Це не означає, що студент'самостійно', адаптованої з інтерактивного навчального матеріалу, регулярної підтримки з боку спеціалізованих вчених і здатність взаємодіяти з іншими студентами, досвід навчання є багатим і корисним один.

Instead, they automatically generate identifying characteristics from the learning material that they process.
Замість цього вони автоматично генерують ідентифікаційні характеристики із навчального матеріалу, який вони обробляють.

But the holy grail for analytics researchers is to use sophisticated data analysis and interpretation techniques as the basis for advice to students on how they are using or covering learning material;
Але Святим Граалем для дослідників є використання аналізу складних даних і методів їх інтерпретації як основи для надання порад студентам про те, як вони використовують або засвоюють навчальні матеріали;

For that purpose, it develops and implements appropriate learning material and blended methods of teaching.
З цією метою вона розробляє та впроваджує відповідні навчальні матеріали та методи навчання.

Nearly 100 thematic, applications closely related to the curriculum provide a unique and playful way for students to explore topics in new and exciting ways, and understand the learning material better.
Близько 100 тематичних програм, які тісно пов'язані з навчальним планом, забезпечують унікальний ігровий спосіб для учнів вивчати теми новими та захоплюючими способами та краще розуміти вивчений матеріал.

He gave the most valuable instructions how to develop the active attention of children in the process of teaching, to educate the conscious memory, to fix the learning material in the memory of the students by repetition, which is an organic part of the learning process.
Він дав найцінніші вказівки, як треба в процесі навчання шляхом вправи розвивати активну увагу дітей, як треба виховувати свідому пам'ять, закріплювати в пам'яті учнів навчальний матеріал шляхом повторення, яке є органічною частиною процесу навчання.

Each session consists of the material presentation and a mini-game to consolidate learning material.
Кожна частина(серія) складається із презентації матеріалу та міні-гри для закріплення засвоєного матеріалу.

This method is especially effective if you do not have free time to study, because you can listen to the learning material at anytime and anywhere.
Цей метод особливо ефективний, якщо у вас немає вільного часу для навчання, тому що ви можете слухати навчальний матеріал у будь-який час і в будь-якому місці.

Some universities are also experimenting with virtual learning spaces and have been providing free courses and learning material online.
Деякі університети також експериментують з віртуальними навчальними просторами та надають безкоштовні курси та навчальний матеріал в Інтернеті.

Music programs provide many opportunities for musical education for school children, and their use allows making learning material exciting, interesting and visual.
Такі програми дають багато можливостей для музичного навчання, а їх застосування дозволяє зробити вивчення матеріалу захоплюючим, цікавим і наочним.

In a classroom you may have to fight for the teacher's attention, but with 1Training you are the star pupil, and will be sent top-notch learning material to sink your teeth into.
У класі, вам, можливо, доведеться боротися за увагу вчителя, але з 1-го тренування ви зірка учня і буде відправлений першокласний навчальний матеріал, щоб поглинути ваші зуби.

In many cases, such a replacement turns out to be more efficient, makes it possible to combine quickly various means that contribute to a deeper and more conscious assimilation of the learning material, saves lesson time, and fills it with information.
У багатьох випадках така заміна виявляється ефективнішою, дає можливість вчителю оперативно поєднувати різноманітні засоби, які сприяють більш глибокому і усвідомленому засвоєнню матеріалу, що вивчається, економить час уроку, насичує його інформацією.

Repetition of previously learned material.
Повторити матеріал, що вивчався раніше.