What is the translation of " MAIN TERMINAL " in Ukrainian?

• головний термінал
• основного терміналу
• головного терміналу

Examples of using Main terminal in English and their translations into Ukrainian

The Main Terminal.
Головний термінал.

This is the airport's first and main terminal building.
Так відбувається перша і найголовніша сходинка будівництва будівлі.

The Main Terminal.
Головний термінал здійснюється.

Keflavik Airport consists of only one main terminal.
Аеропорт Кеблавік складається лише з одного основного терміналу.

Each of the three main terminals has bus stations.
У кожного з трьох головних терміналів розташовані автобусні станції.

The main terminal at MIA dates back to 1959, with several new additions.
Основний термінал в MIA датується 1959 роком, з кількома новими доповненнями.

It has two terminals, the Main Terminal and the Satellite Terminal..
Він має два термінали- головний термінал і супутниковий термінал.

The main terminal building is divided into two terminals;
Головна будівля терміналу розділена на два термінали;

The airport features a unique on-site Hyatt Regency hotel within the main terminal structure.
В аеропорту є готель Hyatt Regency у межах основної структури терміналів.

The original main terminal building was closed on Sunday October 30, 2011 and has since been demolished.
Будівля головного терміналу була закрита у неділю 30 жовтня 2011 року і з згодом була знесена.

In this case, the arrival and departure of the flight will continue to occur from the main Terminal 1.
При цьому рейси, як і раніше, прибувають і відправляються з основного Терміналу 1.

Reconstruction of the main terminal of the airport Roshchino, Tyumen, RF. Terminal area 8000m2;
Реконструкція основного терміналу аеропорту Рощино, Тюмень, РФ. Площа терміналу 8000м2;

During this time, round-the-clock repair work was carried out on the runway and the main terminal.
Протягом цього часу проводилися цілодобові роботи по ремонту злітно-посадочної смуги і основного терміналу.

Taxi stands are located outside the main terminal and a ride into DC will cost about $60-$70.
Стоянки таксі розташовані за межами головного терміналу, а поїздка в DC буде коштувати близько 60-70 доларів.

Other first class passengers must use the dedicated first class lounges within the main terminals.
Інші пасажири першого класу мають використовувати спеціальні салони першого класу в межах основних терміналів.

The railroad's main terminal is located in historic downtown North Conway in the Mount Washington valley.
Головний термінал залізниці розташований в історичному центрі міста Норт-Конвей в долині гори Вашингтон(Mount Washington).

The new Fort Wayne Aero Center is in the center while Atlantic Aviation is just northwest of the main terminal.
Новий Форт Вейн Аеро Центр знаходиться в центрі, а Atlantic Aviation- на північний захід від головного терміналу.

So the famous building of Saarinen, the main terminal of the former airport, will be rebuilt into an exhibition center.
Так знаменита будівля Саарінен- головний термінал колишнього аеропорту- буде перебудовано в виставковий центр.

You will also come across snack bars, bars, coffee shops as well as fast food outlets that are located in the main terminal area.
Також ви зустрінете снек-бари, бари, кафе, а також швидкого харчування відділень розташованих на території головного терміналу.

Nice also has three rail stations but, the main terminal is located a few blocks north of the coast at Nice Ville.
Ніцца також має три залізничних станції, але головний термінал знаходиться в декількох кварталах на північ від узбережжя в Nice Ville.

The main terminal building is divided into two terminals; Terminal A(on the building's north side) and Terminal B(on the building's south side).
Головна будівля терміналу розділена на два термінали; Термінал A(з північної сторони будівлі) та термінал B(з південної сторони будівлі).

On 22 January, Ukrainian forces withdraw from Donetsk airport's main terminal, after weeks of bitter fighting.
На двадцять-дві січня, українські сили вийти з головного терміналу донецького аеропорту, після декількох тижнів запеклих боїв.

The complex was designed by architect Minoru Yamasaki, who also designed the World Trade Center towers and the St. Louis Lambert International Airport main terminal.
Комплекс був спроектований архітектором Мінору Ямасакі, який також проектував вежі Всесвітнього торгового центру і головного терміналу Міжнародного аеропорту Ламберт-Сент-Луїс.

The original main terminal building was built in 1964, and was designed by the architectural firm of Green Blankstein Russell and Associates(subsequently GBR Associates and Stantec Limited).
Перша будівля головного терміналу, яка була побудована в 1964 році, була сконструйована архітектурним бюро Green Blankstein Russell and Associates(пізніше- GBR Associates Limited і Stantec).

To have these facilities put in place a two storey, 7,000 square metre extension to the main terminal building has been constructed.
Для того, щоб ці об'єкти були введені в дію, було побудовано двоповерхове, 7000 м² розширення головної будівлі терміналу.

VIP departure and arrival terminals are located at a distance from main terminals, thus providing our clients with additional time saving opportunity, comfort and complete privacy of their travel.
VIP-термінали вильоту і прильоту побудовані на віддалі від основних терміналів, що забезпечує нашим клієнтам додаткову економію часу, комфорт і повну конфіденційність пересувань.

The Orlando International Airport has a hub-and-spoke layout with a large main terminal building and four airside concourses accessible via elevated people movers, with a total of 129 gates.
Міжнародний аеропорт Орландо має схему центру зі спицями з великою головною будівлею терміналу й 4-ма аеросторонніми конкорсами загалом у 129 воріт, що доступні для пасажирів з центральної будівлі терміналу через підвищені над землеюлюдодвигуни.

Despite this, however, in 1997, Sde Dov was declared an International Airport for private flights.[8] In the future, the Main Terminal, the aircraft parking aprons and the aircraft hangars will be transferred to an area near the Tel Baruch Beach which will enable the construction of new traffic routes to North Tel Aviv.[9].
Однак, незважаючи на це, у 1997 році, Сде-Дов отримав статус міжнародного аеропорту для приватних рейсів.[8] В майбутньому, головний термінал, стоянки літаків, перони та ангари будуть перенесені на місце біля пляжу Тель-Барух, що дозволить будівництво нових доріг в Північному Тель-Авіві.[9].

Also to the list of“strange” the airport include a fairly provocative paintings by contemporary artists that adorn the main terminal of Denver international airport- the eerie soldier in a gas mask, destroying houses, dead girls and dead leopard, baby, reforge the sword- all this excites the minds of people who are confident in the existence of world conspiracies, wars, genocide, and world domination.
Також до списку«дивацтв» аеропорта можна віднести досить провокаційні картини сучасних художників, що прикрашають головний термінал аеропорту Денвер- моторошний солдат в протигазі, що руйнує будинки, мертві дівчата і вбитий леопард, дитина, що перековує шаблю- все це розбурхує уми людей, впевнених в існуванні світових змов з війнами, геноцидом і світовим пануванням.