What is the translation of " MEASURING SYSTEM " in Ukrainian?

• вимірювальна система
• система вимірювання
• вимірювальної системи

Examples of using Measuring system in English and their translations into Ukrainian

Humidity measuring system.
Система вимірювання вологості.

Measuring systems and accessories for CMMs.
Вимірювальні системи та аксесуари до КВМ.

Linear motion measuring systems.
Системи вимірювання лінійних переміщень.

Measuring systems for direct sales shall be interruptible.
Вимірювальні системи для прямих продажів повинні бути перервними.

ZEN Project 8 uses a simple measuring system.
Проект ZEN 8 використовує зручну систему виміру.

Information measuring systems in power engineering.
Інформаційно-вимірювальні системи в електроенергетиці.

Underwater sound velocity measuring systems;
Системи вимірювання швидкості звуку у рідкому середовищі;

Information measuring systems in power engineering.
Рубрика Інформаційно-вимірювальні системи в електроенергетиці.

NTS815 electronic fuel delivery measuring system tes….
NTS815 електронних подачі палива вимірювальної системи тес….

And this measuring system was based on human body dimensions.
Ця система заходів була заснована на пропорціях людського тіла.

FWA 4630+ and FWA 4650+ are equipped with unique measuring system.
Стенди FWA 4630+ та FWA 4650+ обладнані унікальною вимірювальною системою.

Measuring systems for cryogenic liquids(temperature below- 153 °C).
Вимірювальні системи для кріогенних рідин(температура нижче мінус 153 °C).

Subject Categories: Information measuring systems in power engineering.
Рубрика Інформаційно-вимірювальні системи в електроенергетиці.

Measuring system for analysis of electromagnetic compatibvility of small satellites.
Вимірювальна система для аналізу електромагнітної сумісності малих супутників.

The effect of an electromagnetic disturbance on a measuring system shall be one of the following:.
Наслідком впливу електромагнітних завад на вимірювальну систему повинен бути один з таких випадків:.

Intelligent measuring systems based on new generation microelectronic sensors.
Інтелектуальні вимірювальні системи на основі мікроелектронних датчиків нового покоління.

Leica Absolute Tracker AT960 is a universal mobile laser measuring system with six degrees of freedom(6DoF).
Leica Absolute Tracker AT960- універсальна мобільна лазерна вимірювальна система з шістьма ступенями свободи(6DoF).

A measuring system for direct sales shall be provided with means for resetting the display to zero.
Вимірювальна система для прямих продажів оснащується засобом для скидання показань на нуль.

Since then the Tropical Zodiac has proved to be a reliable and accurate measuring system used by both astrologers and astronomers.
З тих пір Тропічний Зодіак проявив себе надійною і точною вимірювальною системою, яку використовують як астрологи, так і астрономи.

The production of reference materials(RMs) is a key activity to improve and maintain the worldwide harmonized measuring system.
Виробництво референтних матеріалів(РМ) є ключовим видом діяльності для поліпшення і підтримки всесвітньої узгодженої вимірювальної системи.

In England, a similar measuring system has been created and presented this fall.
В Англії таку вимірювальну систему вже створили і представили восени цього року.

After unloading the logs reach the sorting line, where it's sorted by diameter using the electronic measuring system.
Після вивантаження пиловник потрапляє на сортувальну лінію, де окраївається і сортується за діаметрами за допомогою електронної вимірювальної системи.

Interruptible/non interruptible A measuring system is considered as interruptible/non interruptible when the liquid flow can/cannot be stopped easily and rapidly.
Перервною/безперервною вимірювальна система вважається, якщо потік рідини може/не може бути зупинений легко і швидко;

Minimum measured quantity(MMQ) The smallest quantity of liquid for which the measurement is metrologically acceptable for the measuring system.
Мінімальна виміряна кількість- найменша кількість рідини, для якої вимірювання є метрологічно придатним для системи вимірювання;

Due to the fact that our apartments are getting smart, we need a new measuring system that would link together digital technology and housing and communal services.
Через те, що наші квартири стають розумними, нам потрібна нова система вимірювань, яка б зв'язала воєдино цифрові технології і житлово-комунальне господарство.

The measuring system for the first installed seismometer works perfectly, collecting 1.5 gigabytes of data per month and transmitting it live to Reykjavík and Dublin.
Система вимірювання першого встановленого сейсмометра працює ідеально, забезпечуючи збирання 1, 5 Гб даних щомісяця та їх передавання в режимі реального часу в Рейк'явік і Дублін.

For a synchronous measurement of roughness characteristics and surface contours on curvilinear and inclined surfaces, a high-precision measuring system with a wide measuring range is necessary.
Для синхронного вимірювання характеристик шорсткості і контуру поверхні на криволінійних і похилих поверхнях необхідна високоточна вимірювальна система з широким вимірювальним діапазоном.

This paper proposed an algorithm of calculation the weighted average of the integral of the likelihood of a particular combination of risk based on expert assessments of the impact of developments in the implementation of the planned value KRI ranked by Fishburn measuring system.
В статті пропонується алгоритм обчислення середньозваженої інтегральної ймовірності настання певної комбінації ризиків, що базується на експертній оцінці ступеню впливу події на виконання планового значення КРІ, ранжируваного по системі вимірювання Фішберна.

The experimental method is proposed for determination of the individual index of dynamics of the car, controled by specific driver, using a computerized measuring system on the basis of linear accelerometers.
Запропонований експериментальний метод визначення індивідуального індексу динамічності автомобіля, під керуванням конкретного водія, з використанням комп'ютеризованої вимірювальної системи на основі лінійних акселерометрів.

To the extent that, as the relay system will be implemented in native operation, Russia will end the creation of a common set of connection, consisting of technical means of ICAD“Ray”, Mission Control Center, Remi and ground stations command-type measuring system“Maple”,- reads.
В тій мірі, що, Як реле системи буде здійснюватися в рідну операція, Росія закінчиться створення загального набору з'єднання, що складається з технічні засоби ICAD"ЛУЧ", Центром управління польотами, Remi і наземних станцій команди типу вимірювальна система"Клен",-читає.