What is the translation of " MEASURING SYSTEM " in Hungarian?

• mérőrendszer
• mérési rendszer
• mérő rendszer
• mérési rendszert

Examples of using Measuring system in English and their translations into Hungarian

Precision measuring system.
Precíziós mérési rendszer.

The search began for a more efficient and capable measuring system.
Megkezdődött egy hatékonyabb és többre képes mérési rendszer keresése.

(ii) meter and measuring system.
A mérő és a mérőrendszer.

The measuring system consists of a Liquipoint FTW33 point level switch, e.g.
A mérőrendszert egy Liquipoint FTW33 egypontos szintkapcsoló alkotja, amely pl.

With base bed measuring system:≤ 0.2.
Alapágyas mérőrendszerrel:≤ 0,2.

Tolerance field for d1: E10(gage measuring) after pressing the d2. Measuring system.
Tolerancia terület d1: E10(sablon mérés) nyomás után a d2. mérő rendszer.

(ii) meter and measuring system.
(ii) a mérő és a mérőrendszer.

Measuring the position of the workpiece is done by a modern Renishaw measuring system.
A munkadarab pozíciójának a bemérését modern Renishaw mérõrendszer végzi.

A second, in-line laser measuring system handles the demanding polishing steps.
Egy második, in-line lézeres mérõ rendszer kezeli a szükséges polírozási lépéseket.

It generally forms part of a measuring system.
Ez általában egy mérőrendszer részét képezi.

The measuring system detects and analyzes all important parameters of lightning surge currents.
A mérőrendszer felismeri és elemzi a villámok lökőáramainak összes fontos paraméterét.

Catenary height and side position measuring system.
Felsővezeték magassági- és oldalhelyzet mérő rendszer.

Because Gaia is part of a measuring system, a vibrational measuring system..
Mert Gaia egy mérési rendszer része, a vibráció mérésének a rendszere..

Therefore, we have to show them that it is possible to create a new measuring system.
Ezért meg kell mutatnunk nekik, hogy lehetséges egy új mérési rendszert kifejleszteni.

The flow is kept at a sufficient level, the measuring system does not cause any pressure drops.
Az áramlás megfelelő szinten marad, a mérőrendszer nem okoz semmilyen nyomásesést.

The measuring system can also receive the data of the dynamic measuring system and the data of a technical database.
A mérőrendszer fogadni tudja a dinamikai mérőrendszer, valamint egy műszaki adatbázis adatait is.

Autotension colormarking, Number of trimming blades: 4, Measuring system make: Prepared D.
Autotension colormarking, Vágóélek száma: 4, Mérő rendszer gyártmánya: Prepared D.

EnDat 2.2 absolute measuring system, 0,00005 mm positioning resolution and nano interpolation.
EnDat 2.2 abszolút mérőrendszer, 0,00005 mm pozícionálási felbontás, nano interpoláció.

Contract programming includes offline programming, the design and manufacture of equipment and measuring system analyses.
A bérprogramozás offline programozást, a készülékek tervezését és gyártását, valamint mérőrendszerek elemzését tartalmazza.

World famous brand controller and measuring system to guarantee the high measuring efficiency.
A világ híres márka vezérlő és mérő rendszer garantálja a magas hatékonyság mérése.

Each measuring system includes an integrated temperature sensor with a fixed position close to the clamped sample.
Minden egyes mérőrendszer egy beépített, rögzített hőmérséklet-érzékelőt tartalmaz, amely a rögzített minta közelében helyezkedik el.

When you need to produce product at micron levels, the resolution of your control& measuring system needs to be the best it can be.
Amikor arra van szükség, hogy mikron méretű terméket készítsen, a vezérlés felbontása és mérési rendszer a lehető legjobb legyen.

Up to now, there was no measuring system which could be used to reliably detect and evaluate lightning strikes on a system..
Eddig nem volt olyan mérőrendszer, amellyel megbízhatóan fel lehetett volna ismerni és ki lehetett volna értékelni a villámcsapásokat.

This report proposes the adoption of a clearly defined measuring system that would complement gross domestic product as an indicator of overall social development.
A jelentés egyértelműen meghatározott mérőrendszer bevezetését javasolja, amely kiegészíti a GDP-t mint az össztársadalmi fejlődés mutatóját.

To support the test team I made a measuring system which allow more automated run of measurements, and handled the variation between measurements with bigger flexibility.
A tesztelők támogatása céljából, egy olyan mérési rendszert állítottam össze, mely lehetővé teszi a mérések automatizáltabb futtatását, és a mérések közötti változtathatóságot is nagyobb rugalmassággal tudja kezelni.

FAG SmartCheck is a cost-effective, innovative online measuring system for the continuous monitoring of machine and process parameters on a decentralised basis.
A FAG SmartCheck költséghatékony és innovatív online mérési rendszer, amely alkalmas a gépek és folyamatparaméterek egyedi és folyamatos felügyeletére.

I would like to support the adoption of a clearly defined measuring system which will go beyond GDP, in the sense of complementing GDP in the context of making and assessing decisions.
Támogatom a GDP-n túlmutató és egyértelműen meghatározott mérőrendszer elfogadását, amely kiegészíti a GDP-t a politikai döntéshozatal és értékelés keretében.

The non-contact and thereby wear-free magnetostrictive measuring system in the stainless steel housing with IP 67 protection is not only extremely insensitive to contamination, but also shock rated to 100g.
Az érintés- és ezáltal kopásmentes, IP 67 védettségű rozsdamentes acél házban elhelyezett magnetostrikciós mérőrendszer nem csak nagymértékben rezisztens a szennyeződésre, hanem fokozottan ütésálló is(100 g-ig).

Renishaw's RESOLUTE™ encoder is an innovative, true-absolute measuring system that guarantees maximum process reliability for precision assembly systems used in the micro-electronics and micro-optics industries.
A Renishaw RESOLUTE™ útmérő egy innovatív, valódi abszolút mérőrendszer, amely maximális megbízhatóságot garantál a precíziós mikroelektronikai és mikrooptikai összeszerelő rendszerek munkafolyamatai számára.

Three coordinate measuring machine generally consists of the main structure, measuring system, control system, probe system, display device, computer, and terminal equipment such as printers and displayer.
Három koordináta mérési gép általában áll fő szerkezetét, mérési rendszer, vezérlőrendszer, szonda rendszer, bemutatás berendezés, a számítógép és a terminál berendezések, mint például a nyomtatók és displayer.