What is the translation of " METHOD MAKES " in Ukrainian?

• метод дає
• спосіб дає

Examples of using Method makes in English and their translations into Ukrainian

The method makes it possible to prevent snoring.
Спосіб дає можливість запобігти хропіння.

Thus natural mobility of the teeth, inherent nature, does not suffer this method makes it possible to avoid dental problems in the future.
При цьому природна рухливість зубів не страждає і такий метод дає можливість уникнути проблем з зубами в майбутньому.

The method makes it possible to bring the muscles in tone.
Метод дає можливість привести м'язи в тонус.

Based on an integrated analysis of thirty indicators, the method makes it possible to predict the risk of diseases, to carry out their early diagnosis, to assess the conditions for the progression of pathology.
На підставі інтегрального аналізу тридцяти показників, метод дає можливість прогнозувати ризик виникнення захворювань, здійснити їх ранню діагностику, оцінити умови прогресування патології.

The method makes it possible to return them to original appearance.
Метод дає можливість повернути їм первісний вигляд.

Visually, this method makes the room even more spacious.
Візуально такий прийом робить приміщення ще просторіше.

The method makes it possible to restore vision, even in advanced cases.
Метод дає можливість повернути зір навіть в запущених випадках.

In addition, the method makes it possible to hide the scars and to get rid of the effect of cleft lip.
Додатково метод дає можливість приховати шрами і позбутися від ефекту заячої губи.

The method makes it possible to whiten your teeth in hard to reach places.
Спосіб дає можливість відбілити зуби в важкодоступних місцях.

The method makes it possible to produce a self-nail decoration.
Спосіб дає можливість виробляти прикраса нігтів самостійно.

The method makes it possible to deal with sagging or droopy skin.
Спосіб дає можливість боротися з в'ялою або обвислій шкірою.

The method makes it possible to change the shape and position of the eyebrows.
Метод дає можливість змінити форму і місце розташування брів.

The method makes it possible to lose weight and eliminate small imperfections.
Спосіб дає можливість схуднути і усунути невеликі недоліки шкіри.

The method makes it possible to change the shape of the arms and reduce their volume.
Методика дає можливість змінити форму рук, зменшити їх об'єм.

The method makes it possible to reduce the level of adrenaline in blood and to calm down.
Метод дає можливість знизити рівень адреналіну в крові і заспокоїтися.

This method makes it possible to obtain slice images(thickness 0.5 mm) of soft tissue and organs in different planes.
Даний метод дає можливість отримати зображення зрізів(товщиною до 0, 5 мм) м'яких тканин і органів у різних площинах.

This method makes it possible to obtain images of sections(up to 0.5 mm thick) of soft tissues and organs in different planes.
Даний метод дає можливість отримати зображення зрізів(товщиною до 0, 5 мм) м'яких тканин і органів у різних площинах.

This method makes the virus invisible to any DOS-program, including antivirus, unable to“cure” the computer's RAM.
Цей засіб робить вірус невидимим для будь-якої DOS-програми, включаючи антивіруси, недієздатні"лікувати" оперативну пам'ять комп'ютера.

The method makes it possible to remove local fat deposits in problem areas, helping to remove the extra centimeters and kilograms.
Метод дає можливість видалити локальні жирові відкладення в проблемних зонах, допомагає прибрати зайві сантиметри і кілограми.

The method makes it possible to enlarge visually the volume of lips by transposition of tissues from the inner part to the outer part of the lip.
Метод дає можливість візуально збільшити об'єм губ за рахунок транспозиції тканин з внутрішньої на зовнішню частину губи.

Of course, this unique method makes the treatment of psoriasis in the Kangal sanatorium in Turkey truly effective, and here are some reasons that contribute to this:.
Безумовно, даний унікальний метод робить лікування псоріазу в санаторії Кангал в Туреччині по-справжньому ефективним, і ось які причини сприяють цьому:.

The method makes it possible to obtain an estimate of the parameters of the trend not the average level of the process, and the trend prevailing at the time of final observation.
Цей метод дає можливість отримати оцінку параметрів тренду, що характеризують не середній рівень процесу, а тенденцію, яка склалась на момент спостереження.

Because this method makes it possible to obtain an accurate picture of the surrounding soft tissues, MRI is mainly used for the examination of large joints(hip, shoulder, knee, elbow).
Завдяки тому, що цей метод дає можливість одержувати точне зображення навколишніх м'яких тканин, МРТ, в основному, використовують для обстеження великих суглобів(тазостегнового, плечового, колінного, ліктьового).

By the way, this method makes extensive use of illustrative examples, namely, pictures, examples of associative and videos, which in turn also affects the quality of perception and memorizing English words.
До речі, цей метод дозволяє широко використовувати наочні приклади, а саме картинки, асоціативні приклади і відео-ролики, що в свою чергу також впливає на якість сприйняття і запам'ятовування англійська слів.

Using bibliometric methods makes it possible to summarize and visualize the scope of scientific knowledge.
Використання бібліометрична методів дає можливість узагальнювати і візуалізувати сфери наукового знання.

All three methods make animals in open water resemble their environment.
Всі ці методи роблять тварин у відкритій воді подібними до середовища.

These methods make the job easier.
Ці процедури роблять роботу простішою.

Agile methods made our cooperation interesting and effective.
Agile методи зробили співпрацю цікавою та ефективною.

This method made possible to solve important economic problems in the planning, designing and control.
Цей метод дав можливість розв'язувати важливі народногосподарські задачі у плануванні, проектуванні і управлінні.

On the other hand his teachings on nature and his general mechanistic method make his philosophy one of the milestones of the modern materialist conception of the world.
З іншого боку, вчення Декарта про природу і його загальний механістичний метод роблять філософію Декарта одним з етапів матеріалістичного світогляду Нового часу.