What is the translation of " METHODS OF ORGANIZATION " in Ukrainian?

• методи організації
• методів організації
• методики організації
• способи організації

Examples of using Methods of organization in English and their translations into Ukrainian

Methods of organization of production in the system of entrepreneurial activity.
Методи організації виробництва в системі підприємницької діяльності.

So when Yochai is talking about new methods of organization, he's exactly describing Wikipedia.
Тому коли Йохай розповідає про нові методи організації, він, власне, описує Вікіпедію.

At this stage, a new specialist gets acquainted with the goals, tasks, and methods of organization.
На цьому етапі новий фахівець знайомиться з цілями, завданнями, методами організації.

Knowledge of the rules and methods of organization, the ability to properly position the drinks;
Знання правил і методів організації процесу обслуговування відвідувачів, вміння правильно позиціонувати напої.

The next spring, however, the army emerged from Valley Forge in good order, thanks in part to a training program supervised by Baron von Steuben, who introduced the most modern Prussian methods of organization and tactics.
Наступної весни армія вийшла з Веллі-Фордж в хорошому стані, зокрема, завдяки програмі навчання під керівництвом барона фон Штойбена[en], який запровадив найсучасніші прусські методи організації та тактики.

Describe methods of organization of educational process, as well as the form of the final lessons for each topic or section.
Опишіть методи організації навчального процесу, а також форму підсумкових занять по кожній темі або розділу.

It was presented a series of reports: on the principles of federalism, methods of organization autonomous system, the rights of national minorities and others.
Було заслухано низку доповідей: про принципи федералізму, способи організації автономного устрою, забезпечення прав національних меншин та ін.

Existing methods of organization allow traffic to transport both large batches and single loads with maximum efficiency.
Існуючі сьогодні способи організації перевезень дають можливість транспортувати як великі партії, так і одиночні вантажі з максимальною ефективністю.

Quite often, initially a profitable and promising company comes at a loss due to inefficiency in management, so each manager's task is to make the most appropriate management decisions and develop effective methods of organization.
Досить часто спочатку рентабельна і перспективна фірма приходить в збиток через неефективність в управлінні, тому завданням кожного керівника є прийняття найбільш доцільних управлінських рішень і вироблення ефективних методів організації.

Our developments take into account the latest methods of organization and management of IT assets, including organizational structure and business processes.
Наші розробки враховують новітні методики організації та управління ІТ-активами, включаючи організаційну структуру й бізнес-процеси.

PJSC"AS" policy is- to ensure the safe conduct of aerial works, high level of service, competitive prices, great experience, highly qualified staff and intrinsically safe equipment, using of modern technologies and methods of organization.
Політика ПрАТ«АС»- це забезпечення безпечного виконання авіаційних робіт, дотримання високого рівня якості послуг, що надаються, конкурентні ціни, величезний досвід, висококваліфікований персонал, надійне устаткування, використання сучасних технологій і методів організації.

Our developments take into account the latest methods of organization and management of IT assets, including organizational structure and business processes.
Наші розробки враховують новітні методики організації та управління ІТ-активами, включно з організаційною структурою і бізнес-процесами.

Market conditions set the task of satisfying a diverse and volatile demand in all industries, which requires increased efficiency, including through the use of modern methods of organization, planning and management, small-scale and single-productions.
Ринкові умови ставлять завдання задоволення різноманітного і мінливого попиту у всіх галузях виробництва, що вимагає підвищення ефективності, у тому числі за рахунок застосування сучасних методів організації, планування та управління, дрібносерійного і одиничного виробництв.

We use methods of organization of concert tours and other mass events, using the experience and potential of the world show industry in the local conditions of Ukraine.
Ми використовуємо методики організації гастрольно-концертних та інших масових заходів, використовуючи досвід і потенціал світової шоу-індустрії в локальних умовах України.

Patriots are required therefore, to make a conscious decision to either aid the government in its illegal spying, by continuing with old methods of organization and resistance, or to make the enemie's job more difficult by implementing effective countermeasures.
Патріотам НЕОБХІДНО, зробити свідомий вибір- або допомагати уряду в його незаконному шпигунстві(практикуючи старі методи організації і опору), або ускладнити ворогові роботу застосовуючи ефективні контрзаходи.

We use methods of organization of concert tours and other mass events, using the experience and potential of the world show industry in the local conditions of Ukraine.
Ми використовуємо методики організації гастрольно-концертних та інших масових заходів, використовуючи досвід і потенціал світової шоу-індустрії в локальних умовах України. Ми працюємо"під ключ".

Patriots are REQUIRED, therefore, to make a conscious decision to either aid the government in its illegal spying(by continuing with old methods of organization and resistance), or to make the enemy's job more difficult by implementing effective countermeasures.
Патріотам НЕОБХІДНО, зробити свідомий вибір- або допомагати уряду в його незаконному шпигунстві(практикуючи старі методи організації і опору), або ускладнити ворогові роботу застосовуючи ефективні контрзаходи.

Development of new methods of organization and optimization of modeling processes, that is, processes of preparation and use of modeling systems as carriers of the studied models.
Розроблення нових методів організації та оптимізації процесів моделювання, тобто процесів підготовки й використання моделюючих систем як носіїв досліджуваних моделей.

The historically formed system of upbringing ensures the assignment by children of a certain range of abilities, moral standards and spiritual guidelines that meet the requirements of a particular society, but gradually the means and methods of organization become unproductive.
Історично сформована система виховання забезпечує присвоєння дітьми певного кола здібностей, моральних норм і духовних орієнтирів, які відповідають вимогам конкретного суспільства, але поступово засоби і способи організації стають непродуктивними.

Its mission is to“develop methods of organization and management of the virtual community of experts, who provide tasks, control the work in social media and regularly receive information from experts in set areas.”.
Її завдання-"розробка методів організації й управління в інтернеті віртуальним співтовариством залучених експертів, що передбачають постановку завдань, контроль роботи в соціальні медіа й регулярне отримання від експертів інформації в заданих предметних областях".

Economic efficiency of the specialized enterprises is condition by that she assists application of new technique, front-rank technological processes, most perfect methods of organization of production, the best use of equipment, forming of the state of highly skilled workers.
Економічна ефективність спеціалізованих підприємств зумовлена тим, що вона сприяє застосуванню нової техніки, передових технологічних процесів, найдосконаліших методів організації виробництва, кращому використанню обладнання, формуванню штату висококваліфікованих працівників.

According to the results of scientific and pedagogical internship“Innovative methods of organization of the educational process in the field of pedagogy and psychology in Ukraine and EU countries”(Lublin, the Republic of Poland), which took place on October 21- November 29, 2019, under the umbrella of Maria Curie-Skłodowska University, the collections of abstracts and certificates on the completion of the internship(in two languages) in the EU scientific institution were sent.
За результатами науково-педагогічного стажування«Інноваційні методи організації освітнього процесу в галузі педагогіки і психології в Україні та країнах ЄС»»(м. Люблін, Республіка Польща), що проходило 21 жовтня- 29 листопада 2019 року під керівництвом Університету Марії Кюрі-Склодовської, була здійснена відправка збірників тез науково-методичних доповідей та сертифікатів про проходження стажування(двома мовами) у науковій установі в країні, яка входить до Європейського Союзу.

In addition to current and archival values technological parameters of the database stores each piece of information that exists in the overall system control system, including data on system configuration, methods of organization of the accumulation and retrieval of information in archives, information about control algorithms, tables, input-output connections and the technology database.
Окрім поточних і архівних значень технологічних параметрів база даних зберігає кожну одиницю інформації, що існує в загальній системі АСОВІ ТП, включаючи дані про конфігурацію системи, методах організації накопичення і пошуку інформації в архівах, інформацію про алгоритми управління, таблиці підключень введення-виводу і технологічну базу даних.

He developed the theoretical basis for the creation of an effective management system for development and operation of state statistics in modern conditions, methodical recommendations for improving strategic and current planning, management of statistical activities, are offered appropriate forms and methods of organization of this process, what became the basis for reforming the national state statistics according to international standards.
Ним розроблені теоретичні засади створення ефективної системи управління розвитком і функціонуванням державної статистики в сучасних умовах, методичні рекомендації щодо удосконалення стратегічного та поточного планування, управління статистичною діяльністю, запропоновані відповідні форми і методи організації цього процесу, що стало основою реформування вітчизняної державної статистики відповідно до міжнародних стандартів.

As a method of organization.
Проте як метод організації.

Cattell's results were never duplicated, and his method of organization was discarded.
Результати Кеттел ніколи не були дубльовані, і його метод організації відкидають.

Ideally, this method of organization is suitable for a kitchen combined with a living room, as well as a kitchen space located in the corridor.
Ідеально подібний спосіб організації підходить для суміщеної з вітальнею кухні, а також кухонного простору, розташованого в коридорі.

A file system can be defined a method of organization and retrieval of data on a storage medium.
Файлова система є методом організації зберігання та доступу до даних на носії інформації.

As a result of lessons and training in School for young scientists in 2011 was published a handbook“School for young scientists- leaders in science”, containing printed consolidated information of the basis of the method of organization and training of young scientists.
За результатами занять та тренінгів Школи молодих вчених 2011 року було видано методичний посібник«Школа молодых ученых- лидеров в науке», що містить сконсолідовану друковану інформацію про методику організації та проведення тренінгів для молодих вчених.