What is the translation of " MOBILE DATA " in Ukrainian?

• мобільних даних
• mobile data
• мобільні дані

Examples of using Mobile data in English and their translations into Ukrainian

Mobile data is turned off.
Мобільні дані вимкнено.

How to use WiFi and mobile data at the same time.
Як одночасно використовувати Wi-Fi та мобільні дані.

Mobile data bandwidth is often hard to come by and usually expensive.
Пропускну здатність мобільних даних часто важко досягти і зазвичай дорого.

Sharing your mobile data connection.
Спільне користування з'єднанням для мобільного передавання даних.

You can also opt to use smaller data packets to save mobile data.
Ви також можете використовувати менші пакети даних, щоб зберегти мобільні дані.

How to fix mobile data not working on Android?
Як виправити мобільні дані, які не працюють на Android?

Simply turn off WiFi and turn on mobile data, or the inverse.
Просто вимкніть WiFi і ввімкніть мобільні дані або зворотне.

If your mobile data communication is turned off.
Якщо параметр Використовувати дані мобільної мережі вимкнено.

Wi-Fi connection is more stable and less demanding than mobile data connection.
З'єднання Wi-Fi є більш стабільним і менш вимогливим, ніж підключення до мобільних даних.

And with a mobile data connection, you are connected to the internet all the time.
І з підключенням мобільних даних, ви підключені до Інтернету весь час.

One does require access to the internet either via a Wi-Fi network or via mobile data.
Потрібно мати доступ до Інтернету або через мережу Wi-Fi, або через мобільні дані.

Doubling of mobile data usage increased GDP per capita by 0.5 percent.
А збільшення передачі мобільних даних удвічі спричинить зростання ВВП на душу населення на 0,5%.

They have been edited by Rod Stewart of Mobile Data Services in Huntsville, Alabama.
Вони були відредаговані Родом Стюартом(Rod Steward) з Mobile Data Service з Хантсвілл в Алабамі(Huntsvill, Alabama).

If you can connect to Wi-Fi, consider using it as often as possible over mobile data.
Якщо ви можете підключитися до Wi-Fi, розгляньте можливість використання його якомога частіше за допомогою мобільних даних.

In Bosnia, I was unable to connect mobile data to 5 minutes, and then the signal was 2G;
У Боснії мені не вдалося підключити мобільні дані до хвилин 5, а потім сигнал був 2G;

Mobile data traffic is expected to surge by eight times during the forecast period, reaching 110 Exabytes per month by 2023.
У зазначений період трафік мобільних даних, за прогнозами, зросте у 8 разів і досягне до 2023 року 110 Ебайт на місяць.

Based on the history of US ISP mobile data pricing, I'm anything but optimistic.
Виходячи з історії визначення вартості мобільних даних американського інтернет-провайдера, я нічого не оптимістичний.

DNS Changer is an application that allows us to change the DNS to your phone or tablet, whether we use wifi or mobile data.
DNS Changer це програма, яка дозволяє змінити DNS на телефоні або планшеті, будь то за допомогою Wi-Fi або мобільних даних.

This app uses Wi-fi or mobile data(if available) to download game content and advertising.
Ця програма використовує Wi-Fi або мобільні дані(якщо є) для завантаження ігрового вмісту та реклами.

So we do not have wifi we have installed the application we have open mobile data we generated a ip and a port we chose….
Так у нас немає wifi ми встановили додаток у нас є відкриті мобільні дані ми генерували ip і порт ми вибрали….

Viber uses Wi-Fi and mobile data, of course, and bypasses any SMS limits or costs imposed by your carrier.
Viber, звичайно, використовує Wi-Fi та мобільні дані та обходить будь-які обмеження SMS або витрати, накладені вашим оператором.

The best OFFLINE navigation and maps application What does Offline navigation mean? Offline means no connection to Wi-Fi or mobile data.
Найкраща програма OFFLINE для навігації та карт Офлайн означає відсутність підключення до Wi-Fi або мобільних даних.

Many of the cheapest countries in which to buy mobile data fall roughly into one of two categories.
Багато з найдешевших країн, в яких можна придбати мобільні дані, впадають приблизно в одну з двох категорій.

Please ensure that mobile data and data roaming are on and also check the manual settings by visiting our website.
Переконайтеся, що мобільні дані і роумінг даних включені, а також перевірте налаштування вручну, відвідавши наш веб-сайт.

Please bear in mind that using the Bolt App may bring about consummation of large amount of data on your mobile data plan.
Будь ласка, майте на увазі, що використання Додатку Bolt може призвести до списання великої кількості даних з вашого пакету мобільних даних.

If you're not able to connect, your mobile data coverage might not be reliable enough for streaming.
Якщо ви не можете підключитися, покриття мобільних даних може виявитися недостатньо надійним для потокової передачі.

The report said that mobile data traffic is expected to surge by eight times during the forecast period, reaching 110 Exabytes per month by 2023.
У зазначений період трафік мобільних даних, за прогнозами, зросте у 8 разів і досягне до 2023 року 110 Ебайт на місяць.

To activate mobile data in France, you have to setup the Lycamobile France Internet code by creating a new Internet Access Point Name with given code.
Щоб активувати мобільні дані у Франції, вам слід налаштувати Інтернет-код Lycamobile France, створивши нове ім'я точки доступу до Інтернету з даним кодом.

The average cost of one gigabyte of mobile data equals $0.50, which makes Ukraine one of the cheapest country in the world regarding mobile data plan.
В Україні середня вартість одного гігабайта мобільних даних вартує приблизно$0, 51, що робить нашу країну четвертою в світі за дешевизною мобільного інтернету.