What is the translation of " MODERN " in Ukrainian?

• сучасний
• новітній
• сучасні
• модерну
• новітньої
• сучасних
• сучасної
• модерної
• модерного
• новітніх
• новітні
• модерних

Examples of using Modern in English and their translations into Ukrainian

Modern form of slavery.
Новітня форма рабства.

Living in modern city.
Живучи в модерному місті".

Modern series of combines.
Новітня серія комбайнів.

The hotel offers 335 spacious and modern designed rooms.
Готель пропонує 335 просторих і сучасно оформлених номерів.

NOT the modern political one.
А ні модерній політиці.

Peasant societies had no right to exist in the modern world.
Селянські суспільства у модерному світі не мали права на існування.

Modern encounters with aliens.
СУЧАСНІ Знайомства з іноземцями.

Therefore, it has been simpler to declare that modern history does not exist.
Тому простіше було оголосити, що новітня історія не існує.

The Modern Academy of Fernand Léger.
Модерній Академії Фернана Лєже.

The Resonance Trio is a new breath in the modern world of instrumental music.
Тріо“Resonance”- це новий подих у модерному світі інструментальної музики.

The Modern Academy of Fernand Léger.
Модерній Академії Фернана Леже.

According to the historian Hanioglu, Turkey was culturally modern only on the surface.
Туреччина, як пише історик Ханіоглу, була культурно модерною лише на поверхні.

The modern age is the era of rights.
Новітня епоха- це і епоха права.

President of Ukraine Victor Yushchenko calls the Ukrainian market modern and interesting for Europe.
Президент України Віктор Ющенко називає український ринок модерним і цікавим для Європи.

Modern history of homeopathy in Ukraine.
Новітня історія гомеопатії в Україні.

Room is equipped with modern presentation, sound and multimedia facilities.
Конференц-зали обладнані новітнім презентаційним, звуковим і мультимедійним обладнанням.

Modern but with a deep indigenous roots.
Модерними, з глибоким національним корінням.

And the same very modern sensibility can appreciate her as well.
І та ж модерна чуттєвість може також їх оцінити.

THE modern history of Jehovah's Witnesses began more than a hundred years ago.
СУЧАСНА історія Свідків Єгови почалася більше ста років тому.

ITTel uses only modern equipment and licensed software.
У своїй діяльності ми використовуємо лише новітнє обладнання, та ліцензійне програмне забезпечення.

The modern model of bipolar ionizer Yantar-7A is mean to create and….
Новітня модель біполярного іонізатора Янтар-7А призначена для створення….

Between ancient and modern European civilization, the dark ages intervened.
Між давньою і новітньою європейською цивілізацією пролягло похмуре середньовіччя.

A modern democratic state demands a‘people' with a strong collective identity.
Модерна демократична держава потребує«народу» з потужною колективною ідентичністю.

We are a modern company but with traditional values!
Ми хочемо бути модерним колективом, але з унікальними традиціями!

He is modern and at the same time keeps the spirit of the Transcarpathian school.
Він є модерний і в той же час утримує дух закарпатської школи.

Another form, Modern Ballet, also emerged as an offshoot of neoclassicism.
Інша форма, модерний балет, також виникла як відгалуження неокласицизму.

Modern society: from liberal and totalitarian utopias to networked sociality.
Модерне суспільство: від ліберальної і тоталітарної утопії до мережної соціальності.

This page of the modern Ukrainian history will be studied throughout the world.
Ця новітня сторінка української історії буде вивчатися в усьому світі.

Modern society overestimates aesthetic values by giving pride of place to the new emotions and ideas.
Модерне суспільство переоцінює естетичні цінності віддаючи перевагу новим емоційним потрясінням та ідеям.

Bright modern artist Ludmila Davydenko paints in oils in the original author's technique.
Яскрава модерна художниця Людмила Давиденко малює олійними фарбами в оригінальній авторській техніці.