What is the translation of " NETWORK ENVIRONMENT " in Ukrainian?

• мережевому середовищі
• мережевому оточенні
• мережевого середовища
• мережеве середовище
• мережевим оточенням

Examples of using Network environment in English and their translations into Ukrainian

Preserving network environment.
Збереження середовища мережі.

Cached files can be used offline without a network environment.
Кешовані файли можна використовувати автономно без мережного середовища.

Restoring network environment.
Відновлення мережевого середовища.

Support various file transfer method according to network environment.
Підтримка різних способів передачі файлів відповідно до мережевого середовища.

Work with the network environment.
Робота з мережевим оточенням.

Assess the network environment for supporting operating system and application deployment.
Оцінювати мережне середовище для підтримки розгортання операційних систем та додатків;

Design the Oracle Network Environment.
Розробка мережевого середовища Oracle.

For systems using"Back-Office" the directory should be prominent in the network environment.
Для систем що використовують«Back-Office» каталог повинен бути видним в мережевому оточенні.

Printer in a network environment.
Прототипування в мережевому середовищі.

You can also supervise the problem solving efforts of all users in a network environment.
Ви також можете контролювати зусилля з вирішення проблем всіх користувачів у мережевому середовищі.

Suppose that when searching in a network environment found the network address of a mobile phone.
Припустимо, що при пошуку в мережевому оточенні знайдена мережева адреса якогось мобільного телефону.

Thus, companies who work with Oracle products do not have to change the already established network environment.
Таким чином, компаніям, які розпочинають роботу з продуктами Oracle не доводиться міняти мережеве оточення.

Analysis of the literature shows that the network environment can even affect the mental health of the individual.
Аналіз літератури показує, що мережеве середовище здатне впливати навіть на психічне здоров'я особистості.

All telecommunication networks are made up of five basic components that are present in each network environment regardless of type or use.
Всі телекомунікаційні мережі складаються з п'яти основних компонентів, які присутні в кожному мережевому середовищі, незалежно від типу чи використання.

Connection to the network environment: Ethernet/twisted pair connectors RJ45 for 10/100Base-TX; serial Interface/cable RS232.
Зв'язок з мережевим оточенням: Ethernet/з'єднувачі кручена пара RJ45 для 10/100Base-TX; послідовний інтерфейс/кабель RS232.

KVpnc started after a crash, restoring network environment and config.
KVpnc запущено після аварійного завершення роботи, відновлюються мережеве середовище і налаштування.

Disable connections in low network environment, as a bad 3G, WiFi or phone connection might lead to a lot of battery usage.
Відключення підключень у низькій мережевому середовищі, оскільки поганий 3G, WiFi або телефонний зв'язок може призвести до значного використання акумулятора.

You will find how to adequately deal with an Oracle Database instance, design the Oracle Network Environment and perform database support.
Ви знайдете, як адекватно працювати з екземпляром Oracle Database, розробити мережеве середовище Oracle та виконувати підтримку баз даних.

The most frequently used shared network environment objects are files, data, multimedia and hardware resources like printers, fax machines and scanners.
Найбільш часто використовувані об'єкти загальною мережевий середовища- це файли, дані, мультимедійні та апаратні ресурси, такі як принтери, факсимільні апарати та сканери.

In order to avoid unauthorized access to the data of your device, you need to make all the necessary settings under the conditions of interaction with the network environment.
Щоб уникнути несанкціонованого доступу до даних вашого пристрою, потрібно виконати всі необхідні установки за умовами взаємодії з мережевим оточенням.

Moreover, with careful study in the network environment, one can find the manifestation of known mechanisms for the social determination of crime: through a definite social formation of personality;
Більш того, при уважному вивченні в мережевому середовищі можна знайти прояв відомих механізмів соціальної детермінації злочинності: шляхом визначеного соціального формування особистості;

The system 1500 includes multiple femto nodes 1510(e.g., femto nodes 1510A and 1510B) installed in a relatively small scale network environment(e.g., in one or more user residences 1530).
Множина фемтовузлів 1510(наприклад, фемтовузли 1510А і 1510В) встановлюються в мережному оточенні з відносно малою областю покриття(наприклад, в одному або більш житлах 1530 користувача).

(USB HDD recording models only) Depending on the Home network environment, you may not be able to set a reminder/timer recording while away from the house, even when the TV is connected to Wi-Fi.
(Лише моделі з функцією запису на жорсткий диск з інтерфейсом USB) Залежно від умов домашньої мережі може не вийти налаштувати нагадування/ запис із телевізора за таймером у той час, коли ви не вдома, навіть якщо телевізор підключено за допомогоюWi-Fi.

Both compressors and decompressors operate with the special tables of sessions contexts, and also contain algorithms that permit to adapt their work to the changes of traffic and network environment parameters.
Як компресори, так і декомпресори оперують спеціальними таблицями контекстів сесій, а також містять алгоритми, які дозволяють адаптувати їх роботу до зміни параметрів трафіку та мережного оточення.

The example network environment 100 includes a wireless local area network(WLAN) 102, which may means of communication(wired, wireless, through cellular communication, satellite communication, etc.) to connect with other networks such as the Internet or other WLAN.
Приклад мережевий середовища 100 містить бездротову локальну мережу(WLAN) 102, яка може засобами зв'язку(дротовими, бездротовими, за допомогою стільникового зв'язку, супутникового зв'язку тощо) з'єднуватися з іншими мережами, такими як Інтернет або інші WLAN.

The LoadMaster Online Training Program is designed to help you learn about all the features, benefits and technical details of KEMP's LoadMaster product family, and the network environment within which the LoadMaster is deployed.
Програма навчання LoadMaster Online призначена для ознайомлення з усіма функціями, перевагами та технічними характеристиками сімейства продуктів LoadMaster KEMP та мережевого середовища, в якому розгортається LoadMaster.

In such embodiments described herein, the owner of the HNB 910 subscribes to mobile service, such as, for example, 3G mobile service, offered through the mobile operator core network 950, and the UE 920 is capable to operate both in macro cellular environment and in residential small scale network environment.
У таких варіантах здійснення, описаних в матеріалах даної заявки, власник HNB 810 підписується на послугу мобільного зв'язку, наприклад, таку як послуга мобільного зв'язку 3G, запропоновану через базову мережу 850 оператора мобільного зв'язку, і UE 820 здатне працювати як в оточенні макростільника, так і в пов'язаному з місцем проживання маломасштабному мережевому оточенні.

While some networks can get by with open or shared key authentication and statically defined WEP encryption keys it's not a good idea to rely on this amount of security alone in an enterprise network environment where the prize could be worth the effort to a would be attacker.
Хоча деякі мережі можуть пройти через аутентифікацію з відкритим або спільним ключем і статично визначені ключі шифрування WEP, не варто покладатися лише на таку кількість безпеки в корпоративному мережевому середовищі, де приз може стати вагомим зусиллям для атакуючого.

When information is anonymized, Personal Information is removed from collected data and the remaining portion of the data, containing only Non-Personal Information, is repurposed for internal or external use, such as, for example, to determine how many users of a particular router include an Internet-enabled television in a home network environment, or how many users viewed a particular website video or advertisement.
Коли інформація анонімні, Персональна інформація видаляється з зібраних даних і залишилася частини даних, що містять тільки неличная інформацію, є переорієнтований для внутрішнього або зовнішнього застосування, такі як, наприклад, щоб визначити, скільки користувачів конкретного маршрутизатора включають в себе інтернет-включений телевізор в домашній мережевому середовищі, або скільки користувачів переглянули конкретний веб-сайт або відео реклами.

Active Directory is designed especially for distributed networking environments.
Active Directory розроблена цілеспрямовано для розподілених мережевих середовищ.