What is the translation of " NON-CONFORMING WITH THE SPECIFICATION " in Ukrainian?

• невідповідних
• некондиційної
• з уточненням
• специфікації

Examples of using Non-conforming with the specification in English and their translations into Ukrainian

Create a web site starts with the specification and it ends.
Створення веб сайт починається з технічного завдання і їм закінчується.

SUNPLAST can provide HDPE pipes from dn20 to dn1200mm, with the specification as below.
SUNPLAST може надавати труби з ПНД від dn20 до dn1200mm, а специфікацію нижче.

Manufacturers of dairy products provides microbiological parameters of their products with the specification for these products.
Виробники молочних продуктів надають мікробіологічні параметри своїх продуктів разом зі специфікацією на ці продукти.

Design the concept in the specification with specific requirements for the future product.
Формулювання концепції в технічне завдання з конкретними вимогами до майбутнього продукту.

The“non-conforming” project was able to air with advertisements on television without losing its realness, as it addressed its audience through rappers who are respected by this audience.
Неформатний» проект зміг вийти з рекламою на ТБ, не порушивши при цьому відчуття трушності, оскільки звернувся до своєї аудиторії через реперів, яких вона поважає.

Compliant with the PCI Express architecture specification.
Сумісність зі специфікацією архітектури PCI Express.

Specification: under agreement with the customer.
Характеристики: узгоджуються із замовником.

Compliant- with the USB 3.0 specification, SDA 3.01 standard.
Сумісність- зі специфікацією USB 3. 0, стандарт SDA 3. 01.

Development and manufacturing of parts in accordance with the customer's specification.
Розробка і виготовлення деталей згідно з технічним завданням замовника.

Design works with the design specification for facilities and engineering communications for the clean rooms.
Проектні роботи з формуванням будівельного завдання з підготовки приміщень і підводу інженерних комунікацій до чистих приміщень.

The Corporation did not possess any information about the sale of these organisations non-conforming products as finished confectionery products, because it is not consistent with the agreements with the buyer”,- stated in the message.
Корпорація не володіє якою-небудь інформацією, про продаж цими організаціями некондиційної продукції як готових кондитерських виробів, адже це не відповідає домовленостям з покупцем»,- йдеться в повідомленні.

Invoice from the supplier(with specification.
Рахунок-фактура від постачальника(зі специфікацією.

The limited liability company"Pharmacy.194"(with specification.
Товариство з обмеженою відповідальністю"Аптека.194"(з специфікацією.

The limited liability company"A-MEDIC"(with specification.
Товариство з обмеженою відповідальністю"А-МЕДИК"(з специфікацією.

The limited liability company"Dr. Sam"(with specification.
Товариство з обмеженою відповідальністю"Доктор Сем"(з специфікацією.

The limited liability company"Take care"(with specification.
Товариство з обмеженою відповідальністю"Подбай"(з специфікацією.

The limited liability company"Family doctor Hope"(with specification.
Товариство з обмеженою відповідальністю"Сімейний лікар Надія"(з специфікацією.

The limited liability company"hospital№2"(with specification.
Товариство з обмеженою відповідальністю"Багатопрофільна лікарня №2"(з специфікацією.

All listeners got certificates with specification of the module and number of hours.
Всі слухачі отримали сертифікати зі вказанням модуля та кількості годин.

The limited liability company"Family doctor of the hospital Mechnikova"(with specification.
Товариство з обмеженою відповідальністю"Сімейний лікар лікарні Мечникова"(з специфікацією.

The limited liability company"Medical center"My health"(with specification.
Товариство з обмеженою відповідальністю"Медичний центр"Моє здоров'я"(з специфікацією.

The limited liability company"Technologies investments resources of Ukraine"(with specification.
Товариство з обмеженою відповідальністю"Технології ресурси інвестиції України"(з специфікацією.

The USB PD specification is also closely intertwined with USB Type-C.
Специфікація USB PD також тісно переплітається з Type-C.

Specification of the borders of Italy in accordance with nationalfeatures;
Уточнення кордонів Італії згідно з національними.

Specification of the borders of Italy in accordance with nationalfeatures;
Уточнення кордонів Італії згідно з національними ознаками;

Ensuring that the materials supplied comply with specification and are installed economically and efficiently with minimum wastage.
Забезпечення того, щоб матеріали, що поставляються відповідають специфікаціям і встановлюються економічно і ефективний з мінімальними втратами.

Identification of critical control points of the production process, the computerization of the control system of process parameters allows with maximum efficiency to carry out multi-level control and eliminate the issue of non-conforming products.
Ідентифікація критичних контрольних точок виробничого процесу, комп'ютеризація системи контролю технологічних параметрів дозволяє з максимальною ефективністю проводити багаторівневий контроль і виключити випуск невідповідної продукції.

Compliant with the SD Card Association card 3.00 specification.
Також карта відповідає специфікації SD Card Association card 3. 00.

Online shop begins with the preparation of detailed specification(TS.
Створення інтернет магазина починається зі складання детального технічного завдання(ТЗ.