What is the translation of " OFFERS SERVICES " in Ukrainian?

• пропонує послуги
• надає послуги

Examples of using Offers services in English and their translations into Ukrainian

Library offers services.
Бібліотека надає послуги.

ESE» offers services on engineering and construction of refrigerating chambers of different purposes.
ЕС Інжиніринг» надає послуги з проектування та будівництва холодильних камер різного призначення.

Company offers Services?
Компанія пропонувала свої послуги?

Road haulage across the territory of Europe, the CIS countries and Kazakhstan The Transcontinental Logistic Group company offers services in cargo delivery in every spot on the globe.
Автоперевезення по території Європи, країн СНД і Казахстану Компанія Transcontinental Logistic Group пропонує послуги з доставки вантажів в будь-яку точку земної кулі.

The hotel offers services in holding weddings.
Готель надає послуги з одруженню.

A Broker is a bank or an institute which offers services in financial markets.
Брокером є банк або установа, яка пропонує свої послуги на фінансових ринках.

The company offers services in IT and business consultancy.
Компанія надає послуги у сфері IT і бізнес-консалтингу.

Professional Translation Agency of the famous company Status Ko offers services on legalization of documents.
Професійне бюро перекладів(місто Київ) відомої компанії«Статус Ко» пропонує свої послуги з питань легалізації документів.

Our agency offers services in patent renewal.
Наша агенція пропонує свої послуги у продовженні дії патентів.

Whenever possible, HRM treats each employee as an individual and offers services and programs to meet the individual's needs.
Наскільки це можливо, кожний робітник розглядається як особистість, і пропонуються послуги і програми, спрямовані на задоволення індивідуальних потреб.

Our company offers services for organizing events in Paris.
Наша компанія надає послуги з розробки сайтів у Нью-Йорку.

Web studio IT LAMA is a professional creative team that offers services in creation, development and support of commercial projects in the Internet.
Веб студія IT LAMA- це професійний творчий колектив, який пропонує послуги зі створення, розвитку і підтримки комерційних проектів в мережі Інтернет.

APP-Invest offers services for the development of an individual business plan for an investment idea, project, program, in the form of an investment justification.
APP-Invest пропонує послуги з розробки індивідуального бізнес плану для інвестиційної ідеї, проекту, програми, у формі інвестиційного обгрунтування.

Moreover, the company also offers services for maintaining this kind of infrastructure.
Крім того, компанія надає послуги по зберіганню цієї продукції.

The Department offers services for designing and laying low-voltage power networks in construction sites of both ZIM Capital Group and other clients.
Департамент надає послуги з проектування і прокладання слабкострумових мереж на будівельних об'єктах як компанії«ZIM Capital Group», так і для зовнішніх замовників.

Our company offers services for the construction of hangars.
Наша компанія пропонує послугу по спорудженню конструкцій ангарного типу.

APP-Invest offers services related to the development of business plans, financial models, investment justifications, teasers and other investment documentation.
APP-Invest пропонує послуги пов'язані з розробкою бізнес планів, фінансових моделей, інвестиційних обґрунтувань, тізерів і іншої інвестиційної документації.

PJSC“Bar Machine Works” offers services in laser cutting sheet metal up to 8 mm.
Підпириємство ПАТ“Барський машинобудівний завод” надає послуги з лазерної різки листового металу до 8 мм.

The Centre offers services for monitoring of a marketing strategy realization, its running correction, and placement of advertising materials in local mass media over Ukraine.
Центр надає послуги з моніторингу втілення маркетингової стратегії, її поточної корекції, розміщення рекламних матеріалів у місцевих ЗМІ на всій території України.

Our architecture and design bureau offers services of architectural planning and interior design, as well as of project management.
Наше бюро архітектури та дизайну надає послуги в сфері архітектурного проектування та дизайну інтер'єрів а також менеджменту проектів.

Therefore, offers services to gather information about the person.
Тому, пропонується послуга по збору інформації про людину.

Abroad, Vega offers services of data communication via its partner's network- British Telecom.
За кордоном Vega надає послуги передачі даних на мережі партнера British Telecom.

APP-Invest offers services for the following categories(directions in the field of law), namely:.
APP-Iinvest послуги з Пропонує наступні категоріям(напрямками в області права), а саме:.

The Website also offers services that you can only use if you actively provide us with personal data.
Також на Веб-сайті надаються послуги, якими ви можете скористатися, тільки якщо в явній формі надасте нам персональні дані.

Manufacturers, offers services in manufacturing furniture designs elements, They provide a wide range of colors and materials.
Виробники, що пропонують послуги з виготовлення елементів меблевих конструкцій, надають широкий вибір колірних рішень і матеріалів.

For business travelers the hotel offers services VIP-lounge, where guests will be able to negotiate business meetings with accommodation for up to 20 people.
Для ділових людей готель надає послуги VIP-залу, в якому гості зможуть проводити переговори, ділові зустрічі з розміщенням до 20 осіб.

MagneticOne Municipal Technologies offers services on the creation of a platform for coordinated interaction of urban subdivisions, various departments and specialized services..
Компанія MagneticOne Municipal Technologies надає послуги зі створення платформи для узгодженої взаємодії міських підроділів, різноманітних управлінь та спеціалізованих служб.

The company"Privatna Drukarnia" offers services in the development and production of cardboard packaging, labels, as well as printing products(booklets, posters, leaflets, blanks, etc.).
Підприємство«Приватна Друкарня» пропонує послуги з розробки та виробництва картонної упаковки, етикетки, а також іншої поліграфічної продукції(буклетів, плакатів, листівок, бланків тощо).

Consulting firm“Proaudit” offers services in support of inspections, as part of the controversial issues that arise during the inspection can be solved at once by proving the correctness and legality of the actions.
Консалтингова фірма«ПроАудит» пропонує послуги з супроводу перевірок, оскільки частина спірних питань, які виникають у ході інспекції, можна вирішити відразу, довівши правильність і законність дій.

The principal activity is perfume products manufacturing, besides company offers services of glass decoration, title drawing by means of tamp printing and silkscreen printing as well as packing services and manufacturing of articles out of polymeric films using method of thermo-vacuum forming.
Основним напрямком діяльності є виготовлення парфумерної продукції, крім того компанія надає послуги з декорування скла, нанесення написів за допомогою тамподруку та шовкодруку, а також пакування та виготовлення виробів із полімерної плівки методом термовакуумної формовки.