What is the translation of " OFFERS SERVICES " in Serbian?

• нуди услуге
• пружа услуге
• понуде услуга
• nudi usluge

Examples of using Offers services in English and their translations into Serbian

To inform you about offers, services and, products.
Obaveštava vas o ponudama, uslugama i proizvodima.

Google offers services that let website operators target their ads to people who visited their pages.
Google нуди услуге које омогућавају оператерима веб-сајтова да циљају огласима људе који су посећивали њихове странице.

You may be better off with a dentist who offers services even at night or during weekend.
Ти. možda бити боље је са стоматолога ко понуде услуга и у току ноћи или у викенда.

GC Machinery offers services such as installation, commissioning and operator training.
ВВ машина нуди услуге, као што су инсталације, пуштање у рад и оператор обука.

You might be much better off with a dental professional who offers services also during the night or during weekend break.
Ти. možda бити боље је са стоматолога ко понуде услуга и у току ноћи или у викенда.

The program offers services that can help you find a job, such as resume building workshops.
Програм нуди услуге које вам могу помоћи да нађете посао, као што су радионице за обнову зграда.

Besides the core field of activities, ENTEL also offers services in the following areas.
Pored aktivnosti koje obavlja u okviru osnovnih delatnosti svog poslovanja, ENTEL takođe pruža usluge i u sledećim oblastima.

GVS offers services of selecting the optimal technical solutions, based on customer's guidelines, which will consider available features of GVS equipment.
ГВС нуди услуге избора оптималног техничког решења, на основу смерница наручиоца, које на најбољи начин узима у обзир и користи могућности ГВС-ове опреме.

Golis Telecom Somalia has a branch in Somaliland and offers services such as internet access, GSM, and fixed line.
Голис Телецом Сомалиа има огранак у Сомалиланду и нуди услуге као што су приступ интернету, ГСМ и фиксна линија.

When a component offers services to the rest of the system, it adopts a provided interface that specifies the services that other components can utilize, and how they can do so.
Када компонента пружа услуге остатку система, она их усваја под условом да интерфејс наводи услуге које друге компоненте могу да се користе, и како оне могу да раде.

Through years- long experience, with a team of certified experts, Positive Ltd offers services of consulting in the field of Cyber Security.
Kroz dugogodišnje iskustvo, a uz tim sertifikovanih stručnjaka, Positive nudi usluge konsaltinga u oblasti informacione bezbednosti.

Ditech is another direct lender that offers services such as mortgage calculators, the ability to research the value of homes, and information on how much of a mortgage a user can afford.
Дитецх је још један директни зајмодавац који нуди услуге као што су хипотекарни калкулатори, могућност истраживања вриједности кућа и информације о томе колико хипотеке корисник може да приушти.

In co-operation with the non-profit organisation Kids of the World, the municipality also offers services for street kids and others who are not going to school.
U saradnji sa neprofitnom organizacijom Deca sveta, opština takođe nudi usluge za decu sa ulica i drugu decu koja ne idu u školu.

Our company offers services of installation and maintenance of external defibrillators, approved facilities according to Catalan regulations, comprehensive management service for external defibrillators with advice, installation, training, maintenance and repair of defibrillators to comply with the rule of the autonomous community.
Наша компанија нуди услуге инсталације и одржавања спољних дефибрилатора, објеката одобрених према каталонским прописима, свеобухватну услугу управљања спољним дефибрилаторима са саветима, уградњом, обуком, одржавањем и поправком дефибрилатора у складу са нормама аутономне заједнице.

If the offer does not suit me, I agree that you are processing my personal data in order to notify me of future offers, services, benefits and improvements via email.
U koliko mi ponuda neće odgovarati, slažem se da obrađujete moje osobne podatke, kako biste me obavestili o budućim ponudama, uslugama, ugodnostima i poboljšanjima putem e-pošte.

Our law office offers services in whole Slovakia.
Advokatska kancelarija pruža usluge na celoj teritoriji Srbije.….

If the offer does not suit me, I agree that you are processing my personal data in order to notify me of future offers, services, benefits and improvements via email.
U slučaju da mi ponuda ne odgovara, dajem suglasnost da moje osobne podatke obrađujete u svrhu obavještavanja o budućim ponudama, uslugama, pogodnostima i poboljšanjima preko e-pošte.

Not only present in urban areas, UQO also offers services on the outskirts and is working to increase its regional over the next few years.
Не само овај урбани, УКО нуди услуге на периферији и ради да повећа своје присуство у региону у наредним годинама.

As a member of the ICT department and the Laboratory for Information Technologies, he is an active researcher and supervisor in the fields of human-machine interaction and driver-vehicle interaction. He also advises and supervises the R& D department of NervTeh d. o. o., a company that develops state-of-the-art motion driving simulators and offers services for driver evaluation and profiling by monitoring drivers' performance and psychophysical state. Elektrotehnički fakultet, Univerzitet u Beogradu, Bulevar kralja Aleksandra 73, 11120 Beograd, Srbija.
Kao član IKT departmana i Laboratorije za informacione tehnologije, aktivan je istraživač i supervizor u oblasti interakcije između ljudi i mašina i interakcije između vozača i vozila. On takođe savetuje i nadgleda istraživačko-razvojni odsek kompanije NervTeh d. o. o., kompanije koja razvija najsavremenije simulatore vožnji i nudi usluge za evaluaciju i profilisanje vozača praćenjem performansi vozača i psihofizičkog stanja. Elektrotehnički fakultet, Univerzitet u Beogradu, Bulevar kralja Aleksandra 73, 11120 Beograd, Srbija.

Our company offers services of installation and maintenance of defibrillators DEA, approved facilities according to Madrid regulations, comprehensive management service for cardioprotection with advice, training and repair of defibrillators, everything necessary to comply with the regulations of the autonomous community of Madrid.
Наша компанија нуди услуге уградње и одржавања ДЕА дефибрилатора, објекте одобрене у складу са мадридским прописима, свеобухватну услугу управљања кардиопротекцијом са саветима, обуком и поправком дефибрилатора, а све неопходно за усклађивање са прописима аутономне заједнице у Мадриду.

A multinational provider of services to technology, finance, health care, retail and other companies, Cognizant offers services including app development, consulting, information technology and digital strategy.
Мултинационални пружалац услуга технолошким, финансијским, здравственим, малопродајним и другим компанијама, Когнизант нуди услуге које обухватају развој апликација, консалтинг, информационе технологије и дигиталне стратегије.

Our company offers services of installation and maintenance of external defibrillators, approved facilities according to the regulations of Castilla La Mancha, comprehensive management service for external defibrillators with advice, installation, training, maintenance and repair of defibrillators to comply with the rule of the autonomous community.
Наша компанија нуди услуге уградње и одржавања спољних дефибрилатора, објеката одобрених у складу са прописима Цастилла Ла Манцха, свеобухватну услугу управљања спољним дефибрилаторима са саветима, уградњом, обуком, одржавањем и поправком дефибрилатора у складу са нормама аутономне заједнице.

The Bank duty is to publish copy of these General Terms and Conditions in Serbian or/and English language, at least 15 days before it application in it's branch and other offices in which offers services and on its webpage the in order to enable the Client to get to know the terms and conditions of the operating of the Bank.
Banka će na vidnom mestu u poslovnim prostorijama u kojima nudi usluge klijentima i na Internet stranici obezbediti da se klijent upozna sa opštim uslovima poslovanja na srpskom i/ ili engleskom jeziku i to najkasnije 15 dana pre dana početka njihove primene.

The group offers services from the telecommunications sector, such as provision of national and international fixed and mobile telephony services, transiting traffic, data transfer services, leasing of telecommunication lines, provision of non-core services in the field of mobile telephony, internet and multimedia services, development, management, rental and protection of telecommunication infrastructure, etc.
Ова група пружа услуге из домена телекомуникација, попут услуга домаћег и међународног фиксног и мобилног телефонског саобраћаја, транзитирања саобраћаја, услуга преноса података, закупа линија, додатних услуга у области мобилне телефоније, интернета и мултимедијалних услуга, изградње, управљања, закупа и заштите телекомуникационе инфраструктуре итд.

Startups offer services that have not yet been provided in transport, and digital[more…].
Стартупи нуде услуге које још нису обезбеђене у транспорту и дигитално[ Више…].

They offer services such as dog walking, boarding, house sitting, and daycares.
Они нуде услуге као што су ходање паса, укрцавање, кућа за седење и дневне собе.

They also offer services such as security, entertainment, mobile, and even e-health.
Они такође нуде услуге као што су безбедност, забава, мобилни, па чак и е-здравље.

Structure and references of lawyers that would offer services in accordance with the arbitral procedure;
Састав и референце адвоката који ће пружати услуге у складу са арбитражним поступком;

Librarians and other information workers offer services to increase reading skills.
Библиотекари и други информациони стручњаци нуде услуге које доприносе развијању читалачких способности.

Self publishing companies offer services such as on-demand book printing and e-book distribution.
Компаније које издају самопослуживање нуде услуге попут штампања на захтев и штампања е-књига.