What is the translation of " PROVIDES SERVICES " in Serbian?

• пружа услуге
• pruža usluge
• обезбеђује услуге
• обавља сервисне

Examples of using Provides services in English and their translations into Serbian

A third party who provides services on our behalf.
Треће стране које у наше име пружају услуге.

Provides services at the level of a multidisciplinary medical center.
Пружа услуге на нивоу мултидисциплинарног медицинског центра.

Sinclair owns and operates, programs or provides services to more….
Синцлаир поседује и ради, програме или пружа услуге за више….

Vivacom provides services to over 1.8 million unique customers.
Вивацом пружа услуге за више од 1. 8 милиона корисника.

Krasnoyarsk does not lag behind Moscow and also provides services of sedation and general anesthesia.
Краснојарск не заостаје иза Москве и пружа услуге седације и опште анестезије.

Org website provides services that allow the User to search for clinics and other medical information.
Орг пружа услуге које омогућавају кориснику да тражи клинике и друге медицинске информације.

Sinclair owns and operates, programs or provides services to more television stations than any….
Синцлаир поседује и ради, програме или пружа услуге за више телевизијских станица….

Provider A health care professional(including optometrists and ophthalmologists) that provides services to patients.
Добављач Здравствени радник( укључујући Оптометристе и офталмологе) који пружа услуге пацијентима.

Which vision plan provides services and products that best meet my needs?
Који план визије пружа услуге и производе који најбоље одговарају мојим потребама?

Based on this infrastructure"Space communications" provides services for"Eutelsat Networks".
На бази ове инфрастуктуры“ Prostor za komunikacije” пружа услуге за“ Евтелсат Нетворкс”.

Professional Testing Inc. provides services of assessment, evaluation and certification of personnel.
Professional Testing Inc. пружа услуге оцењивања, процене и сертификације особља.

Caglavica Media Centre first started on the internet, and now provides services in the main Kosovo languages.
Medija centar Čaglavica prvo je krenuo na internetu i sada pruža usluge na glavnim jezicima na Kosovu.

Social provides services for the purchase and delivery of medical goods and not only from Russian pharmacies and stores.
Социал пружа услуге за куповину и испоруку медицинске робе, а не само од руских апотека и продавница.

Primorac stated that BHANSA currently provides services up to the flight level 325 or 10,000 meters.
Приморац је навео да BHANSA тренутно пружа услуге до нивоалета 325, односно до 10. 000метара.

Total TV provides services to customers in Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia, Macedonia, Slovenia and Serbia.
Тотал тв пружа услуге клијентима у Босни и Херцеговини, Црна гора, Хрватској, Македоније, Словеније и Србије.

Mr. Primorac stated that BHANSA currently provides services up to the flight level of 325 or 10,000 meters.
Приморац је навео да BHANSA тренутно пружа услуге до нивоалета 325, односно до 10. 000метара.

NIS provides services through its subsidiaries NAFTAGAS Oilfield Services and NAFTAGAS Technical Services..
НИС обавља сервисне делатности преко ћерки компанија„ НАФТАГАС-Нафтни сервиси“ и„ НАФТАГАС-Технички сервиси“.

Halıcı is one of the few companies that provides services with all the components in the field of automation,[more…].
Халıцı је једна од ретких компанија која пружа услуге са свим компонентама из области аутоматизације,[ Више…].

Volunteering is generally considered an altruistic activity where an individual or a group provides services for no financial gain.
Волонтирање се сматра алтруистичком активношћу у којој појединац или група пружају услуге без финансијске користи.

Organisation Dress for Success provides services to women in 158 cities in 27 countries worldwide.
Организација Дрес фор саксес пружа услуге женама у 158 градова у 27 земаља широм света.

Provides services personally and directly in line with the rules and professional ethics when providing services requires expertise;
Пружа услуге лично и непосредно у складу са правилима струке и професионалне етике, када пружање услуге захтева стручна знања;

And it's not just caterers, it's hoteliers, it's retailers, it's anyone who provides services to the public or businesses.
I ne radi se samo o konobarima, radi se o hotelijerima, prodavcima, bilo kome ko pruža usluge javnosti ili firmama.

Law Office Knezevic provides services of legal counseling and representation in court in all areas of intellectual property rights.
Адвокатска канцеларија„ Kнежевић“ пружа услуге правног саветовања и заступања пред судом у свим сферама права интелектуалне својине.

Also, in cases of special humanitarian need the Tracing Service also provides services of transfer of documents and families reunion.
Такође у случајевима посебне хуманитарне потребе Служба тражења пружа услуге преноса докумената и поновног спајања породица.

NIS provides services by means of subsidiary companies"NAFTAGAS-Oilfield Services","NAFTAGAS-Technical services" and"NAFTAGAS-Transport".
НИС обавља сервисне делатности преко ћерки компанија„ НАФТАГАС-Нафтни сервиси“,„ НАФТАГАС-Технички сервиси“ и„ НАФТАГАС-Транспорт“.

In operating systems, the term terminal host denotes a time-sharing computer or multi-user software providing services to computer terminals, or a computer that provides services to smaller or less capable devices, such as a mainframe computer serving teletype terminals or video terminals.
У оперативним системима, термин терминални хост традиционално означава рачунар за више корисника или услугу обезбеђивања софтвера рачунарским терминалима, или рачунар који обезбеђује услуге мањим или уређајима са мање могућности, попут мејнфрејм рачунара који опслужују телетајп терминале или видео терминале.

Syniverse, which provides services for major telecommunications companies, placed the blame for the error on an«internal maintenance cycle».
Компанија„ Синиверс“ која пружа услуге већим телекомуникационим компанијама, кривицу за грешку сваљује на„ интерни циклус одржавања“.

In operating systems, the term terminal host traditionally denotes a multi-user computer or software providing services to computer terminals, or a computer that provides services to smaller or less capable devices,[1] such as a main frame computers serving teletype terminals or video terminals.
У оперативним системима, термин терминални хост традиционално означава рачунар за више корисника или услугу обезбеђивања софтвера рачунарским терминалима, или рачунар који обезбеђује услуге мањим или уређајима са мање могућности,[ 1] попут мејнфрејм рачунара који опслужују телетајп терминале или видео терминале.

Syniverse, which provides services for major telecommunications companies, placed the blame for the error on an“internal maintenance cycle”.
Kompanija„ Sinivers“ koja pruža usluge većim telekomunikacionim kompanijama, krivicu za grešku svaljuje na„ interni ciklus održavanja“.

Syniverse, which provides services for major telecommunications companies, placed the blame for the error on an“internal maintenance cycle”.
Sinivers, kompanija koja pruža usluge velikim telekomunikacionim kompanijima, saopštila je da je došlo do greške u„ unutrašnjem krugu održavanja".