What is the translation of " ONE ENGINE " in Ukrainian?

• один двигун
• одним двигуном
• одному двигуні

Examples of using One engine in English and their translations into Ukrainian

Planes can fly with one engine.
Літак може летіти і з одним двигуном.

At least one engine is still operable.
За останніми даними, один двигун поки що працює.

The plane can fly on one engine.
Літак може летіти і з одним двигуном.

If you know one engine, you know them all.
Якщо ви знаєте один двигун, ви знаєте їх усі.

Because one man, one engine.
Один чоловік, один двигун».

VW installed one engine in a Type 1 and another in a Type 2.
Перший двигун було встановлено на VW Typ 1, другий на Typ 2.

The plane can still fly with one engine.
Літак може летіти і з одним двигуном.

Not just one engine at a time, but all at one time.
Не тільки один двигун, в той час, але все в один час.

The Boeing 757 had one engine out.
Один з двигунів Boeing 757 практично повністю відірвався.

The company is moving ahead and, according to Elon musk, in the coming days the ship will make its first test jump with one engine….
Компанія рухається далі і, за словами Ілона Маска, вже в найближчі дні корабель зробить свій перший тестовий стрибок з одним двигуном,….

One man, one engine.”.
Один чоловік, один двигун».

S are designed to be able to fly with only one engine.
Адже літак 737 спроектований так, аби бути здатним до польоту з одним двигуном.

In addition, even on one engine, they can fly for a long time.
До того ж, навіть на одному двигуні вони можуть летіти тривалий час.

The makers' philosophy behind this production is called-“One Man- One Engine.
Філософія виробництва звучить так:«Один чоловік- один двигун».

An hour into the flight, one engine failed, but we landed safely in Bermuda.
Через годину після вильоту один двигун відмовив, але ми успішно приземлилися на Бермудських островах.

Emergency power condition allowing to complete a flight with one engine inoperative;
Наявність надзвичайного режиму, що дозволяє завершити політ при відмові одного двигуна.

For the first-generation RAV 4, there is only one engine- a two-liter gasoline engine with a capacity of 128 hp.
Для RAV 4 першого покоління існує тільки один двигун- дволітровий бензиновий, потужністю 128 к. с.

The Volvo PV444 was(apart from in North America) only available with one engine alternative.
Volvo PV444(на відміну від ринку Північної Америки) поставлявся лише з одним двигуном.

The crew was able to extinguish the fire and return on one engine to the departure aerodrome, whose distance was about 300 km.
Екіпаж зміг збити пожежу та на одному двигуні повернутися на аеродром вильоту, відстань до якого складала близько 300 км.

Armstrong and his co-pilot were able safely land using only one engine.
Армстронг та його напарник змогли вдало вийти з цієї ситуації- їм вдалося приземлитися, використовуючи лише один двигун.

Small craft, such as the SR. N6, usually have one engine with the drive split through a gearbox.
Малі судна, такі як Hov Pod, зазвичай мають один двигун з приводом, який розділяється через коробку передач.

Two emergency power conditions making it possible to take off and maintain a flight level with one engine inoperative;
Наявність двох надзвичайних режимів, що дозволяють виконувати зліт та політ у ешелоні при відмові одного двигуна;

Moreover, their routes are designed in such a way that if one engine fails they can fly to the nearest airport on the remaining one..
Більш того, маршрути спеціально розробляються таким чином, щоб літак зміг благополучно долетіти до найближчого аеропорту в разі відмови одного з двигунів.

High accuracy stabilization system of launch vehicle with asymmetric configuration when one engine failure is possible.
Високоточна система стабілізації ракети-носія асиметричної конфігурації з урахуванням можливості відмови одного двигуна.

We had been sailing only on one engine, the crew told me; the captain refused to go out and speak with the passengers, and the crew refused to depart.
Ми йшли на одному двигуні, мені про це сказала команда, капітан взагалі відмовлявся виходити з людьми розмовляти, а команда відмовлялася виходити в рейс.

Unlike some of its competitors, the plane can fly with just one engine operating at altitudes over 4,000m.
На відміну від деяких своїх конкурентів, літак може летіти тільки з одним двигуном на висоті більше 4000 м.

And only one engine that has received the Peugeot 4008, French- diesel 1.6 liter capacity 116 HP Model has three modes of operation with all-wheel drive:.
І лише один двигун, який отримав Peugeot 4008, французька- дизель 1. 6 л, потужність якого 116 к. с. Модель має три режими роботи з повним приводом:.

The presence in the combat vehicle of two engines and transmissions at once gave certain advantages(if one engine was damaged, the BTR could move with the help of the other).
Наявність в бойовій машині відразу двох моторів і трансмісій давало певні переваги(при пошкодженні одного двигуна БТР міг рухатися за допомогою іншого).

One engine(2.0 TDI/110 kW) is available with state-of-the-art all-wheel drive, guaranteeing excellent traction, high driving stability and safety even off the road.
Один двигун(2. 0 TDI/ 110 кВт) поставляється з ультрасучасним повним приводом, який гарантує чудове зчеплення з дорогою, стійкість і безпеку навіть в умовах бездоріжжя.

There are many variants of this helicopter, among which there are three separate groups: models with one engine and a short cabin, models with one engine and a long cabin and models with two engines;.
Існує безліч варіантів цього вертольота, серед яких виділяються три окремі групи: моделі з одним двигуном і короткою кабіною, моделі з одним двигуном і довгою кабіною і моделі з двома двигунами;.