What is the translation of " OPTICAL COMPONENTS " in Ukrainian?

• оптичні компоненти
• оптичних компонентів

Examples of using Optical components in English and their translations into Ukrainian

Optical components- sky ltd.
Оптичні деталі- sky ltd.

Passive Optical Components.
Пасивні оптичні компоненти.

Such a device may consist of several optical components;
Воно може складатися з декількох оптичних елементів;

High-tech precision optical components, prevent visual fatigue design.
Високотехнологічні прецизійні оптичні компоненти, запобігають візуальному дизайну стомлення.

Nevertheless, it has been found in the X-ray optics ways to develop optical components for X-rays.
Незважаючи на це, в рентгенівської оптиці були знайдені способи побудови оптичних елементів для рентгенівських променів.

Honour Optics produces high-quality Si(Silicon) optical components with theoretical transmission and excellent homogeneity.
Honor Optics виробляє високоякісні Si(кремнієві) оптичні компоненти з теоретичною передачею і відмінною однорідністю.

This is a major advantage for solar telescopes, where a field stop(Gregorian stop) can reduce the amount of heat reaching the secondary mirror and subsequent optical components.
Це є головною перевагою для сонячних телескопів, де обмеження поля зору може зменшити кількість тепла, що досягає вторинного дзеркала і наступних оптичних компонентів.

BaF2(Barium Fluoride) can be used to make optical components like windows and lenses.
BaF2(фторид барію) може бути використаний для виготовлення оптичних компонентів, таких як вікна та лінзи.

LiF(Lithium Fluoride): optical components with different shapes, such as rod, square, step, wedge, prism, spherical, cylindrical etc.
LiF(фторид літію): оптичні компоненти з різною формою, такі як стрижень, квадрат, крок, клин, призма, сферичний, циліндричний і т. д.

Optical astronomy requires telescopes that use optical components of great precision.
Для оптичної астрономії необхідні телескопи з дуже точної формою поверхні оптичних компонентів.

Infrared BaF2(Barium Fluoride) optical components with different shapes, such as rod, square, step, wedge, prism, spherical, cylindrical and so on.
Інфрачервоні BaF2(фторид барію) оптичні компоненти різної форми, такі як стрижень, квадрат, крок, клин, призма, сферичний, циліндричний і так далі.

Every month we produce, for example, over 26,000 lenses, mirrors and optical components in our own Optical Production Department.
Наприклад, кожен місяць у відділ виробництва оптики ми виготовляємо більш 26 .000 лінз, дзеркал і оптичних компонентів.

Solid-state optical components such as LEDs and detectors are therefore held at a temperature below their rated operating temperatures(typically 85°C) to prevent their deterioration and ultimate failure.
Твердотільні оптичні компоненти, такі як світлодіоди і детектори, підтримують при номінальній робочій температурі(зазвичай 85 °C) для запобігання їх руйнування та виходу гігрометра з ладу.

We specialize in export and import of optical glass, optical components, blanks, and other specialized products.
Ми спеціалізуємося на експортних і імпортних поставках оптичного скла, оптичних деталей та заготівель, а також іншої спеціальної продукції.

This includes preparatory work on the road to the European Extremely Large Telescope(E-ELT) site at Cerro Armazones and the start of development of some very challenging optical components for the telescope.
Він включає в себе шляхові підготовчі роботи до місця будівництва E-ELT на горі Армазонес та початок розробки деяких дуже складних оптичних компонентів для телескопа.

UV and IR level LiF(Lithium Fluoride) optical components with different shapes, such as rod, square, step, wedge, prism, spherical, cylindrical and so on.
УФ та ІЧ рівень LiF(фторид літію) оптичні компоненти з різною формою, такі як стрижень, квадрат, сходинка, клин, призма, сферична, циліндрична та ін.

On the basis of such principles can be created by the optical information storage device, ultra-thin lenses and other optical components for compact cameras and even space technology.
На основі цих принципів можуть бути створені оптичні пристрої зберігання інформації, ультратонкі лінзи та інші оптичні компоненти для малогабаритних камер і космічної техніки.

Uvu excimer level, uv and ir level CaF2(calcium fluoride) optical components with different shapes, such as rod, square, step, wedge, prism, spherical, cylindrical and so on.
Уву ексимерний рівень, уф- і неконфляційний CaF2(фторид кальцію) оптичних компонентів різної форми, таких як стрижень, квадрат, сходинка, клин, призма, сферичний, циліндричний і так далі.

Konica Minolta Holdings- a Japanese holding, is one of the world's leading manufacturers of photocopiers, fax machines, laser printers, medical photographic equipment, optical components and measuring equipment.
Konica Minolta Holdings, Inc.- японський холдинг, один з провідних світових виробників фотокопірів, факсових апаратів, лазерних принтерів, медичного фотообладнання, оптичних компонентів та вимірювального обладнання.

Silicon features a Knoop hardness of 1150, making Silicon optical components harder, less brittle alternatives to comparable Germanium optical components..
Кремній має твердість Knoop 1150, що робить оптичні компоненти Silicon складнішими, менш крихкими альтернативами порівнянним оптичним компонентам германію.

The chip has 850 optical components and 70 million transistors, which, while significantly less than the billion-odd transistors of a typical microprocessor, is enough to demonstrate all the functionality that a commercial optical chip would require.
Чіп має 850 оптичних компонентів і 70 млн. транзисторів, що значно менше, ніж у звичайному мікропроцесорі, що володіє мільярдами транзисторів, але цілком вистачає для демонстрації його функціональності.

Born from"Furukawa Information Technologies and Telecommunications," the Fitel brand has expanded to include not only optical components, but also, fusion splicers, connectors and various optical-related products.
Бренд FITEL походить від"Furukawa- інформаційні технології та телекомунікації" і включає в себе оптичні компоненти, зварювальні апарати для з'єднання оптичного волокна, роз'єми і пов'язані з ними аксесуари.

The chip has 850 optical components and 70 million transistors, which is less than a typical microprocessor, but is enough to demonstrate all the functionality that a commercial optical chip would require.
Чіп має 850 оптичних компонентів і 70 млн. транзисторів, що значно менше, ніж у звичайному мікропроцесорі, що володіє мільярдами транзисторів, але цілком вистачає для демонстрації його функціональності.

The secondary mirror is less than half the size of M1 with a diameter of just 93.8 cm and a thickness of 13 cm.[4] VST's original optical components were manufactured at the Lytkarino Glass Factory, Moscow and were accepted in September 2001.[5].
Додаткове дзеркало має розмір менше половини розміру Дз1, з діаметром трохи 93, 8 см і товщиною 13 см.[4] Оригінальні оптичні компоненти ОВТ були виготовлені ВАТ«Литкарінський завод оптичного скла», Литкаріно, Московський і були прийняті у вересні 2001 року.[5].

The basis of these solutions is high-performance copper and optical components, and automated infrastructure management system that provides convenient interfaces for monitoring and network management.
Основа цих рішень- високопродуктивні мідні та оптичні компоненти, а також система автоматизованого управління інфраструктурою, що надає зручні інтерфейси для моніторингу та управління мережею.

Rotating drums bearing small mirrors set at progressively greater angles proved more practical than Nipkow discs for high-resolution mechanical scanning, allowing images of 240 lines and more to be produced, but such delicate, high-precision optical components were not commercially practical for home receivers.
Обертові барабани із невеликими дзеркалами що, встановлені із деяким, що разу більшим кутом були більш практичними ніж диски Ніпкова для механічного сканування з високою роздільною здатністю, і дозволяли утворювати кадри з 240 лініями і більше, але такі високоточні оптичні компоненти не стали комерційно практичними для домашніх приймачів.

UVU excimer level, UV and IR level MgF2(Magnesium Fluoride) optical components with different shapes, such as rod, square, step, wedge, prism, spherical, cylindrical and so on.
УФУ ексимерний рівень, УФ та ІЧ рівень MgF2(Магній фторид) оптичних компонентів різної форми, таких як стрижень, квадрат, крок, клин, призма, сферичний, циліндричний і так далі.

ZnSe(Zinc Selenide) is a kind of good material for optical components such as lenses, windows, prisms, output couplers, and beam expanders because of its typical low absorptivity at the vision and infrared wavelengths.
ZnSe(цинк селенід) є добрим матеріалом для оптичних компонентів, таких як лінзи, вікна, призми, вихідні муфти і розширювачі променів через його типову низьку всмоктуючу здатність у зоні та інфрачервоних довжинах хвиль.

PICs enable the production of more compact and higher performance optical systems(as compared with systems based on discrete optical components) and make it possible to integrate them with electronic circuits to miniaturise multifunctional optical-electronic systems and devices.
Використання ФІС дозволяє виготовляти більш компактні і з більш високою продуктивністю оптичні системи(у порівнянні з системами на основі дискретних оптичних компонентів), а також надає можливість їх інтеграції з електронними схемами для мініатюризації багатофункціональних оптико-електронних систем та приладів.

Si(Silicon) is one of the hardest optical materials, Silicon optical components are widely used in a variety of infrared applications operating at 1.2- 7μm wavelength range, including NIR imaging or IR spectroscopy.
Si(кремній) є одним з найважчих оптичних матеріалів, кремнієві оптичні компоненти широко використовуються в різних інфрачервоних додатках, що працюють на діапазоні довжин хвиль 1, 2- 7 мкм, включаючи NIR або ІЧ спектроскопію.