What is the translation of " POSSIBILITY OF ERROR " in Ukrainian?

• можливість помилки
• ймовірність помилки

Examples of using Possibility of error in English and their translations into Ukrainian

Eliminates the possibility of error.
Вона виключить ймовірність помилки.

The possibility of error is almost gone.
Можливість помилки практично виключена.

There's always the possibility of error.
Завжди існує можливість помилки.

The specialists admit the possibility of error in their conclusions and are ready to reconsider their opinion if there is substantial evidence.
При цьому фахівці допускають можливість помилки у своїх висновках і готові переглянути свою думку за наявності істотних доказів.

There always remains a possibility of error.
Бо завжди залишається можливість помилки.

There is always a possibility of error; though in the case of some logical and mathematical proofs, this possibility may be considered slight.
Завжди існує можливість похибки, однак у випадку деяких логічних і математичних доказів на таку можливість можна майже не зважати.

I do not deny the possibility of error.
Я не відкидаю можливості помилок.

To exclude the possibility of errors at this stage of implementation of engineering communications, you should responsibly choose the organization.
Щоб виключити ймовірність помилок на цьому етапі впровадження інженерних комунікацій, слід ретельно підходити до вибору проектних організацій.

And here lies the possibility of error.
І ось тут криється можливість помилки.

The administration makes every effort to provide users with accurate and reliable information, but at the same time does not exclude the possibility of errors.
Адміністрація докладає всіх зусиль, щоб забезпечити користувачів точною та достовірною інформацією, але в той же час не виключає можливості виникнення помилок.

This method excludes all possibility of error.
Цей спосіб виключає будь-яку ймовірність помилки.

Therefore, the possibility of errors is completely ruled out.
Саме тому ймовірність здійснення помилки повністю виключається.

It is the only doctrine that accepts the possibility of error.
Це єдина доктрина, яка приймає можливість помилки.

In order to reduce the possibility of errors and save time that might be required to restart your system, the equipment should be maintained by high-level specialists.
Для того, щоб знизити можливість несправності і зберегти час, котрий може знадобитися для відновлення працездатності системи, дане обладнання слід обслуговувати фахівцями високого рівня.

All of this introduces the possibility of errors.
Усе це тягне за собою можливість виникнення помилок.

This gives the ability to respond adequately and as efficiently as possible in changing conditions, facilitates instant analysis of many factors, which allows minimizing the possibility of error.
Це дає здатність до адекватного і максимально корисного реагування в умовах, що змінюються, сприяє миттєвого аналізу безлічі чинників, що дозволяє мінімізувати можливість помилки.

The world of modern aviation is so automated that a possibility of error has been approximated to zero values.
Світ сучасної авіації настільки автоматизований, що можливість виникнення помилки зведена до значень, що наближаються до нуля.

The Administration of the Site makes every effort to provide users with accurate and reliable information, but at the same time does not exclude the possibility of errors or changes.
Адміністрація Сайту прикладає всі зусилля, щоб забезпечити користувачів точною та достовірною інформацією, але в той же час не виключає можливості виникнення помилок.

Multilevel quality control of research completely eliminates the possibility of error in the results if the patient is properly prepared for the tests.
Багаторівневий контроль якості досліджень повністю виключає можливість помилки в результатах, за умов правильної підготовки до аналізів пацієнтом.

Color and sound indication of elevated temperature eliminates the possibility of error.
Колірна і звукова індикація підвищеної температури виключає можливість помилки.

Ability LegalHelp anticipate, prevent and prevent the possibility of error is ensured by: timely and accurate reflection of economic transactions in accounting and tax records; formation of reporting.
Здатність LegalHelp передбачити, запобігти і не допустити можливості помилки забезпечується шляхом: своєчасного і правильного відображення господарських операцій в бухгалтерському і податковому обліках; формуванні звітності.

Ordering through the basket eliminates the possibility of errors.
При оформленні замовлення через кошик виключається ймовірність помилок.

Therefore, it is important to identify all possible violations in order to exclude the possibility of error and ensure the achievement of the desired result as soon as possible.
Тому, важливо виявити всі можливі порушення, щоб виключити ймовірність помилки і гарантувати досягнення бажаного результату в мінімально можливі терміни.

Then you will be sure of the reliability of all the results, exclude the possibility of errors and errors..
Тоді ви будете точно впевнені в достовірності всіх результатів, виключіть ймовірність виникнення помилок і похибок.

Be careful when dealing with business papers or material goods- there is a possibility of error or financial losses.
Будьте уважні при роботі з діловими паперами або матеріальними цінностями- існує ймовірність помилки або фінансової втрати.

Since the mill is a laboratory device, its design has taken into account the possibility of error, which is reduced to zero.
Так як млин є лабораторним приладом, то при його конструюванні були враховані можливі похибки, які були зведені до нуля.

Paul's admonition urges us to be watchful, warning us that in the judgments of our conscience the possibility of error is always present.
Застереження Павла спонукає нас бути пильними, попереджуючи, що в судженнях сумління завжди приховується можливість помилки.

Automated electronic checkpoint excludes the human factor when checking passes, which virtually eliminates the possibility of errors, negligence or abuse.
Автоматизована електронна прохідна виключає вплив людського фактора при перевірці пропусків, яка практично зводить до нуля можливість помилок, неуважності або зловживань.

Unlike manual manufacturing, the metal processing on CNC machine is implemented with help of software control that eliminates the possibility of errors or inaccuracies during the manufacturing process.
На відміну від ручної праці, обробка металу на верстатах з ЧПУ реалізується за допомогою програмного керування, яке виключає можливість прояву помилок або неточностей в процесі роботи.

It is a plasma-cutting machine, the use of which in production makes it possible to achieve the maximum accuracy and speed of metal processing according to the parameters, minimizes the possibility of error and, accordingly, positively affects the quality of products produced by the enterprise.
Це плазморізальний верстат, використання якого у виробництві дає змогу досягти максимальної точності та швидкості обробки металу за заданими параметрами, зводить до мінімуму можливість похибки та відповідно позитивно впливає на якість продукції, що виробляється підприємством.