What is the translation of " POWERFUL ROOT " in Ukrainian?

• потужної кореневої
• потужну кореневу
• потужна коренева

Examples of using Powerful root in English and their translations into Ukrainian

It should be with powerful roots.
Вона повинна бути з могутнім корінням.

In petunia hybrid powerful root system, it isplant can be grown in containers of limited volume.
У петунії гібридної потужна коренева система, цедозволяє вирощувати рослину в ємностях обмеженого обсягу.

The tree has a very powerful root system.
Дерево має потужну кореневу систему.

It regenerates macro- and microbiotic of the soil and stimulates the development of a powerful root system.
Регенерує макро- і мікробіотіку грунтів і стимулює розвиток потужної кореневої системи.

Some evidence suggests that this powerful root plant can prevent psoriasis symptoms.
Деякі дані свідчать про те, що ця потужна коренева рослина може запобігти симптомам псоріазу.

Of course, edible vegetables are used for food, which looks like a thick, powerful root of round shape.
Звичайно, в їжу вживають їстівний овоч, який має вигляд товстого, потужного кореня округлої форми.

This huge tree with powerful roots, going down to an earthen depth of 20-30 meters, could adapt to the Australian drought.
Ця величезна дерево з могутнім корінням, що йдуть в земляну глиб на 20-30 метрів, змогло пристосуватися до австралійської посухи.

Stimulation of the development of a powerful root system.
Стимуляція розвитку потужної кореневої системи.

At the same time, due to the powerful root system, the natural burning of straw and the release of heat and carbon dioxide of the plant, they are stronger and healthier.
При цьому за рахунок потужної кореневої системи, природного горіння соломи і виділення тепла і вуглекислоти рослини виходять більш сильними і здоровими.

Many of them are already with a fairly powerful root system.
Багато з них вже з досить потужною кореневою системою.

Near the trees as powerful roots can deform the fountain bowl and damage the waterproofing, and foliage from trees, fruits, seeds and down, falling into a pond, can cause failure;
Поблизу дерев, оскільки потужні корені можуть деформувати фонтанні чашу і пошкодити гідроізоляцію, а листя з дерев, плоди, насіння і пух, потрапляючи у водойму, можуть викликати несправності;

Getting rid of the weed is not easy because of the powerful roots penetrating the depths.
Позбутися від бур'яну непросто через потужні коріння, що проникають на глибину.

If you take the late varieties for open ground, then with a powerful root system they will bear fruit on the garden for a long time, delighting the owners with fruits for a whole summer before the onset of cold weather.
Якщо взяти пізні сорти для відкритого грунту, то з потужною кореневою системою вони довго будуть плодоносити на грядці, радуючи господарів плодами ціле літо до настання холодів.

In addition, it is necessary to wait for the seedlings to form at least 3 leaves and a powerful root system.
Крім того, потрібно дочекатися, коли у сіянців сформуються хоча б по 3 листки і потужна коренева система.

The uniqueness of the aforementioned hybrids of maize is that they are able to form a high yield of grain and green mass in conditions of abnormal drought due to a powerful root system, relatively low moisture transpiration of leaves, high resistance to lodging, diseases and pests.
Унікальність вищенаведених гібридів кукурудзи полягає в тому, що вони здатні формувати високий врожай зерна та зеленої маси в умовах аномальної посухи за рахунок потужної кореневої системи, відносно низькою транспірації вологи листям, високої стійкості до вилягання, хвороб та шкідників.

Khristyeva isolated from the soil humic acids in the form of a solution of their sodic salts(humates); she poured plants with it and found that they significantly accelerated their growth, forming a powerful root system.
Христєва, виділивши зі звичайної грунту гумінові кислоти у вигляді розчину їх натрієвих солей(гуматов), полила їм рослини і виявила, що вони істотно прискорили своє зростання, утворюючи потужну кореневу систему.

In the future, the plant got stronger weed control will perform the self- its powerful roots an excellent job with this task.
Надалі зміцніле рослина боротьбу з бур'янами буде виконувати самостійно- її міцне коріння прекрасно справляються з цим завданням.

It stimulates the plant's immunity against diseases, provides rapid relieve of stress, and ensures the development of a powerful root system.
Стимулює імунітет рослин до захворювань, забезпечує швидке виведення рослин зі стресу і розвиток потужної кореневої системи.

The introduction of organic macro/ microelements provides the plant with essential elements of mineral nutrition during critical periods of growth and development, stimulates the rapid development of a powerful root system from vegetative to generative development, guarantees the formation, loading and ripening of grain.
Внесення органічних макро/мікроелементів забезпечує рослину необхідними елементами мінерального живлення у критичні періоди росту та розвитку, стимулює швидкий розвиток потужної кореневої системи й вегетативного до генеративного розвитку, гарантує формування, налив та дозрівання зерна.

If you plant the seedlings of this culture later, the plants simply do not have time to settle down and build up a sufficiently powerful root system to bloom in the spring.
Якщо посадити розсаду цієї культури пізніше, рослини просто не встигнуть прижитися і наростити досить потужну кореневу систему, щоб зацвісти вже навесні.

Ginger root has powerful anti-inflammatory, bactericidal, anesthetic properties.
Корінь імбиру має потужні протизапальні, бактерицидні, анестезуючими властивостями.

For example: birch, walnut and horse chestnut have a powerful shallow root system.
Наприклад: береза, волоський горіх і кінський каштан мають потужну поверхневу кореневу систему.

All plants should be powerful, well-branched root system.
У всіх рослин повинна бути потужна, добре розгалужена, коренева система.

A powerful rod root system allows it to use moisture from deep layers of soil.
Потужна стрижнева коренева система дозволяє йому отримувати вологу з глибших шарів ґрунту.

Peony is equipped with a powerful and extensive root system.
Півонія оснащений потужною і розгалуженою кореневою системою.

It has a powerful ramified root system that penetrates the soil to a depth of 3-4 m.
Має могутню розгалужену кореневу систему, яка проникає в ґрунт на глибину 3-4 м.

Milkweed root extract is considered a powerful emetic.
Екстракт кореня молочаю вважається потужним блювотною засобом.

Many consider this plant to be a weed, but you can use the root to make a powerful remedy that stimulates the body's detoxification processes.
Багато хто вважає, що ця рослина є бур'яном, але коріння можна використати, щоб зробити потужний засіб, який стимулює процеси детоксикації організму.

The unique use of milkweed indirectly and to a large extent comes from its powerful branched root system, sometimes going to the ground to a depth of 10 meters, from where the plant extracts clean water and specially decorated minerals.
Унікальна користь молочаю побічно і в чималій мірі походить від його потужною розгалуженою кореневою системи, часом минає в грунт на глибину до 10 метрів, звідки рослина витягує чисту воду і певним чином оформлені мінеральні речовини.

The most"healthy" seedling has three powerful stemand roots of at least 20 cm long.
Самий«здоровий» саджанець має три потужних стеблаі коріння не менше 20 см завдовжки.