What is the translation of " PRACTICE SESSION " in Ukrainian?

• практичні заняття
• практичної сесії

Examples of using Practice session in English and their translations into Ukrainian

Time since first practice session in days.
Час від першого заняття в днях.

Practice sessions in small groups.
Практичні заняття у малокомплектних групах.

Key Factors in practice session should include:.
Ключові фактори в тренуванні повинно включати:.

Talk to them after every competition or a practice session.
Скажіть їм декілька слів після кожного тренування чи змагання.

Make sure that each practice session extends you.
Переконайтеся, що кожне практичне заняття розширює вас.

And this was the first time I went along to such a practice session.
І це був перший раз, коли я пішов на такий тренуванні.

A practice session helps to get comfortable with the test.
Практичний сеанс допомагає відчувати себе комфортно протягом тесту.

Approximately 62% of sports-related injuries happened during the practice sessions.
Спортивних травм стаються під час тренувань.

During a practice session, Surya Bonaly of France performed a back flip near her.
Під час практичної сесії, Сурія Боналі[en] з Франції виконала сальто назад поруч з нею.

It was an eight-hour format, which included both theory and practice sessions.
Це був восьмигодинний формат, що включав як теоретичні, так і практичні заняття.

Practice session on a full size field with 22 players to develop attacking principles of team play.
Практичні заняття на повний розмір поля з гравцями 22 розвивати атакуючі принципи командної гри.

This weight handicap caused us to lose 3 tenths per turn in the practice sessions.
Цей ваговий гандик змусив нас втратити 3 десятих на коліна на тренувальних сесіях.

We are pleased to invite you to our third practice session, which promises to be really interesting and useful!
KSE Case Club із задоволенням запрошує вас на третю практичну сесію, яку буде вкрай цікавою та корисною!

The same thing happened during the Brazil friendly in England, as well as before the practice session on Sunday.
Те ж саме відбулося під час товариського матчу з Бразилією в Англії, а також перед початком тренування в неділю.

Mental and physical preparation for games and practice sessions is critical to avoid injury and increase performance.
Психічне і фізичне підготовки до ігор і практичних заняттях важливо, щоб уникнути травм і підвищити продуктивність.

This can be an advantage especially for young soccer players, as the improvement of sport specific motor skills is related to the frequency of practice sessions.
Це може бути перевагою, особливо для юних футболістів, оскільки поліпшення моторних навичок у спорті пов'язане з частотою занять.

Students learn through interactive videos, simulation, and practice sessions on how to be better communicators.
Студенти вчаться за допомогою інтерактивних відеороликів, моделювання та практичних занять про те, як бути кращими комунікаторами.

Soccer passing drills and practice sessions, Including ground passing and aerial passing distribution techniques and skills.
Футбольні тренувальні та тренувальні заняття, у тому числі проходження та передачі повітря, проходження методів та навичок передачі.

The fun starts on Friday, with car inspections and a two practice session for the drivers.
Змагання починаються в п'ятницю з огляду автомобілів і двох тренувальних сесій для водіїв.

This phase of the course involves practice sessions conducted regularly throughout the course using the most advanced polygraph instrumentation.
Ця стадія курсу включає практичні заняття, що проводяться регулярно протягом усього курсу, використовуючи найпередовішу апаратуру.

To fully study yourself, you must try not to compare yourself to the teacher or other students, but instead, you should strive to maximize your own learning and improvement during each class and practice session.
Повністю вивчити себе, ви повинні намагатися не порівнювати себе з учителем або іншими студентами, але замість цього, ви повинні прагнути максимізувати свої власні навчання і вдосконалення протягом кожного класу та практичних занять.

Rounds are to consist of a 20-minute practice session, a 60-minute qualifying, a 60km day race and a dusk race at the same distance.
Гонка буде складатися з 20-хвилинної тренувальної сесії, 60-хвилинної кваліфікації, 60-кілометрової гонки вдень і 60-кілометрової гонки в сутінках.

Ktouch; remembers you! Basically whatever you type is recorded and some useful(and sometimes just interesting) statistics are created.& ktouch; stores statistical data based on the lecture file you use for training. For every lecture file a separate history is kept.& ktouch; also distinguishes between level and practice session statistics. This is important to prevent cheating:-.
Ktouch; пам' ятає ваші дані! Загалом кажучи, все що ви набираєте записується, а потім створюється корисна(а іноді просто цікава) статистика.& ktouch; зберігає статистичні дані за файлами лекцій, які ви використовуєте для тренування. Для кожного файла лекції зберігається окрема історія.& ktouch; також розрізняє статистику за рівнями і сеансами тренування. Це важливо для запобігання маленьким хитрощам:-.

However, following the first practice session, Chilton was reinstated as the team's racing driver, and Rossi only participated in the practice session.
Проте, після першої сесії практики, Чілтон був відновлений як гонщик команди, а Россі тільки брав участь у тренуванні.

Apart from that, the job list also included the usual menu for the first two practice sessions, namely finding the best set-up and on an evaluation of the two types of tyre brought here by Pirelli.
Окрім того, в план робот було включено звичайні для перших двох практичних сесій програми, а саме: пошук кращих налаштувань та оцінка двох типів шин, які привезла сюди Pirelli.

During a practice session of one of the motorized rifle divisions on advancing to the front line, there was yet another case of the so-called“friendly fire,” which resulted in the death of two Russian servicemen.
Під час тренування одного з мотострілецьких підрозділів із висування на передній край стався черговий випадок відкриття так званого"дружнього вогню", що призвело до загибелі двох російських військовослужбовців.

Kennedy originally had in mind to give the entire speech in German, but after several practice sessions Lochner decided that doing so would actually embarrass the President and detract from the message;
Кеннеді спочатку мав на увазі всю речь на німецькій мові, але після декількох практичних занять Лохнер вирішив, що це робить фактично збентеження Президента і відверне повідомлення;

During a practice session, Surya Bonaly of France performed a back flip near her.[11] Ito's free skate began with a failed triple Axel but she attempted it again at the end of her program and landed it successfully, becoming the first woman to land one in the Olympics.
Під час практичної сесії, Сурія Боналі з Франції виконала сальто назад поруч з нею.[11] Вільна програма Іто почалася з невдалого потрійного аксель, але вона спробувала виконати його знову наприкінці своєї програми і зробила це вдало, ставши першою фігуристкою, що виконала його на Олімпійських іграх.

Since the system is adaptive, it tracks each completed lesson, translation, test, and practice session to provide feedback to the student and plan future lessons and translation assignments to better address their needs.
Так як система адаптивна, вона відстежує кожен закінчений урок, переклад, тестування та практичне заняття, щоб забезпечити зворотний зв'язок для студента і планувати майбутні уроки і завдання перекладу, які дозволять краще задовольняти їх потреби.