What is the translation of " PREPARATION FOR THE PROCEDURE " in Ukrainian?

• підготовка до процедури
• підготовки до процедури

Examples of using Preparation for the procedure in English and their translations into Ukrainian

Do I need preparation for the procedure?
Чи потрібно готуватися до процедури?

Prices for ultrasound of internal organs and preparation for the procedure.
Ціни на УЗД внутрішніх органів і підготовка до процедури.

Preparation for the procedure is minimal.
Підготовка до цієї процедури є мінімальною.

The method and preparation for the procedure.
Суть методу та підготовка до процедури.

Waxing help solve the problem of unwanted hair quickly and without much preparation for the procedure.
Воскова депіляція допоможе вирішити проблему небажаного волосся швидко і без особливої підготовки до процедури.

Ignore preparation for the procedure;
Ігноруються рекомендації по підготовці до проведення процедури;

How is the barium enema intestinal? Preparation for the procedure.
Як іригоскопія проводиться кишечника? Підготовка до процедури.

Improper preparation for the procedure or lack thereof;
Неправильна підготовка до процедури або її повна відсутність;

The effectiveness of the suture lifting depends on the indications and preliminary preparation for the procedure.
Ефективність ниткового ліфтингу залежить від показань і попередньої підготовки до процедури.

What is a colonoscopy, preparation for the procedure.
Що таке колоноскопія, підготовка до процедури.

During arranging an appointment, the administrator will make you aware of the rules of preparation for the procedure.
Під час запису на процедуру адміністратор клініки ознайомить Вас з правилами підготовки до процедури.

What is a colonoscopy, preparation for the procedure.
З якою метою проводиться колоноскопія, підготовка до процедури.

Before the passage of ultrasound, it is recommended to call the medical center and learn more about the preparation for the procedure.
Перед проходженням ультразвукового дослідження рекомендується зателефонувати в медичний центр і детальніше дізнатися про підготовку до процедури.

How is a renal ultrasound? Preparation for the procedure, interpreting the results.
Як проводиться УЗД нирок? Підготовка до процедури, розшифровка результатів.

The possible contraindications that will protect you from developing of the complications in the future should be takeninto accountduring preparation for the procedure. Contraindications include:.
У процесі підготовки до проведення процедури необхідно враховувати можливі протипоказання, що захистить вас від розвитку ускладнень в майбутньому. До протипоказань відносяться:.

To achieve maximum effect, preparation for the procedure should begin in advance:.
Щоб досягнути максимального ефекту, підготовку до процедури слід розпочинати заздалегідь:.

To prevent the occurrence of undesirable effects following the phenol pillingof the face or body with phenol, it is necessary to take into account a number of contraindications in preparation for the procedure:.
Щоб запобігти появі небажаних наслідків після проведення фенолового пілінгу обличчя або тіла з застосуванням фенолу, необхідно враховувати ряд протипоказань в процесі підготовки до процедури:.

Consulting on preparation for the procedure and the bankruptcy procedure itself;
Проведення консультацій з питань підготовки до процедури і самої процедури банкрутства;

Regardless of the method chosen, it is necessary to perform a preliminary preparation for the procedure to the most effective.
Незалежно від обраного способу потрібно провести попередню підготовку, щоб процедура була найбільш результативною.

If, after going through all the stages, the patient's decision remains the same, and the commission confirms the admissibility of euthanasia, then legal and medical preparation for the procedure begins.
Якщо після проходження всіх етапів, рішення пацієнта залишається колишнім, а комісія підтверджує допустимість евтаназії, то починається юридична і медикаментозна підготовка до процедури.

Typically, the method involves the preparation of an independent agent for the procedure.
Зазвичай метод передбачає самостійне приготування засоби для проведення процедури.

The duration of manipulation takes no more than half an hour, the rest of the time- a survey and preparation of the patient for the procedure.
Тривалість маніпуляцій займає не більше півгодини, решту часу- опитування та підготовка пацієнта до процедури.

Another possible option for oversight is insufficient preparation of the skin for the procedure.
Ще один можливий варіант помилки- недостатня підготовка шкіри до процедури.

The procedure for the preparation of project documentation consists of several phases.
Процес підготовки проектної документації передбачає кілька етапів.

Installation brackets: top best tips for preparation and conducting the procedure.
Установка брекетів: топ кращих порад по підготовці і проведенню процедури.

Those who smoked a traditional hookah, for surefamiliar with the procedure for its preparation.
Ті, хто курив традиційний кальян, напевнознайомі з процедурою його підготовки.

Table of contents article: Hypnosis vs dependence: myth or reality the preparation for the therapy and procedure of the Treatment of alcoholism hypnosis: contraindications methods of coding….
Зміст статті: Гіпноз проти залежності: міф чи реальність Підготовка до терапії і порядок проведення Лікування алкоголізму гіпнозом: протипоказання Методики кодування….

After all, the wrong procedure for preparation of the material can negate all the efforts for the restoration of.
Адже неправильна процедура підготовки матеріалу може звести нанівець всі зусилля щодо відновлення.

What is the preparation procedure for Ukraine's participation in Venice Biennale?
Яка процедура підготовки до участі України у Венеційській бієнале?

Review of working space. Preparation of the workplace for a procedure.
Ознайомлення з робочим кабінетом. Підготовка робочого місця до процедури.