What is the translation of " PROBLEMS WITH COMMUNICATION " in Ukrainian?

• проблеми зі спілкуванням
• проблеми з комунікацією
• проблем зі спілкуванням
• проблем зі зв'язком

Examples of using Problems with communication in English and their translations into Ukrainian

They also often have problems with communication.
У них часто бувають проблеми зі спілкуванням.

Problems with communication(expression and understanding).
Проблеми зі спілкування(висловлюванням і розумінням мови).

No less important are problems with communication.
Не менш важливою є і проблема дезінформації.

Problems with communication(using and understanding language).
Проблеми зі спілкування(висловлюванням і розумінням мови).

You will have no problems with communication.
З цією книгою у Вас не буде проблем зі спілкуванням.

To develop communication skills, it is necessary to find the cause of problems with communication.
Щоб розвинути комунікабельність, необхідно знайти причину проблем зі спілкуванням.

Are there problems with communication between you and the client?
Чи є проблеми з порозумінням між вами та видавництвами?

He better removes moisture and does not create problems with communication.
Він краще виводить вологу і не створює проблеми з комунікацією.

There are some problems with communication and compliance to product requirements.
Є проблеми з комунікацією та невідповідністю вимог до продукції.

Most of them speak English, so you will not have problems with communication.
Більшість з них розмовляють англійською, тому проблем із спілкуванням немає.

There were no problems with communication, because all employees of public institutions know English.
Проблем із комунікацією не було, адже всі працівники громадських закладів знають англійську мову.

And then there can be problems with communication.
І тоді можуть виникнути проблеми зі спілкуванням.

Amiram has no problems with communication, as a rule it is difficult for other people to communicate with such a person.
У Амирама немає проблем з спілкування, як правило, саме іншим людям складно спілкуватися з такою людиною.

You presumably speak English, you will have no problems with communication.
Якщо Ви хоч трохи знаєте англійську, зі спілкуванням не буде проблем.

There will be no problems with communication with the local population- somehow you will understand each other.
Але також не виникне і проблем зі спілкуванням з місцевим населенням- як-то один одного зрозумієте.

Most of them speak English, so there won't be any problems with communication.
Більшість з них розмовляють англійською, тому проблем із спілкуванням немає.

In case of technical problems(for example, problems with communication, Internet, etc.), the lesson is postponed for another time.
У разі технічних неполадок(наприклад, проблем зі зв'язком, інтернетом і т. П.) Урок переноситься на інший час.

Anonymous chat can also be extremely useful for teenagers, who face some problems with communication in real life.
Анонімний чат також може бути актуальним для підлітків, у яких в реальному житті існують проблеми в спілкуванні.

Behavior problems are often linked to problems with communication, but may reflect other issues, including ADHD or autism.
Розлади поведінки у дітей зазвичай пов'язані із проблемами спілкування, але можуть бути відображенням інших причин, в тому числі дефіцитом уваги або аутизмом.

Despite the huge population density in big cities, hundreds of ways of communication, modern free views on the relations between the sexes, problems with communication between men and women murcia dating remained open.
Незважаючи на величезну щільність населення в великих містах, сотні способів комунікації, сучасні вільні погляди на відносини між статями, проблеми зі спілкуванням між чоловіками і жінками залишилися.

In particular, such software is indispensable when there are problems with communication between dealers or distribution activity associated with performing non-cyclic, atypical, one-time tasks.
Зокрема, без такого ПЗ не обійтися, якщо спостерігаються проблеми з комунікацією між дилерами або дистрибуційна діяльність, пов'язана з виконанням нециклічних, нетипових, разових завдань.

McCormick viewed the exercise as a qualified success, showing that ships and aircraft of the disparate NATO navies could cooperate effectively even under adverse weather conditions, although there had been problems with communications and logistical support.
Маккормік оцінював результат навчань як успішний та такий, що показав, що кораблі і літаки з розрізнених флотів НАТО можуть ефективно співпрацювати навіть при несприятливих погодних умовах, хоча були проблеми з комунікаціями і матеріально-технічною підтримкою.

AcquisitionI amplifier required in case of problems with communication in the office or in an apartment building.
Придбаннямя підсилювача необхідне в разі виникнення проблем зі зв'язком в офісах або в житловому будинку.

Twenty percent of young adults in the study who had no problems with communication did not join the workforce or continue their education after high school.
Молодих людей, що взяли участь в дослідженні і не мали проблем із спілкуванням, все ж не продовжили освіту і не знайшли роботу після школи.

This way, you will not have a problem with communication.
З цією книгою у Вас не буде проблем зі спілкуванням.

They definitely have a problem with communication, as well as emotional life.
У них бувають проблеми зі спілкуванням, а також з емоційним життям.

Problem with communication(expression and understanding).
Проблеми зі спілкування(висловлюванням і розумінням мови).

Has no problem with communication.
Не має проблем із комунікацією.

He did note that they have a problem with communication.
Для нас це було сигналом, що у нього проблема зі спілкуванням.

If they don't respond to you within 30 minutes during working hours, this indicates a problem with communication.
Якщо ви не отримаєте відповідь упродовж 30 хвилин у робочий час, це свідчитиме про проблеми з комунікацією.