What is the translation of " PROBLEMS WITH COMMUNICATION " in Slovenian?

• težave s komunikacijo

Examples of using Problems with communication in English and their translations into Slovenian

Serious problems with communication.
Resne težave s komunikacijo.

People with hearing impairment has problems with communication.
Osebe z okvaro sluha imajo težave na področju komunikacije.

We have problems with communication.
Vendar imamo težave s komunikacijo.

It's very clever, sometimes even brilliant people who have problems with communication.
To je zelo pameten, včasih celo briljanten, ki ima težave s komunikacijo.

There's no problems with communication.
Ni nobene težave s komunikacijo.

Even with our limited Japanese language skills, we had no problems with communication.
Kljub moji omejeni romunščini nimava večjih težav s komunikacijo.

There are no problems with communication.
Ni nobene težave s komunikacijo.

The term“dementia” describes a set of symptoms that include loss of memory, mood changes, and problems with communication and reasoning.
Izraz»demenca« opisuje niz simptomov, ki vključujejo izgubo spomina, spremembe razpoloženja ter težave pri komunikaciji in miselnem sklepanju.

You will have no problems with communication.
S komunikacijo ne bo težav.

By the way, as for the kids and communication with them, everything is quite simple here- Maya is sociable and sociable, but she hardly comes in contact with new people in the environment, which in fact can cause problems with communication.
Mimogrede, kar zadeva otroke in komunikacijo z njimi, je tukaj vse precej preprosto- Maya je družabna in družabna, vendar komajda pride v stik z novimi ljudmi v okolju, kar lahko povzroči težave pri komunikaciji.

There can also be problems with communication.
Tudi v komunikaciji so lahko problemi.

Notwithstanding the problems with communication, the final product is outstanding. Each new record brings a special kind of experience; despite her consistent commitment to traditional vocal jazz, Mia keeps deriving inspiration from a series of genres and approaches.
Kljub težavnemu sporazumevanju je končni izdelek izvrsten, vsaka naslednja plošča pa izkušnja zase, saj se Mia Žnidarič kljub doslednemu priseganju na tradicionalni vokalni jazz kar naprej spogleduje z nizom glasbenih zvrsti in pristopov.

There have been no problems with communication.
V tem primeru ni bilo nobenih težav s komunikacijo.

Diagnostic algorithms in clinical microbiology, critical interpretation of the results of microbiological testing, most frequent errors made when ordering microbiological tests and their medical and economic consequences and problems with communication between the laboratory and clinicians will be presented.
Predstavljeni bodo diagnostični algoritmi v klinični mikrobiologiji, kritična interpretacija rezultatov mikrobioloških preiskav, napake pri naročanju mikrobioloških preiskav in njihove medicinske in ekonomske posledice ter problemi pri komunikaciji med laboratorijem in lečečim zdravnikom.

There might also be problems with communication at work.
Tudi v komunikaciji so lahko problemi.

I had no problems with communication in everyday situations.
S komunikacijo v vsakdanjih situacijah nimam nikakršnih težav.

Thirdly, it has serious problems with communication.
Poleg tega imajo še velike težave s komunikacijo.

Having discovered any problems with communication or sensors operation, system will notify you immediately, so that you could quickly react and protect your home and family.
Če odkrije kakršnekoli težave s komunikacijo ali senzorji delovanja, vas bo sistem takoj obvestil, tako da boste lahko hitro reagirali in zaščitili svoj dom in družino.

The Babilon company was founded with the aim to overcome any kind of problems with communication arising from poor understanding of languages.
Podjetje Babilon je nastalo z namenom, da vam pomaga premostiti takšne in drugačne komunikacijske težave, ki nastanejo pri slabem razumevanju jezikov.

I'm having problems with communications. Can't reach Atlantis.
Težave imam s komunikacijo, ne morem dobiti Atlantisa.

This dream is related to problems with communication in real life.
Te sanje so povezane s problemi v komunikaciji v realnem življenju.

As a result, children with autism have problems with communication, social interaction and imagination.
Posledično imajo otroci z avtizmom težave s komunikacijo, socialno interakcijo in domišljijo.

Twenty percent of young adults in the study who had no problems with communication did not join the workforce or continue their education after high school.
Mladih, ki so sodelovali v raziskavi in so imeli nobenih težav s komunikacijo, ne pa nadaljeval šolanje in niso našli zaposlitev po šoli.

No problem with communication.
Ni nobene težave s komunikacijo.

At first, I had a real big problem with communication.
Na začetku in še vedno imam velik problem v komunikaciji.

There is no problem with communication at all.
Ni popolnoma nobene težave z komunikacijo.

And I guess we have a problem with communication, and… I would like that not to be the case.
In mislim da imava težave s komunikacijo, in… všeč bi mi bilo, da ne bi bilo tako.

Well also, we have no problem with communication.
Tudi s komunikacijo nimam problemov.

Problems With Social Communication.
Težave s socialno komunikacijo.

Problems With Social Communication.
Imajo težave pri socialni komunikaciji.