What is the translation of " PROBLEMOV " in English?

• problems
• issues
• trouble
• problem
• issue
• troubles

Examples of using Problemov in Slovenian and their translations into English

Ne delaj mi problemov.
Don't cause me any troubles.

Svojih problemov ne nosi domov.
Don't blab his troubles at home.

Lotiti reševanja teh problemov.
Working to resolve this issue.

Brez problemov so v OE Murska Sobota.
No such troubles Saturday.

Ne želimo nobenih problemov, G. Gibson.
We don't want any trouble, now, Mr. Gibson.

Teh problemov pred začetkom ketonske nisem imela.
I did not have this issue before going keto.

Na meji nismo imeli nobenih problemov.
They did not have any troubles at the border.

Samo da nima problemov z kolesarji.
Henceforward he had no bicycle troubles.

Nobenega upanja ni bilo za rešitev problemov.
There seemed to be no hope for resolving the issue.

Tudi jaz nimam problemov s spuščenimi psi.
I too have an issue with unleashed dogs.

Uporabljam ga že od prve bete in dela brez problemov.
I have been using it since the first beta, no issue.

Ne rabite problemov, ne rabite denarja.
You don't need the trouble, you don't need the money.

Ko boš noter, se pazi in ne išči problemov.
Inside, you keep your eyes to yourself and don't look for trouble.

Prav tako nisem nikoli imel problemov kot jih ti opisuješ.
Never had an issue like you describe.

Dovolj problemov imamo po svetu brez še enega.
We have enough trouble in the world without adding to it.

Torej, fanta, upam, da vama Walter ni delal preveč problemov.
Well, boys, I hope Walter wasn't too much trouble.

Tudi oni imajo veliko problemov z njihovimi nagibnimimvlaki.
We also had a lot of trouble with their halfcourt trap.

Kaj pa, če bi vrgla to sranje, ki nama dela toliko problemov.
What if we dump this shit that gives us so much trouble.

Med moškimi je eden najpogostejših problemov zmanjšanje moči ali njene izgube.
The most frequent issue is a reduction or loss of power.

Meni je dober avto, nikoli nobenih večjih problemov.
It has been a good car, and has never given me any major trouble.

Jaz nisem imel nikoli problemov z Mimovrste, Demise ali Elektroniko.
I have never had any trouble with the engine or electronic components.

Sedaj ne boste imeli nikoli več nikakršnih problemov s hrbtenico…!
So, you won't have trouble with your back any more!

Randy je imel malo več problemov na igrišču, kot sem pričakoval.
Randy was having a little more trouble on the field than I had anticipated.

Če počakaš minuto, te bodo Nemci rešili problemov.
If you wait a minute, the Krauts will probably save you the trouble.

Zadnje čase smo imeli nekaj problemov z zakasnitvijo kalkulacij tekem.
We had some troubles recently with the game calculations being delayed.

Na srečo do sedaj z nobenim psom nisem imela teh problemov.
SOOOOOO glad I have not had this issue with any of my dogs so far.

Da zaradi določenih zdravstvenih problemov z ženo nimava svojih otrok.
Due to a health issue my wife had, we decided not to have any more children.

Nestandardna rezilna orodja omogočajo kupcu individualne rešitve njihovih tehnoloških in proizvodnjih problemov.
Non-standard cuttin tools provide the costumer with a individual solutions for tehnological and production issue.

Eden najpomembnejših problemov je bil izvoz programske in strojne kriptografske opreme.
One particularly important issue has been the export of cryptography and cryptographic software and hardware.

Morate uporabiti različne prometne znake za reševanje problemov na vsaki ravni.
They must use multiple avenues to solve the issue at every level of government.