PROCESSOR MAY in Ukrainian Translation

In typical implementations, a single processor may play one or more roles at the same time.

У реалізаціях один процесор може грати одну або більше ролей одночасно.

The processor may be for use in, e.g. a device or other apparatus described in the present application.

Процесор може бути використаний, наприклад, в пристрої зв'язку або іншому пристрої, описаному в даній заявці.

Different instructions may take different amounts of time;for example, a processor may be able to execute hundreds of instructions while a single load from the main memory is in progress.

Різні команди можуть займати різну кількість часу; наприклад процесор здатний виконувати сотні команд, поки відбувається одне завантаження із оперативної пам'яті.

(a) The Processor may collect, process, and use data only in the context of the order and the documented instructions of the Controller.

(а) Обробник може збирати, обробляти та використовувати дані тільки в межах замовлення та документально оформлених інструкцій Контролера.

Practically speaking, there may be exceptions for which not enough status information about an exception is available,in which case the processor may raise a special exception, called an"imprecise" exception.

З практичної точки зору, можуть бути такі винятки, для яких не вистачає інформації про статус виключення,і в цьому випадку процесор може виклакати спеціальне виключення, яке називається«неточне» виключення.

For example, a processor may be able to execute hundreds of instructions while a single load from the main memory is in progress.

Наприклад процесор здатний виконувати сотні команд, поки відбувається одне завантаження із оперативної пам'яті.

Processor affinity takes advantage of the fact thatremnants of a process that was run on a given processor may remain in that processor's state(for example, data in the cache memory) after another process was run on that processor..

Спорідненість процесора користується тим, що залишки процесу, який працює на даному процесорі, можуть залишатися у стані цього процесора(наприклад, дані в кеш-пам'яті) після запуску іншого процесу на цьому процесорі..

(a) The Processor may collect, process, and use data only in the context of the order and the documented instructions of the Controller.

(а) Оператор даних може збирати, обробляти й використовувати дані лише відповідно до замовлення та документованих інструкцій Відповідальної особи.

Because of how this support policy is implemented, devices that run the following Windows versions and that have aseventh generation or later generation processor may no longer be able to scan or download updates through Windows Update or Microsoft Update:.

Через те, як здійснюється Ця політика підтримки пристроїв, таких версій Windows, які працюють і, 7 покоління,або пізнішої версії покоління процесорів більше не можна перевірити, чи завантаження оновлень за допомогою Windows Update або Microsoft Update.

Additionally, at least one processor may comprise one or more modules operable to perform one or more of the acts and/or actions described herein.

Додатково щонайменше один процесор може містити один або більше модулі, виконані з можливістю здійснювати один або більше з етапів і/або дій, описаних в даному документі.

For example, if the receiving device identifies whether the transmitting device is configured to use data encryption, via processing of the security flag 418 included in the frame control field 410,an appropriate signal processor may be configured to process the frames with or without encryption.

Наприклад, якщо приймальний пристрій ідентифікує, сконфігурований чи ні передавальний пристрій для використання шифрування даних, через обробку прапора 418 захисту, який включає в себе поле 410 керування кадром,відповідний процесор обробки сигналів може бути сконфігурований для обробки кадрів з або без шифрування.

Such a processor may require additional control circuitry to detect hidden side effects and stall the pipeline if the next instruction depends on the results of those effects.

Такі процесори можуть потребувати додаткову схему для переврки на побічні ефекти і зупиняти конвеєр, якщо наступна інструкція залежить від наслідків цих ефектів.

For example, if the receiving device identifies whether the frame includes an access network options field 470, via processing of the internetworking present flag 416 included in the frame control field 410,an appropriate signal processor may be configured to process the frames with or without an access network options field 470.

Наприклад, якщо приймальний пристрій ідентифікує, включає в себе чи ні даний кадр поле 470 опцій мережі доступу, через обробку прапора 416 присутності міжмережевої взаємодії, який включає в себе поле 410 керування кадром,відповідний процесор обробки сигналів може бути сконфігурований для обробки кадрів з або без поля 470 опцій мережі доступу.

A general purpose processor may be a microprocessor, but in the alternative, the processor may be any processor, controller, microcontroller, or state machine.

Процесором загального призначення може бути мікропроцесор, але в альтернативному варіанті, процесором може бути будь-ким традиційний процесор, контролер, мікроконтролер або кінцевий автомат.

The processor may advantageously be a microprocessor, but in the alternative, the processor may be any conventional processor, controller, microcontroller, or state machine.

Процесор загального призначення може бути мікропроцесором, але альтернативно процесор може бути будь-яким звичайним процесором, контролером, мікроконтролером або кінцевим автоматом.

A general-purpose processor may be a microprocessor, but in the alternative, the processor may be a conventional processor, controller, microcontroller, or state machine.

Процесор загального призначення може бути мікропроцесором, але в альтернативних варіантах такий процесор може бути звичайним процесором, контролером, мікроконтролером або кінцевим автоматом.

The processor may advantageously be a microprocessor, but in the alternative, the processor may be any conventional processor, controller, microcontroller, or state machine.

The controller and the processor may opt to use an individual contract or standard contractual clauses or approved directly by the Commission or by a supervisory authority in accordance with the consistency mechanism and subsequently approved by the Commission.

Контролер і оператор можуть обрати використання індивідуального договору або стандартних положень договору, ухвалених відповідно до механізму послідовності або безпосередньо Комісією або наглядовим органом, а потім- Комісією.

The controller and processor may choose to use an individual contract or standard contractual clauses which are adopted either directly by the Commission or by a supervisory authority in accordance with the consistency mechanism and then adopted by the Commission.